[chrome-gnome-shell] Update Indonesian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 01e1dc8553d00fa30b1afa0013900423ed262124
Author: Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>
Date:   Mon Jul 10 12:54:10 2017 +0000

    Update Indonesian translation

 po/id.po |   21 ++++++++++-----------
 1 files changed, 10 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 9ff64c2..9c4f652 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: chrome-gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ykonotopov gnome org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-09 15:03+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-06-12 17:29+0000\n"
 "PO-Revision-Date: \n"
 "Last-Translator: Kukuh Syafaat <syafaatkukuh gmail com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -199,6 +199,11 @@ msgstr "Opsi $GS_CHROME$"
 msgid "Check for GNOME Shell extensions update"
 msgstr "Periksa pemutakhiran ekstensi GNOME Shell"
 
+#. Option name.
+#: chrome-gnome-shell-key-options_update_check_enabled:1
+msgid "Check update of enabled GNOME Shell extensions only"
+msgstr "Periksa pembaruan ekstensi GNOME Shell yang diaktifkan saja"
+
 #: chrome-gnome-shell-key-options_update_check_notice:1
 msgid ""
 "Your native host connector does not support check for GNOME Shell extensions "
@@ -316,11 +321,8 @@ msgid ""
 "In Gentoo Linux you can install connector with command:\n"
 "emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell\n"
 "\n"
-"For Ubuntu Linux package is available in ne0sight/chrome-gnome-shell PPA. To "
-"install it type:\n"
-"sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell\n"
-"sudo apt-get update\n"
-"sudo apt-get install chrome-gnome-shell\n"
+"For Ubuntu Linux you can install connector with command:\n"
+"sudo apt install chrome-gnome-shell\n"
 "\n"
 "You also can install connector manually. See https://wiki.gnome.org/Projects/";
 "GnomeShellIntegrationForChrome/Installation for install instructions.\n"
@@ -339,11 +341,8 @@ msgstr ""
 "Dalam Gentoo Linux Anda dapat memasang konektor dengan perintah:\n"
 "emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell\n"
 "\n"
-"Untuk Ubuntu Linux paket tersedia dalam PPA ne0sight/chrome-gnome-shell. "
-"Untuk memasangnya:\n"
-"sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell\n"
-"sudo apt-get update\n"
-"sudo apt-get install chrome-gnome-shell\n"
+"Untuk Ubuntu Linux Anda dapat memasang konektor dengan perintah:\n"
+"sudo apt install chrome-gnome-shell\n"
 "\n"
 "Anda juga dapat memasang konektor secara manual. Lihat https://wiki.gnome.";
 "org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation untuk instruksi "