[gnome-font-viewer] Updated Slovenian translation
- From: Matej Urbančič <mateju src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-font-viewer] Updated Slovenian translation
- Date: Wed, 2 Aug 2017 08:27:36 +0000 (UTC)
commit 0be8929a2222fbdfb9455b9cd9b62b627918635e
Author: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>
Date: Wed Aug 2 10:27:28 2017 +0200
Updated Slovenian translation
po/sl.po | 19 +++++++++++--------
1 files changed, 11 insertions(+), 8 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 14796c6..1d2e149 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -2,15 +2,15 @@
# Copyright (C) 2000-2006 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnome-font-viewer package.
#
-# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2007-2017.
+# Matej Urbančič <mateju svn gnome org>, 2007–2017.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-font-viewer master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"font-viewer&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-07-21 17:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-07-21 17:11+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-31 16:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-31 16:36+0200\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <mateju svn gnome org>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
"Language: sl_SI\n"
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
#: data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:6 src/font-view.c:76
-msgid "GNOME Font Viewer"
-msgstr "Pregledovalnik pisav za GNOME"
+msgid "GNOME Fonts"
+msgstr "Pisave GNOME"
#: data/org.gnome.font-viewer.appdata.xml.in:7 src/font-view.c:796
#: src/org.gnome.font-viewer.desktop.in:4
@@ -136,8 +136,8 @@ msgid "All Fonts"
msgstr "Vse pisave"
#: src/font-view.c:795 src/org.gnome.font-viewer.desktop.in:3
-msgid "Font Viewer"
-msgstr "Pregledovalnik pisav"
+msgid "Fonts"
+msgstr "Pisave"
#: src/font-view.c:798
msgid "translator-credits"
@@ -146,13 +146,16 @@ msgstr "Matej Urbančič <mateju svn gnome org>"
#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list
MUST also end with a semicolon!
#: src/org.gnome.font-viewer.desktop.in:6
msgid "fonts;fontface;"
-msgstr "pisave;fonti;oblika zapisa;zapis;"
+msgstr "pisave;fonti;oblika zapisa;zapis;črke;besede;"
#. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
#: src/org.gnome.font-viewer.desktop.in:8
msgid "preferences-desktop-font"
msgstr "preferences-desktop-font"
+#~ msgid "Font Viewer"
+#~ msgstr "Pregledovalnik pisav"
+
#~ msgid "[FILE...]"
#~ msgstr "[DATOTEKA ...]"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]