[damned-lies] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 555672e43f0135c92e0c6c1e4e1e5e2cb8207629
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Thu Sep 22 12:09:05 2016 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   21 ++++++---------------
 1 files changed, 6 insertions(+), 15 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 68ae0cf..1a2ec05 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: damned-lies\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-21 18:21+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-21 20:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-22 09:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-22 12:08+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -1723,12 +1723,12 @@ msgid "GNOME 3.4 (old stable)"
 msgstr "GNOME 3.4 (zastaralé)"
 
 #: database-content.py:512
-msgid "GNOME 3.22 (development)"
-msgstr "GNOME 3.22 (vývojové)"
+msgid "GNOME 3.22 (stable)"
+msgstr "GNOME 3.22 (stabilní)"
 
 #: database-content.py:513
-msgid "GNOME 3.20 (stable)"
-msgstr "GNOME 3.20 (stabilní)"
+msgid "GNOME 3.20 (old stable)"
+msgstr "GNOME 3.20 (zastaralé)"
 
 #: database-content.py:514
 msgid "GNOME 3.2 (old stable)"
@@ -3864,12 +3864,3 @@ msgstr ""
 msgid "Latest POT file"
 msgstr "Nejnovější šablona POT"
 
-#~ msgid ""
-#~ "This POT file has not been generated through the standard intltool method."
-#~ msgstr "Tento soubor POT nebyl vytvořen pomocí standardní metody intltool."
-
-#~ msgid ""
-#~ "This POT file has not been generated through the standard gnome-doc-utils "
-#~ "method."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tento soubor POT nebyl vytvořen pomocí standardní metody gnome-doc-utils."