[gnome-chess] Update Brazilian Portuguese translation (cherry picked from commit 8359ff64d9391897d89238a5ff5f69ab3

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit b70bdf8569193c7f15a5bd3421dd45ef31cd9d4f
Author: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>
Date:   Sat Jan 28 12:48:15 2017 +0000

    Update Brazilian Portuguese translation
    (cherry picked from commit 8359ff64d9391897d89238a5ff5f69ab33cf7f51)

 po/pt_BR.po |   13 ++++++++-----
 1 files changed, 8 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 24a5de4..36d2030 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -23,14 +23,14 @@
 # Djavan Fagundes <djavan comum org>, 2012.
 # Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2013, 2014, 2015.
 # Felipe Braga <fbobraga gmail com>, 2015.
-# Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>, 2013, 2016.
+# Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>, 2013, 2016, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-chess\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "chess&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-13 19:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-02 09:05-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-22 21:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-28 10:47-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff gnome org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list gnome org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/gnome-chess.appdata.xml.in:7
@@ -69,13 +69,16 @@ msgstr ""
 "detectar automaticamente vários mecanismos populares, caso estejam "
 "instalados."
 
+#: data/gnome-chess.appdata.xml.in:39
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "O Projeto GNOME"
+
 #: data/gnome-chess.desktop.in:3 data/gnome-chess.ui:21
 #: src/gnome-chess.vala:2190 src/gnome-chess.vala:2534
 msgid "Chess"
 msgstr "Xadrez"
 
 #: data/gnome-chess.desktop.in:4
-#| msgid "3D Chess Game"
 msgid "Chess Game"
 msgstr "Jogo de xadrez"