[gnome-todo] Minor translatable string improvements



commit e132d24709df4979fe6e687e525b2b0bd6e5860c
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Fri Apr 21 20:49:59 2017 +0200

    Minor translatable string improvements
    
    A typo, a common grammar mistake, and a few capitalization fixes.

 data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in |    4 ++--
 data/ui/initial-setup.ui                   |    2 +-
 plugins/background/ui/preferences.ui       |    4 ++--
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in b/data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in
index 959146c..47cb22f 100644
--- a/data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in
+++ b/data/appdata/org.gnome.Todo.appdata.xml.in
@@ -21,7 +21,7 @@
   <screenshots>
     <screenshot width="1200" height="675">
       <image>https://git.gnome.org/browse/gnome-todo/plain/data/appdata/dark-theme.png</image>
-      <_caption>GNOME To Do with the Dark theme variant</_caption>
+      <_caption>GNOME To Do with the dark theme variant</_caption>
     </screenshot>
     <screenshot width="1200" height="675">
       <image>https://git.gnome.org/browse/gnome-todo/plain/data/appdata/editing-tasklist.png</image>
@@ -58,7 +58,7 @@
           and improvements.
           <ul>
             <li>GNOME To Do now supports subtasks</li>
-            <li>Memory comsumption was optimized</li>
+            <li>Memory consumption was optimized</li>
             <li>The task editor panel received handy buttons to change the task’s due date</li>
             <li>An initial version of the API documentation was released</li>
             <li>All panels except the “List” panel are now plugins and, as such, they can be disabled</li>
diff --git a/data/ui/initial-setup.ui b/data/ui/initial-setup.ui
index 223a498..9c77e88 100644
--- a/data/ui/initial-setup.ui
+++ b/data/ui/initial-setup.ui
@@ -37,7 +37,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="subtitle_label">
             <property name="visible">True</property>
             <property name="can_focus">False</property>
-            <property name="label" translatable="yes">Login to online accounts to access your 
tasks</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Log in to online accounts to access your 
tasks</property>
             <style>
               <class name="main-subtitle"/>
             </style>
diff --git a/plugins/background/ui/preferences.ui b/plugins/background/ui/preferences.ui
index 20652a8..6926dde 100644
--- a/plugins/background/ui/preferences.ui
+++ b/plugins/background/ui/preferences.ui
@@ -50,7 +50,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
                         <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Run on startup</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Run on Startup</property>
                         <property name="xalign">0</property>
                       </object>
                       <packing>
@@ -63,7 +63,7 @@
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
                         <property name="hexpand">True</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">Run To Do Automatically when you log 
in</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Run To Do automatically when you log 
in</property>
                         <property name="xalign">0</property>
                         <style>
                           <class name="dim-label"/>


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]