[gnome-builder] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit c475796f1264d86679913e4b9a49f91fabcc6b7f
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Mon Sep 19 18:25:44 2016 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   20 ++++++++++++++------
 1 files changed, 14 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index f02486d..a0d4865 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-builder master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "builder&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-19 16:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-19 18:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-19 16:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-19 18:25+0200\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgid "Built in syntax highlighting for many languages"
 msgstr "Vestavěné zvýrazňování syntaxe pro řadu jazyků"
 
 #: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:24
-#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:50
+#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:52
 msgid "Side-by-side code editors"
 msgstr "Více editorů kódu vedle sebe"
 
@@ -950,14 +950,22 @@ msgid "Optional Vim-style editing"
 msgstr "Volitelné editování ve stylu Vim"
 
 #: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:33
+msgid "An integrated software profiler for native applications"
+msgstr "Integrovaný softwarový profiler pro nativní aplikace"
+
+#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:34
+msgid "Support for building with jhbuild"
+msgstr "Podpora pro sestavování pomocí jhbuild"
+
+#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:35
 msgid "Preview support for building with Flatpak runtimes"
-msgstr "Podpora náhledu pro sestavování pomocí běhového prostředí Flatpak"
+msgstr "Předběžná podpora pro sestavování pomocí běhového prostředí Flatpak"
 
-#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:42
+#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:44
 msgid "Fast global search"
 msgstr "Rychlé globální hledání"
 
-#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:46
+#: data/org.gnome.Builder.appdata.xml.in:48
 msgid "Integrated project tree"
 msgstr "Integrovaný strom projektu"