[gimp] Fixed long standing translation error, thanks to 'found'

[Marco Ciampa <marcoc src gnome org>]

commit 4ad99671898ef3088860ec08a863b44e5798fc18
Author: Marco Ciampa <ciampix libero it>
Date:   Tue Feb 28 13:19:41 2017 +0100

    Fixed long standing translation error, thanks to 'found'

 po/it.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1758f92..8aff77a 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gimp 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-27 09:04+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-27 12:11+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-02-28 13:19+0100\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix libero it>\n"
 "Language-Team: gimp erlug linux it\n"
 "Language: it\n"
@@ -14666,7 +14666,7 @@ msgstr "Moltiplica (tradizionale)"
 #: ../app/operations/operations-enums.c:153
 msgctxt "layer-mode"
 msgid "Screen (legacy)"
-msgstr "Schermo (tradizionale)"
+msgstr "Scolora (tradizionale)"
 
 #: ../app/operations/operations-enums.c:154
 msgctxt "layer-mode"
@@ -14801,7 +14801,7 @@ msgstr "Moltiplica"
 #: ../app/operations/operations-enums.c:180
 msgctxt "layer-mode"
 msgid "Screen"
-msgstr "Schermo"
+msgstr "Scolora"
 
 #: ../app/operations/operations-enums.c:181
 msgctxt "layer-mode"