[gnome-software/gnome-3-24] Update Slovak translation



commit e8623c019b763406afbb44dd0f5123d15c90fb44
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Sat Apr 22 19:45:13 2017 +0000

    Update Slovak translation

 po/sk.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c9b229c..bd2ea9b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-software master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "software&keywords=I18N+L10N&component=General\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-17 16:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-23 17:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-04-07 02:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-04-17 10:10+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: slovenčina <>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
 
 #: data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:7
 msgid "GNOME Software"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Panel s aktualizáciami"
 msgid "The update details"
 msgstr "Podrobnosti o aktualizácii"
 
-#: data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:717
+#: data/appdata/org.gnome.Software.appdata.xml.in:722
 msgid "The GNOME Project"
 msgstr "Projekt GNOME"
 
@@ -1766,13 +1766,13 @@ msgstr "O_dstrániť z priečinka"
 #. TRANSLATORS: initial start
 #: src/gs-loading-page.c:62
 msgid "Software catalog is being downloaded"
-msgstr "Katalóg softvéru sa preberá"
+msgstr "Prebieha preberanie katalógu softvéru"
 
 # title
 #. TRANSLATORS: initial start
 #: src/gs-loading-page.c:67
 msgid "Software catalog is being loaded"
-msgstr "Katalóg softvéru sa načítava"
+msgstr "Prebieha načítavanie katalógu softvéru"
 
 #: src/gs-loading-page.ui:7
 msgid "Loading page"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]