[gnome-calculator] Add context to translatable strings in the keyboard shortcuts window

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit c27ccc15cd7f0896513dd0c365bdda1c2c86fe64
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Wed Oct 19 18:36:21 2016 +0200

    Add context to translatable strings in the keyboard shortcuts window
    
    As noted on https://wiki.gnome.org/Initiatives/GnomeGoals/ShortcutWindows

 data/math-shortcuts.ui |   44 ++++++++++++++++++++++----------------------
 1 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-)
---
diff --git a/data/math-shortcuts.ui b/data/math-shortcuts.ui
index 01c4e4c..79d56b0 100644
--- a/data/math-shortcuts.ui
+++ b/data/math-shortcuts.ui
@@ -12,26 +12,26 @@
         <child>
           <object class="GtkShortcutsGroup">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="title" translatable="yes">General</property>
+            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">General</property>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;n</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Open a new window</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open a new 
window</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">F1</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Open help</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open help</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;q</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Quit the application</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Quit the 
application</property>
               </object>
             </child>
           </object>
@@ -39,40 +39,40 @@
         <child>
           <object class="GtkShortcutsGroup">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="title" translatable="yes">Switching modes</property>
+            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switching modes</property>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;alt&gt;b</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to Basic mode</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to Basic 
mode</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;alt&gt;a</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to Advanced mode</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to Advanced 
mode</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;alt&gt;f</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to Financial mode</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to Financial 
mode</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;alt&gt;p</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to Programming mode</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to Programming 
mode</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;alt&gt;k</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to Keyboard mode</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to Keyboard 
mode</property>
               </object>
             </child>
           </object>
@@ -80,47 +80,47 @@
         <child>
           <object class="GtkShortcutsGroup">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="title" translatable="yes">Keyboard entry</property>
+            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Keyboard entry</property>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">asterisk</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Multiply (×)</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Multiply (×)</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">slash</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Divide (÷)</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Divide (÷)</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;R</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Square root (√)</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Square root 
(√)</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;I</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Inverse</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Inverse</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;P</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Pi (π)</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Pi (π)</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;E</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Enter numbers in scientific format</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Enter numbers in 
scientific format</property>
               </object>
             </child>
           </object>
@@ -128,33 +128,33 @@
         <child>
           <object class="GtkShortcutsGroup">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="title" translatable="yes">Programming mode</property>
+            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Programming mode</property>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;B</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to binary</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to 
binary</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;O</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to octal</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to 
octal</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;D</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to decimal</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to 
decimal</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;H</property>
-                <property name="title" translatable="yes">Switch to hexadecimal</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Switch to 
hexadecimal</property>
               </object>
             </child>
           </object>