[gnome-clocks] Update Croatian translation
- From: Translations User D-L <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-clocks] Update Croatian translation
- Date: Tue, 22 Aug 2017 22:25:40 +0000 (UTC)
commit 41247b0fed7efc9504a8b91bb9b3565b6ea7af8b
Author: gogo <trebelnik2 gmail com>
Date: Tue Aug 22 22:25:31 2017 +0000
Update Croatian translation
po/hr.po | 15 ++++++++-------
1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 4c9667c..816d832 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-clocks master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"clocks&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-28 17:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-29 18:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-29 16:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-23 00:20+0200\n"
"Last-Translator: gogo <trebelnik2 gmail com>\n"
"Language-Team: Croatian <hr li org>\n"
"Language: hr\n"
@@ -134,24 +134,25 @@ msgstr ""
#: data/org.gnome.clocks.appdata.xml.in:13
msgid "Goals:"
-msgstr "Ciljevi:"
+msgstr "Namjena:"
#: data/org.gnome.clocks.appdata.xml.in:15
msgid "Show the time in different cities around the world"
-msgstr "Prikaži vrijeme u drugim gradovima diljem svijeta"
+msgstr "Prikaz vremena u drugim gradovima diljem svijeta"
#: data/org.gnome.clocks.appdata.xml.in:16
msgid "Set alarms to wake you up"
-msgstr "Postavite alarm da vas probudi"
+msgstr "Postavljanje alarma da vas probudi"
#: data/org.gnome.clocks.appdata.xml.in:17
msgid "Measure elapsed time with an accurate stopwatch"
-msgstr "Mjeri preostalo vrijeme s preciznošću štoperice"
+msgstr "Mjerenje preostalog vremena s preciznošću štoperice"
#: data/org.gnome.clocks.appdata.xml.in:18
msgid "Set timers to properly cook your food"
msgstr ""
-"Postavite podsjetnike odbrojavanja kako bi mogli pravilno skuhati svoju hranu"
+"Postavljanje podsjetnika odbrojavanja kako bi mogli pravilno skuhati svoju "
+"hranu"
#: data/org.gnome.clocks.appdata.xml.in:33
msgid "Initial screen"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]