[chronojump] Fixed translations bug: 781341
- From: Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [chronojump] Fixed translations bug: 781341
- Date: Sat, 15 Apr 2017 13:17:29 +0000 (UTC)
commit acf39121031c50b399a47473636ad3a70811b805
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date: Sat Apr 15 15:16:39 2017 +0200
Fixed translations bug: 781341
CesarPlayer/Gui/CapturerBin.cs | 2 +-
chronojump.csproj | 2 +-
glade/app1.glade | 8 ++++----
glade/confirm_window.glade | 2 +-
glade/edit_event.glade | 2 +-
glade/encoder_configuration.glade | 6 +++---
glade/error_window.glade | 2 +-
glade/event_graph_configure.glade | 2 +-
po/es.po | 12 ++++++------
src/constants.cs | 2 +-
src/gui/encoderConfiguration.cs | 2 +-
src/stats/graphs/djIndex.cs | 2 +-
src/stats/graphs/djPower.cs | 2 +-
src/stats/graphs/djQ.cs | 2 +-
src/stats/graphs/fv.cs | 2 +-
src/stats/graphs/global.cs | 2 +-
src/stats/graphs/jumpIndexes.cs | 2 +-
src/stats/graphs/jumpSimpleSubtraction.cs | 2 +-
src/stats/graphs/potency.cs | 2 +-
src/stats/graphs/rjAVGSD.cs | 2 +-
src/stats/graphs/rjEvolution.cs | 2 +-
src/stats/graphs/rjIndex.cs | 2 +-
src/stats/graphs/rjPotencyBosco.cs | 2 +-
src/stats/graphs/runIntervallic.cs | 2 +-
src/stats/graphs/runSimple.cs | 2 +-
src/stats/graphs/sjCmjAbk.cs | 2 +-
src/stats/graphs/sjCmjAbkPlus.cs | 2 +-
27 files changed, 37 insertions(+), 37 deletions(-)
---
diff --git a/CesarPlayer/Gui/CapturerBin.cs b/CesarPlayer/Gui/CapturerBin.cs
index e01e7bb..3a91f87 100644
--- a/CesarPlayer/Gui/CapturerBin.cs
+++ b/CesarPlayer/Gui/CapturerBin.cs
@@ -380,7 +380,7 @@ namespace LongoMatch.Gui
recbutton.Sensitive = true;
MessageDialog md = new MessageDialog((Gtk.Window)this.Toplevel,
DialogFlags.Modal,
MessageType.Question, ButtonsType.YesNo,
- Catalog.GetString("Device reconnected." +
+ Catalog.GetString("Device reconnected. "
+
"Do you want to restart the
capture?"));
md.Icon=Stetic.IconLoader.LoadIcon(md, "longomatch", Gtk.IconSize.Dialog);
if (md.Run() == (int)ResponseType.Yes){
diff --git a/chronojump.csproj b/chronojump.csproj
index e54845b..30316b4 100644
--- a/chronojump.csproj
+++ b/chronojump.csproj
@@ -2164,4 +2164,4 @@
</Properties>
</MonoDevelop>
</ProjectExtensions>
-</Project>
\ No newline at end of file
+</Project>
diff --git a/glade/app1.glade b/glade/app1.glade
index 8fa3914..78fef67 100644
--- a/glade/app1.glade
+++ b/glade/app1.glade
@@ -11453,7 +11453,7 @@ after time</property>
<widget class="GtkLabel" id="label46">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label"
translatable="yes">mark_consecutives</property>
+ <property name="label" translatable="yes">mark
consecutives</property>
</widget>
<packing>
<property name="position">1</property>
@@ -13407,7 +13407,7 @@ Concentric</property>
<widget class="GtkLabel" id="label203">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label"
translatable="yes">Excentric-
+ <property name="label"
translatable="yes">Eccentric-
Concentric</property>
<property name="justify">center</property>
</widget>
@@ -13457,7 +13457,7 @@ Concentric</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="label" translatable="yes">Body
weight,
-low ressistance</property>
+low resistance</property>
<property name="justify">center</property>
</widget>
<packing>
@@ -13876,7 +13876,7 @@ low ressistance</property>
<widget class="GtkLabel" id="label168">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label"
translatable="yes">Excentric-
+ <property name="label"
translatable="yes">Eccentric-
Concentric</property>
<property name="justify">center</property>
</widget>
diff --git a/glade/confirm_window.glade b/glade/confirm_window.glade
index 7ac0f76..d441d49 100644
--- a/glade/confirm_window.glade
+++ b/glade/confirm_window.glade
@@ -6,7 +6,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="border_width">10</property>
- <property name="title" translatable="yes">ChronoJump - Confirm</property>
+ <property name="title" translatable="yes">Chronojump - Confirm</property>
<property name="modal">True</property>
<property name="type_hint">dialog</property>
<signal name="delete_event" handler="on_delete_selected_jump_delete_event" swapped="no"/>
diff --git a/glade/edit_event.glade b/glade/edit_event.glade
index ffd973d..b1a9fe0 100644
--- a/glade/edit_event.glade
+++ b/glade/edit_event.glade
@@ -3597,7 +3597,7 @@ comments</property>
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="xalign">0</property>
- <property name="label" translatable="yes">Able to go around the cone without
touching it, without going outside the marked area, and keeping up the pace.</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Able to go around the cone without
touching it, without going outside the marked area, and keeping up the pace.</property>
<property name="wrap">True</property>
</widget>
<packing>
diff --git a/glade/encoder_configuration.glade b/glade/encoder_configuration.glade
index a4ca07b..4951bd3 100644
--- a/glade/encoder_configuration.glade
+++ b/glade/encoder_configuration.glade
@@ -1031,7 +1031,7 @@ Eg. value = 2, means person does twice force at half speed.</property>
<property name="can_focus">True</property>
<property name="receives_default">True</property>
<property name="has_tooltip">True</property>
- <property name="tooltip" translatable="yes">Calcule inertial momentum</property>
+ <property name="tooltip" translatable="yes">Calculate inertial
momentum</property>
<signal name="clicked" handler="on_button_encoder_capture_inertial_show_clicked"
swapped="no"/>
<child>
<widget class="GtkHBox" id="hbox12">
@@ -1042,7 +1042,7 @@ Eg. value = 2, means person does twice force at half speed.</property>
<widget class="GtkLabel" id="label14">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">Calcule IM</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Calculate IM</property>
</widget>
<packing>
<property name="expand">True</property>
@@ -1533,7 +1533,7 @@ Eg. value = 2, means person does twice force at half speed.</property>
<widget class="GtkLabel" id="label15">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">Calcule IM</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Calculate IM</property>
</widget>
<packing>
<property name="expand">False</property>
diff --git a/glade/error_window.glade b/glade/error_window.glade
index 1240172..509882f 100644
--- a/glade/error_window.glade
+++ b/glade/error_window.glade
@@ -6,7 +6,7 @@
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
<property name="border_width">10</property>
- <property name="title" translatable="yes">ChronoJump</property>
+ <property name="title" translatable="yes">Chronojump</property>
<property name="modal">True</property>
<property name="window_position">center-always</property>
<property name="type_hint">dialog</property>
diff --git a/glade/event_graph_configure.glade b/glade/event_graph_configure.glade
index 1298203..23022b3 100644
--- a/glade/event_graph_configure.glade
+++ b/glade/event_graph_configure.glade
@@ -154,7 +154,7 @@
<widget class="GtkLabel" id="label274">
<property name="visible">True</property>
<property name="can_focus">False</property>
- <property name="label" translatable="yes">Vertical Axe</property>
+ <property name="label" translatable="yes">Vertical Axis</property>
<property name="use_markup">True</property>
</widget>
<packing>
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8d2c0ad..e7aff4b 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -3931,7 +3931,7 @@ msgstr "Por favor, actualícese a la nueva versión."
#: ../src/chronojump.cs:465
msgid "Chronojump crashed before."
-msgstr "ChronoJump ha fallado anteriormente"
+msgstr "Chronojump ha fallado anteriormente"
#: ../src/chronojump.cs:466 ../src/gui/old/chronojumpServerOld.cs:71
msgid "Please, update to new version: "
@@ -3948,7 +3948,7 @@ msgstr "Abrir Chronojump"
#: ../src/chronojump.cs:728
#, csharp-format
msgid "Chronojump {0} crashed before."
-msgstr "ChronoJump {0} ha fallado anteriormente"
+msgstr "Chronojump {0} ha fallado anteriormente"
#: ../src/chronojump.cs:729
msgid ""
@@ -5613,13 +5613,13 @@ msgid "Threshold for other tests"
msgstr "Umbral para otros tests"
#: ../src/gui/dialogThreshold.cs:91
-msgid "Spurius signals are common on electronics."
+msgid "Spurious signals are common on electronics."
msgstr "En electrónica son habituales las señales espurias ."
#: ../src/gui/dialogThreshold.cs:92
msgid ""
"Threshold refers to the minimum value measurable and is the common way to clean "
-"this spurius signals."
+"this spurious signals."
msgstr ""
"El umbral se refiere al mínimo valor mensurable y es un método común para "
"limpiar señales espurias."
@@ -6881,7 +6881,7 @@ msgstr "metros"
#: ../src/gui/run.cs:982
msgid ""
"Vertical distance between\n"
-"stairs third and nine."
+"stair steps third and nine."
msgstr ""
"Distancia vertical entre\n"
"escalones tercero y noveno."
@@ -9352,7 +9352,7 @@ msgstr "Dispersión"
#: ../src/stats/main.cs:1520
msgid "Chronojump Graph"
-msgstr "ChronoJump - gráfico"
+msgstr "Chronojump - gráfico"
#: ../src/stats/potency.cs:61
msgid "Person's Weight"
diff --git a/src/constants.cs b/src/constants.cs
index b5a6fc7..aad4ff6 100644
--- a/src/constants.cs
+++ b/src/constants.cs
@@ -656,7 +656,7 @@ public class Constants
//Catalog.GetString("P = 24.6 * (Total time + Flight time) / Contact time") +
Catalog.GetString("Jumps with TC and TF:") + " " + Catalog.GetString("Developed by Chronojump
team") +
"\n" +
- Catalog.GetString("Calcule the potential energies on fall and after the jump.") + "\n" +
+ Catalog.GetString("Calculate the potential energies on fall and after the jump.") + "\n" +
Catalog.GetString("Divide them by time during force is applied.") +
"\n\n" +
//P = mass * g * ( fallHeight + 1.226 * Math.Pow(tf,2) ) / (Double)tt;
diff --git a/src/gui/encoderConfiguration.cs b/src/gui/encoderConfiguration.cs
index 736096d..c4702d4 100644
--- a/src/gui/encoderConfiguration.cs
+++ b/src/gui/encoderConfiguration.cs
@@ -482,7 +482,7 @@ public class EncoderConfigurationWindow
void on_button_encoder_capture_inertial_accuracy_clicked (object o, EventArgs args) {
new DialogMessage(Constants.MessageTypes.WARNING,
Catalog.GetString("Calculation of dynamic variables like power in conical
machines is not very accurate because current method is not using the variation of the cone diameter as a
variable.") + "\n\n" +
- Catalog.GetString("Future versions will include a better way to calcule this.
Sorry for the inconvenience."));
+ Catalog.GetString("Future versions will include a better way to calculate
this. Sorry for the inconvenience."));
}
diff --git a/src/stats/graphs/djIndex.cs b/src/stats/graphs/djIndex.cs
index b3d4af6..28143d0 100644
--- a/src/stats/graphs/djIndex.cs
+++ b/src/stats/graphs/djIndex.cs
@@ -49,7 +49,7 @@ public class GraphDjIndex : StatDjIndex
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/djPower.cs b/src/stats/graphs/djPower.cs
index 0d00d39..9ced514 100644
--- a/src/stats/graphs/djPower.cs
+++ b/src/stats/graphs/djPower.cs
@@ -50,7 +50,7 @@ public class GraphDjPower : StatDjPower
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/djQ.cs b/src/stats/graphs/djQ.cs
index f2bf206..0bc4bbb 100644
--- a/src/stats/graphs/djQ.cs
+++ b/src/stats/graphs/djQ.cs
@@ -49,7 +49,7 @@ public class GraphDjQ : StatDjQ
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/fv.cs b/src/stats/graphs/fv.cs
index 8f42bc2..9ac3141 100644
--- a/src/stats/graphs/fv.cs
+++ b/src/stats/graphs/fv.cs
@@ -55,7 +55,7 @@ public class GraphFv : StatFv
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/global.cs b/src/stats/graphs/global.cs
index 8a7bc99..5c6283c 100644
--- a/src/stats/graphs/global.cs
+++ b/src/stats/graphs/global.cs
@@ -48,7 +48,7 @@ public class GraphGlobal : StatGlobal
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/jumpIndexes.cs b/src/stats/graphs/jumpIndexes.cs
index ef2341f..80e4a5c 100644
--- a/src/stats/graphs/jumpIndexes.cs
+++ b/src/stats/graphs/jumpIndexes.cs
@@ -76,7 +76,7 @@ public class GraphJumpIndexes : StatJumpIndexes
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/jumpSimpleSubtraction.cs b/src/stats/graphs/jumpSimpleSubtraction.cs
index 68c519f..ef2bae1 100644
--- a/src/stats/graphs/jumpSimpleSubtraction.cs
+++ b/src/stats/graphs/jumpSimpleSubtraction.cs
@@ -58,7 +58,7 @@ public class GraphJumpSimpleSubtraction : StatJumpSimpleSubtraction
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport)
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/potency.cs b/src/stats/graphs/potency.cs
index 7d17b5b..d9e62e1 100644
--- a/src/stats/graphs/potency.cs
+++ b/src/stats/graphs/potency.cs
@@ -52,7 +52,7 @@ public class GraphPotency : StatPotency
*/
this.operation = "";
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/rjAVGSD.cs b/src/stats/graphs/rjAVGSD.cs
index 1b71ca7..b11b8c1 100644
--- a/src/stats/graphs/rjAVGSD.cs
+++ b/src/stats/graphs/rjAVGSD.cs
@@ -52,7 +52,7 @@ public class GraphRjAVGSD : StatRjAVGSD
}
*/
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/rjEvolution.cs b/src/stats/graphs/rjEvolution.cs
index a19f75b..d48c699 100644
--- a/src/stats/graphs/rjEvolution.cs
+++ b/src/stats/graphs/rjEvolution.cs
@@ -62,7 +62,7 @@ public class GraphRjEvolution : StatRjEvolution
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/rjIndex.cs b/src/stats/graphs/rjIndex.cs
index 7f9e0a2..e82520d 100644
--- a/src/stats/graphs/rjIndex.cs
+++ b/src/stats/graphs/rjIndex.cs
@@ -50,7 +50,7 @@ public class GraphRjIndex : StatRjIndex
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/rjPotencyBosco.cs b/src/stats/graphs/rjPotencyBosco.cs
index 73262c7..9ee860d 100644
--- a/src/stats/graphs/rjPotencyBosco.cs
+++ b/src/stats/graphs/rjPotencyBosco.cs
@@ -52,7 +52,7 @@ public class GraphRjPotencyBosco : StatRjPotencyBosco
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/runIntervallic.cs b/src/stats/graphs/runIntervallic.cs
index 620eedc..4ed80a0 100644
--- a/src/stats/graphs/runIntervallic.cs
+++ b/src/stats/graphs/runIntervallic.cs
@@ -62,7 +62,7 @@ public class GraphRunIntervallic : StatRunIntervallic
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/runSimple.cs b/src/stats/graphs/runSimple.cs
index 211a466..f8e32ef 100644
--- a/src/stats/graphs/runSimple.cs
+++ b/src/stats/graphs/runSimple.cs
@@ -48,7 +48,7 @@ public class GraphRunSimple : StatRunSimple
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/sjCmjAbk.cs b/src/stats/graphs/sjCmjAbk.cs
index 3aa19e4..dd6072b 100644
--- a/src/stats/graphs/sjCmjAbk.cs
+++ b/src/stats/graphs/sjCmjAbk.cs
@@ -47,7 +47,7 @@ public class GraphSjCmjAbk : StatSjCmjAbk
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
diff --git a/src/stats/graphs/sjCmjAbkPlus.cs b/src/stats/graphs/sjCmjAbkPlus.cs
index 22b2949..eb33560 100644
--- a/src/stats/graphs/sjCmjAbkPlus.cs
+++ b/src/stats/graphs/sjCmjAbkPlus.cs
@@ -48,7 +48,7 @@ public class GraphSjCmjAbkPlus : StatSjCmjAbkPlus
this.operation = "AVG";
}
- CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("ChronoJump graph");
+ CurrentGraphData.WindowTitle = Catalog.GetString("Chronojump graph");
//title is shown on the graph except it's a report, then title will be on the html
if(myStatTypeStruct.ToReport) {
CurrentGraphData.GraphTitle = "";
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
