[seahorse] Fix translator comments

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 049b15caa404709e758ce4dd2a2bae0509154422
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sat Jan 28 01:49:25 2017 +0100

    Fix translator comments
    
    They need to be exactly one line above a string to show up in .po files.

 pgp/seahorse-pgp-key-properties.c |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/pgp/seahorse-pgp-key-properties.c b/pgp/seahorse-pgp-key-properties.c
index 49eaa74..90508e9 100644
--- a/pgp/seahorse-pgp-key-properties.c
+++ b/pgp/seahorse-pgp-key-properties.c
@@ -414,10 +414,10 @@ names_update_row (SeahorseObjectModel *skmodel, SeahorseObject *object,
        name = seahorse_object_get_markup (object);
        id = seahorse_object_get_identifier (object);
 
-       /* TRANSLATORS: [Unknown] signature name */
        gtk_tree_store_set (GTK_TREE_STORE (skmodel), iter,
                            UIDSIG_OBJECT, NULL,
                            UIDSIG_ICON, icon,
+                           /* TRANSLATORS: [Unknown] signature name */
                            UIDSIG_NAME, name ? name : _("[Unknown]"),
                            UIDSIG_KEYID, id, -1);
        g_object_unref (icon);
@@ -523,10 +523,10 @@ do_names (SeahorseWidget *swidget)
                                                      -1, "", renderer,
                                                      "gicon", UIDSIG_ICON, NULL);
 
-        /* TRANSLATORS: The name and email set on the PGP key */
         renderer = gtk_cell_renderer_text_new ();
         g_object_set (renderer, "yalign", 0.0, "xalign", 0.0, NULL);
         gtk_tree_view_insert_column_with_attributes (GTK_TREE_VIEW (widget), 
+                                                     /* TRANSLATORS: The name and email set on the PGP key */
                                                      -1, _("Name/Email"), renderer,
                                                      "markup", UIDSIG_NAME, NULL);
 
@@ -1570,9 +1570,9 @@ trust_update_row (SeahorseObjectModel *skmodel, SeahorseObject *object,
        name = seahorse_object_get_label (object);
        id = seahorse_object_get_identifier (object);
 
-       /* TRANSLATORS: [Unknown] signature name */
        gtk_tree_store_set (GTK_TREE_STORE (skmodel), iter,
                            SIGN_ICON, icon,
+                           /* TRANSLATORS: [Unknown] signature name */
                            SIGN_NAME, name ? name : _("[Unknown]"),
                            SIGN_KEYID, id,
                            SIGN_TRUSTED, trusted,
@@ -1854,8 +1854,8 @@ do_trust (SeahorseWidget *swidget)
                        gtk_tree_view_insert_column_with_attributes (GTK_TREE_VIEW (widget),
                                                                     -1, "", renderer,
                                                                     "gicon", SIGN_ICON, NULL);
-                       /* TRANSLATORS: The name and email set on the PGP key */
                        gtk_tree_view_insert_column_with_attributes (GTK_TREE_VIEW (widget), 
+                                                                    /* TRANSLATORS: The name and email set 
on the PGP key */
                                                                     -1, _("Name/Email"), 
gtk_cell_renderer_text_new (), 
                                                                     "text", SIGN_NAME, NULL);
                        gtk_tree_view_insert_column_with_attributes (GTK_TREE_VIEW (widget),