[gnome-tweak-tool] Updated Hebrew translation



commit 5ee918dc4242f8ffade72560ae29c9cfaefa1985
Author: Yosef Or Boczko <yoseforb src gnome org>
Date:   Tue Sep 6 12:12:59 2016 +0300

    Updated Hebrew translation

 po/he.po |   25 ++++++++++++++-----------
 1 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a3a85c7..80d5f60 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-09 18:54+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-09 18:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-06 12:11+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-06 12:12+0300\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb gmail com>\n"
 "Language-Team: עברית <>\n"
 "Language: he\n"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
-#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:94
+#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:34
 #: ../gtweak/utils.py:327
 msgid "GNOME Tweak Tool"
 msgstr "כלי התאמת GNOME"
@@ -69,18 +69,14 @@ msgstr "על _אודות"
 msgid "_Quit"
 msgstr "_יציאה"
 
-#: ../gtweak/app.py:76
+#: ../gtweak/app.py:78
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "איפוס לבררת מחדל"
 
-#: ../gtweak/app.py:77
+#: ../gtweak/app.py:79
 msgid "Reset all tweak settings to the original default state?"
 msgstr "לאפס כל התאמות ההגדרות למצב בררת מחדל המקורי?"
 
-#: ../gtweak/app.py:93
-msgid "About GNOME Tweak Tool"
-msgstr "על אודות כלי ההתאמות"
-
 #: ../gtweak/app.py:98
 #, python-format
 msgid "GNOME Shell v%s (%s mode)"
@@ -596,14 +592,18 @@ msgid "Right super"
 msgstr "‏Super ימני"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:72
+msgid "Acceleration profile"
+msgstr "פרופיל האצה"
+
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:76
 msgid "Show location of pointer"
 msgstr "הדגשת מיקום המצביע"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:78
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:82
 msgid "Touchpad"
 msgstr "משטח נגיעה"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:79
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:83
 msgid "Click method"
 msgstr "שיטת לחיצה"
 
@@ -653,6 +653,9 @@ msgstr "יש להפעיל מחדש יישומים כדי שהשינויים יי
 msgid "Error writing setting"
 msgstr "כתיבת ההגדרה נכשלה"
 
+#~ msgid "About GNOME Tweak Tool"
+#~ msgstr "על אודות כלי ההתאמות"
+
 #~ msgid "Power Button Action"
 #~ msgstr "פעולת כפתור כיבוי"
 


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]