[accerciser] Updated Slovak translation (cherry picked from commit cf2253c5112568cd961e034d062a5972e79ff706)



commit 0c902d08bce9b83860caa3bfbcf80f87a767049a
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Sun Oct 2 08:07:56 2016 +0000

    Updated Slovak translation
    (cherry picked from commit cf2253c5112568cd961e034d062a5972e79ff706)

 po/sk.po |   12 +++++++-----
 1 files changed, 7 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 9e09897..cb309ac 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: accerciser\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=accerciser&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-02 03:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-02 08:04+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-20 01:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-02 10:07+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
 
 # desktop entry name
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:1 ../org.gnome.accerciser.appdata.xml.in.h:1
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr "Accerciser"
 # desktop entry comment
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:2
 msgid "Give your application an accessibility workout"
-msgstr "Sprístupní vašu aplikáciu"
+msgstr "Sprístupňuje vašu aplikáciu"
 
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:3
 msgid "accessibility;development;test;"
-msgstr "zjednodušenie ovládania;vývoj;testovanie;"
+msgstr "zjednodušenie ovládania;sprístupnenie;vývoj;testovanie;skúšanie;"
 
 # desktop entry full name
 #: ../accerciser.desktop.in.in.h:4 ../src/lib/accerciser/main_window.py:43
@@ -219,6 +219,8 @@ msgid ""
 "Accerciser has a simple plugin framework which you can use to create custom "
 "views of accessibility information."
 msgstr ""
+"Accerciser obsahuje jednoduché rozhranie zásuvných modulov, ktoré môžete "
+"použiť na vytvorenie vlastných zobrazení informácií o prístupnosti."
 
 # plugin name
 #: ../plugins/api_view.py:32


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]