[pitivi] Update app keywords and links

[Alexandru Băluț <alexbalut src gnome org>]

commit 8671404d6a94504971efe7e5c748d5d87308e9c1
Author: Alexandru Băluț <alexandru balut gmail com>
Date:   Mon Sep 19 02:47:42 2016 +0200

    Update app keywords and links
    
    Reviewed-by: Thibault Saunier <tsaunier gnome org>
    Differential Revision: https://phabricator.freedesktop.org/D1330

 data/pitivi.appdata.xml.in |    4 +++-
 data/pitivi.desktop.in     |    1 +
 2 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/data/pitivi.appdata.xml.in b/data/pitivi.appdata.xml.in
index 6901c47..61db3da 100644
--- a/data/pitivi.appdata.xml.in
+++ b/data/pitivi.appdata.xml.in
@@ -25,8 +25,9 @@
   </screenshots>
   <url type="homepage">http://www.pitivi.org</url>
   <url type="bugtracker">https://phabricator.freedesktop.org/tag/pitivi/</url>
-  <url type="donation">http://fundraiser.pitivi.org/</url>
+  <url type="donation">http://www.pitivi.org/?go=donators</url>
   <url type="help">http://www.pitivi.org/manual/</url>
+  <url type="translate">https://wiki.gnome.org/TranslationProject#How_can_I_help.3F</url>
   <kudos>
     <kudo>HiDpiIcon</kudo>
     <kudo>UserDocs</kudo>
@@ -36,4 +37,5 @@
   <update_contact>nekohayo gmail com</update_contact>
   <project_group>GNOME</project_group>
   <translation type="gettext">pitivi</translation>
+  <_developer_name>The Pitivi Team</_developer_name>
 </component>
diff --git a/data/pitivi.desktop.in b/data/pitivi.desktop.in
index 31a5ec3..9534512 100644
--- a/data/pitivi.desktop.in
+++ b/data/pitivi.desktop.in
@@ -10,3 +10,4 @@ Icon=pitivi
 Categories=GNOME;GTK;AudioVideo;Video;AudioVideoEditing;
 MimeType=text/x-xges;text/x-xptv;
 StartupNotify=true
+Keywords=video;film;movie;editor;
\ No newline at end of file