[gnome-tweak-tool] Updated Danish translation



commit 03e94e0ef7b573d303f6285e62e2e602932c1a89
Author: Ask Hjorth Larsen <asklarsen gmail com>
Date:   Mon Sep 5 15:24:38 2016 +0200

    Updated Danish translation

 po/da.po |   31 +++++++++++++++++--------------
 1 files changed, 17 insertions(+), 14 deletions(-)
---
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index fed13d7..cf19d5b 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-tweak-tool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-10 23:08+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-10 21:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-05 15:24+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-05 15:24+0200\n"
 "Last-Translator: scootergrisen\n"
 "Language-Team: Danish <dansk dansk-gruppen dk>\n"
 "Language: da\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:94
+#: ../data/gnome-tweak-tool.appdata.xml.in.h:1 ../gtweak/app.py:34
 #: ../gtweak/utils.py:327
 msgid "GNOME Tweak Tool"
 msgstr "GNOME Tilpasningsværktøj"
@@ -70,18 +70,14 @@ msgstr "_Om"
 msgid "_Quit"
 msgstr "_Afslut"
 
-#: ../gtweak/app.py:76
+#: ../gtweak/app.py:78
 msgid "Reset to Defaults"
 msgstr "Nulstil til standarder"
 
-#: ../gtweak/app.py:77
+#: ../gtweak/app.py:79
 msgid "Reset all tweak settings to the original default state?"
 msgstr "Nulstil alle tilpasningsindstillinger til original standardtilstand?"
 
-#: ../gtweak/app.py:93
-msgid "About GNOME Tweak Tool"
-msgstr "Om GNOME Tilpasningsværktøj"
-
 #: ../gtweak/app.py:98
 #, python-format
 msgid "GNOME Shell v%s (%s mode)"
@@ -170,7 +166,7 @@ msgstr "Netværksservere"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_desktop.py:30
 msgid "Trash"
-msgstr "Affald"
+msgstr "Papirkurv"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_desktop.py:31
 msgid "Mounted Volumes"
@@ -307,12 +303,12 @@ msgstr "Tema"
 msgid "Enable animations"
 msgstr "Slå animationer til"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:53
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:55
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_windows.py:143
 msgid "Disabled"
 msgstr "Deaktiveret"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:136
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_xkb.py:161
 msgid "Typing"
 msgstr "Indtastning"
 
@@ -603,14 +599,18 @@ msgid "Right super"
 msgstr "Højre super"
 
 #: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:72
+msgid "Acceleration profile"
+msgstr ""
+
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:76
 msgid "Show location of pointer"
 msgstr "Vis markørens placering"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:78
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:82
 msgid "Touchpad"
 msgstr "Pegeplade"
 
-#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:79
+#: ../gtweak/tweaks/tweak_group_keymouse.py:83
 msgid "Click method"
 msgstr "Klikmetode"
 
@@ -659,3 +659,6 @@ msgstr "Programmerne skal genstartes for at ændringer træder i kraft"
 #: ../gtweak/widgets.py:512
 msgid "Error writing setting"
 msgstr "Fejl under skrivning af indstilling"
+
+#~ msgid "About GNOME Tweak Tool"
+#~ msgstr "Om GNOME Tilpasningsværktøj"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]