[chrome-gnome-shell] i18n: regenerate locales



commit 7e53bf8e7774badc794d15dec80364b54aff9806
Author: Yuri Konotopov <ykonotopov gmail com>
Date:   Sat Sep 24 01:34:42 2016 +0300

    i18n: regenerate locales

 contrib/chrome-web-store/cs            |   15 +++
 contrib/chrome-web-store/it            |   15 +++
 extension/_locales/cs/messages.json    |  204 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 extension/_locales/it/messages.json    |  204 ++++++++++++++++++++++++++++++++
 extension/_locales/pt_BR/messages.json |    8 +-
 5 files changed, 442 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/contrib/chrome-web-store/cs b/contrib/chrome-web-store/cs
new file mode 100644
index 0000000..19f06a8
--- /dev/null
+++ b/contrib/chrome-web-store/cs
@@ -0,0 +1,15 @@
+Aby tohle rozšíření fungovalo, MUSÍTE nainstalovat nativní konektor.
+
+Pro Arch Linux je k dispozici PKGBUILD v AUR: https://aur.archlinux.org/packages/chrome-gnome-shell-git
+
+Pro Fedora Linux je k dispozici balíček v Copr: 
https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/region51/chrome-gnome-shell
+
+V Gentoo Linux můžete konektor nainstalovat pomocí příkazu:
+emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell
+
+V Ubuntu Linux je k dispozici balíček v PPA ne0sight/chrome-gnome-shell. Nainstalujte jej pomocí:
+sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install chrome-gnome-shell
+
+Můžete konektor nainstalovat i ručně. Instalační instrukce viz 
https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation.
diff --git a/contrib/chrome-web-store/it b/contrib/chrome-web-store/it
new file mode 100644
index 0000000..20d33df
--- /dev/null
+++ b/contrib/chrome-web-store/it
@@ -0,0 +1,15 @@
+Si deve installare il connettore nativo per far funzionare questa estensione.
+
+Per Arch Linux è disponibile un PKGBUILD in AUR: https://aur.archlinux.org/packages/chrome-gnome-shell-git
+
+Per Fedora Linux è disponibile un pacchetto in Copr: 
https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/region51/chrome-gnome-shell
+
+In Gentoo Linux si può installare il connettore con il comando:
+emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell
+
+Per Ubuntu Linux è disponibile un pacchetto nel PPA ne0sight/chrome-gnome-shell. Per installarlo digitare:
+sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install chrome-gnome-shell
+
+Si può anche installare il connettore manualmente. Andare su 
https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation per le istruzioni di 
installazione.
diff --git a/extension/_locales/cs/messages.json b/extension/_locales/cs/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..65ef100
--- /dev/null
+++ b/extension/_locales/cs/messages.json
@@ -0,0 +1,204 @@
+{
+       "_DO_NOT_EDIT": {
+               "description": "This file is auto generated with po2chrome-messages tool from cs.po.",
+               "message": ""
+       },
+       "close": {
+               "message": "Zav\u0159\u00edt"
+       },
+       "connecting_host_app": {
+               "description": "Shown to user when Web extension sent request to native host messaging 
application and waiting for result.",
+               "message": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed k nativn\u00ed hostitelsk\u00e9 aplikaci\u2026"
+       },
+       "error_extension_response": {
+               "description": "Shown to user when response of extension API call does not follow known 
format.",
+               "message": "Obdr\u017eena nespr\u00e1vn\u00e1 odpov\u011b\u010f od 
roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed"
+       },
+       "extension_enabled": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension 
enabled?'",
+               "message": "Povoleno"
+       },
+       "extension_installed": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension 
installed?'",
+               "message": "Nainstalov\u00e1no"
+       },
+       "extension_name": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'GNOME Shell extension name'.",
+               "message": "Roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed"
+       },
+       "extension_status_downgrade": {
+               "description": "This is a part of phrase like 'Extension Top Icons must be downgraded'.",
+               "message": "mus\u00ed b\u00fdt vr\u00e1ceny na ni\u017e\u0161\u00ed verzi"
+       },
+       "extension_status_upgrade": {
+               "description": "This is a part of phrase like 'Extension Top Icons can be upgraded'.",
+               "message": "mohou b\u00fdt pov\u00fd\u0161eny"
+       },
+       "extension_synchronized": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension status 
synchronized with remote browser storage?'",
+               "message": "Synchronizov\u00e1no"
+       },
+       "gs_chrome": {
+               "description": "This is a project title. Used as extension name in Chrome Store and in some 
titlebars.",
+               "message": "Integrace do GNOME Shell"
+       },
+       "hours": {
+               "description": "This is a part of phrase 'Update check period: xx hours'",
+               "message": "hodin"
+       },
+       "manifest_description": {
+               "description": "Used as extension description in Chrome Store",
+               "message": "Toto roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed poskytuje integraci s GNOME Shell a shoduje se 
s repozit\u00e1\u0159em roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed https://extensions.gnome.org";
+       },
+       "native_request_failed": {
+               "description": "$REQUEST$ is a placeholder for technical name of request that web extension 
make via native messaging host application.",
+               "message": "P\u0159irozen\u00fd po\u017eadavek \u00ab$REQUEST$\u00bb selhal",
+               "placeholders": {
+                       "request": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "network_error": {
+               "message": "Vyskytla se chyba s\u00edt\u011b. Zkontrolujte pros\u00edm sv\u00e9 
p\u0159ipojen\u00ed k Internetu a nastaven\u00ed proxy."
+       },
+       "never": {
+               "description": "This is a part of phrase 'Last check: never'",
+               "message": "nikdy"
+       },
+       "no": {
+               "message": "Ne"
+       },
+       "no_host_connector": {
+               "message": "A\u010dkoliv roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed integruj\u00edc\u00ed GNOME Shell 
b\u011b\u017e\u00ed, nebyl nalezen konektor pro nativn\u00edho hostitele. Pod\u00edvejte se do <a 
href='https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation'>dokumentace</a>, jak 
konektor nainstalovat."
+       },
+       "no_host_response": {
+               "description": "Means 'Web extension does not received answer from native messaging host 
application.'",
+               "message": "\u017d\u00e1dn\u00fd hostitel neodpov\u00edd\u00e1"
+       },
+       "older_connector": {
+               "description": "Part of phrase eg 'You are using different versions of GNOME Shell 
integration extension (version 5) and native host connector (older than version 4)'.",
+               "message": "star\u0161\u00ed ne\u017e verze 4"
+       },
+       "options_check_period": {
+               "description": "Option name. Allow to set interval between GNOME Shell extensions update 
checks.",
+               "message": "Aktualizovat dobu mezi kontrolami"
+       },
+       "options_last_check": {
+               "description": "This is a start of phrase (followed by date/time) of last GNOME Shell 
extensions update check.",
+               "message": "Posledn\u00ed kontrola"
+       },
+       "options_link": {
+               "description": "Link name for options tab.",
+               "message": "Volby"
+       },
+       "options_next_check": {
+               "description": "This is a start of phrase (followed by date/time) of next GNOME Shell 
extensions update check.",
+               "message": "P\u0159\u00ed\u0161t\u00ed kontrola"
+       },
+       "options_saved": {
+               "description": "Means 'Options were saved successfully after user clicked Save button'",
+               "message": "Volba byla ulo\u017eena."
+       },
+       "options_show_network_errors": {
+               "description": "Option name. By default Chrome do not reveal exact network error in case of 
request failure. Allow enable/disable extended error information.",
+               "message": "Zobrazovat informace o chyb\u00e1ch s\u00edt\u011b"
+       },
+       "options_show_network_errors_notice": {
+               "description": "This is a notice under option name. Warns user that additional browser 
permission is required if option will be enabled.",
+               "message": "Je vy\u017eadov\u00e1no opr\u00e1vn\u011bn\u00ed Chrome \u00abwebRequest\u00bb."
+       },
+       "options_show_release_notes": {
+               "description": "Option name. Allow to enable/disable popup with release notes when Web 
extension is updated.",
+               "message": "Po aktualizaci roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed zobrazit pozn\u00e1mky k 
vyd\u00e1n\u00ed"
+       },
+       "options_synchronize_extensions": {
+               "description": "Option name. Allow to enable/disable synchronization of GNOME Shell 
extensions with remote browser storage.",
+               "message": "Synchronizovat seznam roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed"
+       },
+       "options_synchronize_extensions_notice": {
+               "description": "This is a notice under option name.",
+               "message": "Kdy\u017e je povoleno, bude v\u00e1\u0161 seznam roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed 
GNOME Shell synchronizov\u00e1n s va\u0161\u00edm \u00fa\u010dtem Google."
+       },
+       "options_title": {
+               "description": "$GS_CHROME$ is placeholder for 'GNOME Shell integration' string. This string 
used as title for Options page. This title is not shown in Chrome, but may be shown in other browsers.",
+               "message": "Volby $GS_CHROME$",
+               "placeholders": {
+                       "gs_chrome": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "options_update_check": {
+               "description": "Option name. Allow enable/disable update check for GNOME Shell extensions.",
+               "message": "Zkontrolovat aktualizace roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed"
+       },
+       "platform_not_supported": {
+               "message": "Konektor pro nativn\u00edho hostitele nen\u00ed va\u0161\u00ed platformou 
podporov\u00e1n."
+       },
+       "retry": {
+               "message": "Zkusit znovu"
+       },
+       "save": {
+               "message": "Ulo\u017eit"
+       },
+       "synchronization": {
+               "description": "Link name for synchronization tab in options dialog.",
+               "message": "Synchronizace"
+       },
+       "synchronization_cancel": {
+               "message": "Nezap\u00ednat synchronizaci."
+       },
+       "synchronization_failed": {
+               "description": "$CAUSE$ is placeholder for error that caused synchronization failure.",
+               "message": "Selhala synchronizace roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed: $CAUSE$",
+               "placeholders": {
+                       "cause": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "synchronization_storage_exists": {
+               "message": "Va\u0161e vzd\u00e1len\u00e9 \u00falo\u017ei\u0161t\u011b synchronizac\u00ed 
ji\u017e obsahuje seznam roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed."
+       },
+       "synchronization_use_local": {
+               "message": "Pou\u017e\u00edt m\u00edstn\u00ed seznam roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed, 
p\u0159epsat vzd\u00e1len\u00fd."
+       },
+       "synchronization_use_remote": {
+               "message": "Pou\u017e\u00edt vzd\u00e1len\u00fd seznam roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed, 
p\u0159epsat m\u00edstn\u00ed."
+       },
+       "translation_credits": {
+               "description": "This is content of 'About translation' tab in Options dialog. Thank you for 
translation and feel free to add yourself here. HTML markup enabled for this string.",
+               "message": "Marek \u010cernock\u00fd <marek manet cz>"
+       },
+       "translation_credits_title": {
+               "description": "Link name for translation credits tab in options dialog.",
+               "message": "O p\u0159ekladu"
+       },
+       "unknown_error": {
+               "description": "This should newer be shown to user. However better safe than sorry.",
+               "message": "nezn\u00e1m\u00e1 chyba"
+       },
+       "update_available": {
+               "message": "Je dostupn\u00e1 aktualizace roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed GNOME Shell"
+       },
+       "update_check_failed": {
+               "description": "$CAUSE$ is placeholder for error that caused update failure.",
+               "message": "Selhala kontrola aktualizac\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed: $CAUSE$",
+               "placeholders": {
+                       "cause": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "version": {
+               "description": "Part of phrase eg 'GNOME Shell integration extension (version 5)'",
+               "message": "verze $$1"
+       },
+       "warning_versions_mismatch": {
+               "message": "Pou\u017e\u00edv\u00e1te jinou verzi roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed pro integraci 
GNOME Shell ($$1) a jin\u00fd konektor pro nativn\u00edho hostitele ($$2). N\u011bkter\u00e9 funkce 
nemus\u00ed fungovat nebo mohou fungovat nespr\u00e1vn\u011b."
+       },
+       "yes": {
+               "message": "Ano"
+       }
+}
diff --git a/extension/_locales/it/messages.json b/extension/_locales/it/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..ced603d
--- /dev/null
+++ b/extension/_locales/it/messages.json
@@ -0,0 +1,204 @@
+{
+       "_DO_NOT_EDIT": {
+               "description": "This file is auto generated with po2chrome-messages tool from it.po.",
+               "message": ""
+       },
+       "close": {
+               "message": "Chiudi"
+       },
+       "connecting_host_app": {
+               "description": "Shown to user when Web extension sent request to native host messaging 
application and waiting for result.",
+               "message": "Connessione all'applicazione host nativa\u2026"
+       },
+       "error_extension_response": {
+               "description": "Shown to user when response of extension API call does not follow known 
format.",
+               "message": "Ricevuta risposta estensione errata"
+       },
+       "extension_enabled": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension 
enabled?'",
+               "message": "Abilitata"
+       },
+       "extension_installed": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension 
installed?'",
+               "message": "Installata"
+       },
+       "extension_name": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'GNOME Shell extension name'.",
+               "message": "Estensione"
+       },
+       "extension_status_downgrade": {
+               "description": "This is a part of phrase like 'Extension Top Icons must be downgraded'.",
+               "message": "deve essere retrocessa di versione"
+       },
+       "extension_status_upgrade": {
+               "description": "This is a part of phrase like 'Extension Top Icons can be upgraded'.",
+               "message": "pu\u00f2 essere aggiornata"
+       },
+       "extension_synchronized": {
+               "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension status 
synchronized with remote browser storage?'",
+               "message": "Sincronizzata"
+       },
+       "gs_chrome": {
+               "description": "This is a project title. Used as extension name in Chrome Store and in some 
titlebars.",
+               "message": "Integrazione con GNOME Shell"
+       },
+       "hours": {
+               "description": "This is a part of phrase 'Update check period: xx hours'",
+               "message": "ore"
+       },
+       "manifest_description": {
+               "description": "Used as extension description in Chrome Store",
+               "message": "Questa estensione fornisce l'integrazione con GNOME Shell e il corrispondente 
repository delle estensioni https://extensions.gnome.org";
+       },
+       "native_request_failed": {
+               "description": "$REQUEST$ is a placeholder for technical name of request that web extension 
make via native messaging host application.",
+               "message": "Richiesta nativa \u00ab$REQUEST$\u00bb non riuscita",
+               "placeholders": {
+                       "request": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "network_error": {
+               "message": "Si \u00e8 verificato un errore di rete. Verificare la connessione Internet e/o le 
impostazioni del proxy."
+       },
+       "never": {
+               "description": "This is a part of phrase 'Last check: never'",
+               "message": "mai"
+       },
+       "no": {
+               "message": "No"
+       },
+       "no_host_connector": {
+               "message": "Anche se l'estensione \u00abIntegrazione con GNOME Shell\u00bb \u00e8 in 
esecuzione, il connettore host nativo non \u00e8 rilevato. Fare riferimento alla <a 
href='https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation'>documentazione</a> per 
istruzioni sull'installazione del connettore."
+       },
+       "no_host_response": {
+               "description": "Means 'Web extension does not received answer from native messaging host 
application.'",
+               "message": "Nessuna risposta dall'host"
+       },
+       "older_connector": {
+               "description": "Part of phrase eg 'You are using different versions of GNOME Shell 
integration extension (version 5) and native host connector (older than version 4)'.",
+               "message": "precedente alla versione 4"
+       },
+       "options_check_period": {
+               "description": "Option name. Allow to set interval between GNOME Shell extensions update 
checks.",
+               "message": "Periodo di verifica aggiornamento"
+       },
+       "options_last_check": {
+               "description": "This is a start of phrase (followed by date/time) of last GNOME Shell 
extensions update check.",
+               "message": "Ultima verifica"
+       },
+       "options_link": {
+               "description": "Link name for options tab.",
+               "message": "Opzioni"
+       },
+       "options_next_check": {
+               "description": "This is a start of phrase (followed by date/time) of next GNOME Shell 
extensions update check.",
+               "message": "Prossima verifica"
+       },
+       "options_saved": {
+               "description": "Means 'Options were saved successfully after user clicked Save button'",
+               "message": "Opzioni salvate."
+       },
+       "options_show_network_errors": {
+               "description": "Option name. By default Chrome do not reveal exact network error in case of 
request failure. Allow enable/disable extended error information.",
+               "message": "Mostrare informazioni sugli errori della rete"
+       },
+       "options_show_network_errors_notice": {
+               "description": "This is a notice under option name. Warns user that additional browser 
permission is required if option will be enabled.",
+               "message": "Richiede i permessi \u00abwebRequest\u00bb dell'applicazione."
+       },
+       "options_show_release_notes": {
+               "description": "Option name. Allow to enable/disable popup with release notes when Web 
extension is updated.",
+               "message": "Mostrare le note di rilascio quando l'estensione \u00e8 aggiornata"
+       },
+       "options_synchronize_extensions": {
+               "description": "Option name. Allow to enable/disable synchronization of GNOME Shell 
extensions with remote browser storage.",
+               "message": "Sincronizzare l'elenco delle estensioni"
+       },
+       "options_synchronize_extensions_notice": {
+               "description": "This is a notice under option name.",
+               "message": "Se abilitata, l'elenco delle estensioni di GNOME Shell sar\u00e0 sincronizzato 
con l'account Google."
+       },
+       "options_title": {
+               "description": "$GS_CHROME$ is placeholder for 'GNOME Shell integration' string. This string 
used as title for Options page. This title is not shown in Chrome, but may be shown in other browsers.",
+               "message": "Opzioni di $GS_CHROME$",
+               "placeholders": {
+                       "gs_chrome": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "options_update_check": {
+               "description": "Option name. Allow enable/disable update check for GNOME Shell extensions.",
+               "message": "Verificare gli aggiornamenti delle estensioni"
+       },
+       "platform_not_supported": {
+               "message": "Il connettore host nativo non \u00e8 supportato da questa piattaforma."
+       },
+       "retry": {
+               "message": "Riprova"
+       },
+       "save": {
+               "message": "Salva"
+       },
+       "synchronization": {
+               "description": "Link name for synchronization tab in options dialog.",
+               "message": "Sincronizzazione"
+       },
+       "synchronization_cancel": {
+               "message": "Disabilita la sincronizzazione."
+       },
+       "synchronization_failed": {
+               "description": "$CAUSE$ is placeholder for error that caused synchronization failure.",
+               "message": "Sincronizzazione delle estensioni non riuscita: $CAUSE$",
+               "placeholders": {
+                       "cause": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "synchronization_storage_exists": {
+               "message": "Lo spazio di archiviazione della sincronizzazione remota contiene gi\u00e0 
l'elenco delle estensioni."
+       },
+       "synchronization_use_local": {
+               "message": "Usare l'elenco locale delle estensioni, sovrascrivere quello remoto."
+       },
+       "synchronization_use_remote": {
+               "message": "Usare l'elenco remoto delle estensioni, sovrascrivere quello locale."
+       },
+       "translation_credits": {
+               "description": "This is content of 'About translation' tab in Options dialog. Thank you for 
translation and feel free to add yourself here. HTML markup enabled for this string.",
+               "message": "Gianvito Cavasoli <gianvito gmx it>"
+       },
+       "translation_credits_title": {
+               "description": "Link name for translation credits tab in options dialog.",
+               "message": "Informazioni sulla traduzione"
+       },
+       "unknown_error": {
+               "description": "This should newer be shown to user. However better safe than sorry.",
+               "message": "errore sconosciuto"
+       },
+       "update_available": {
+               "message": "\u00c8 disponibile un aggiornamento delle estensioni di GNOME Shell"
+       },
+       "update_check_failed": {
+               "description": "$CAUSE$ is placeholder for error that caused update failure.",
+               "message": "Verifica dell'aggiornamento delle estensioni non riuscita: $CAUSE$",
+               "placeholders": {
+                       "cause": {
+                               "content": "$1"
+                       }
+               }
+       },
+       "version": {
+               "description": "Part of phrase eg 'GNOME Shell integration extension (version 5)'",
+               "message": "versione $$1"
+       },
+       "warning_versions_mismatch": {
+               "message": "Si sta usando differenti versioni dell'estensione di integrazione di GNOME Shell 
($$1) e del connettore host nativo ($$2). Alcune funzionalit\u00e0 potrebbero non funzionare o funzionare 
male."
+       },
+       "yes": {
+               "message": "S\u00ec"
+       }
+}
diff --git a/extension/_locales/pt_BR/messages.json b/extension/_locales/pt_BR/messages.json
index 2622232..aac5b49 100644
--- a/extension/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/extension/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -16,11 +16,11 @@
        },
        "extension_enabled": {
                "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension 
enabled?'",
-               "message": "Habilitado"
+               "message": "Habilitada"
        },
        "extension_installed": {
                "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension 
installed?'",
-               "message": "Instalado"
+               "message": "Instalada"
        },
        "extension_name": {
                "description": "Used as title, eg in table header. Means 'GNOME Shell extension name'.",
@@ -36,7 +36,7 @@
        },
        "extension_synchronized": {
                "description": "Used as title, eg in table header. Means 'Does GNOME Shell extension status 
synchronized with remote browser storage?'",
-               "message": "Sincronizado"
+               "message": "Sincronizada"
        },
        "gs_chrome": {
                "description": "This is a project title. Used as extension name in Chrome Store and in some 
titlebars.",
@@ -169,7 +169,7 @@
        },
        "translation_credits": {
                "description": "This is content of 'About translation' tab in Options dialog. Thank you for 
translation and feel free to add yourself here. HTML markup enabled for this string.",
-               "message": "<a href=\"mailto:rafaelff gnome org\">Rafael Fontenelle</a><br>\n<a 
href=\"mailto:liverig gnome org\">Enrico Nicoletto</a>"
+               "message": "<a href=\"mailto:rafaelff gnome org\">Rafael Fontenelle</a><br>\n<a 
href=\"mailto:liverig gmail com\">Enrico Nicoletto</a>"
        },
        "translation_credits_title": {
                "description": "Link name for translation credits tab in options dialog.",


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]