[gnome-system-monitor] Use Unicode in translatable strings
- From: Robert Roth <robertroth src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-system-monitor] Use Unicode in translatable strings
- Date: Wed, 16 Nov 2016 11:26:46 +0000 (UTC)
commit fe9b467967960c5f5c29300d6cf1a5a151b3eca8
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date: Thu Nov 10 14:24:14 2016 +0100
Use Unicode in translatable strings
See https://developer.gnome.org/hig/stable/typography.html
org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in | 2 +-
src/argv.cpp | 2 +-
src/e_date.c | 8 +-
src/interface.cpp | 2 +-
src/memmaps.cpp | 2 +-
src/openfiles.cpp | 2 +-
...rg.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in | 124 ++++++++++----------
7 files changed, 71 insertions(+), 71 deletions(-)
---
diff --git a/org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in b/org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in
index b3486d2..0e39911 100644
--- a/org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in
+++ b/org.gnome.gnome-system-monitor.policy.in.in
@@ -9,7 +9,7 @@
<action id="org.gnome.gnome-system-monitor.kill">
<_description>Kill process</_description>
- <_message>Privileges are required to control other users' processes</_message>
+ <_message>Privileges are required to control other users’ processes</_message>
<defaults>
<allow_any>no</allow_any>
<allow_inactive>no</allow_inactive>
diff --git a/src/argv.cpp b/src/argv.cpp
index a82d790..b439071 100644
--- a/src/argv.cpp
+++ b/src/argv.cpp
@@ -33,7 +33,7 @@ namespace procman
Glib::OptionEntry show_version;
show_version.set_long_name("version");
- show_version.set_description(_("Show the application's version"));
+ show_version.set_description(_("Show the application’s version"));
this->add_entry(proc_tab, this->show_processes_tab);
this->add_entry(res_tab, this->show_resources_tab);
diff --git a/src/e_date.c b/src/e_date.c
index 3b58dea..2697e89 100644
--- a/src/e_date.c
+++ b/src/e_date.c
@@ -160,7 +160,7 @@ filter_date (time_t date)
if (then.tm_mday == now.tm_mday &&
then.tm_mon == now.tm_mon &&
then.tm_year == now.tm_year) {
- e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("Today %l:%M %p"), &then);
+ e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("Today %l∶%M %p"), &then);
done = TRUE;
}
if (!done) {
@@ -169,7 +169,7 @@ filter_date (time_t date)
if (then.tm_mday == yesterday.tm_mday &&
then.tm_mon == yesterday.tm_mon &&
then.tm_year == yesterday.tm_year) {
- e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("Yesterday %l:%M %p"), &then);
+ e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("Yesterday %l∶%M %p"), &then);
done = TRUE;
}
}
@@ -181,7 +181,7 @@ filter_date (time_t date)
if (then.tm_mday == yesterday.tm_mday &&
then.tm_mon == yesterday.tm_mon &&
then.tm_year == yesterday.tm_year) {
- e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("%a %l:%M %p"), &then);
+ e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("%a %l∶%M %p"), &then);
done = TRUE;
break;
}
@@ -189,7 +189,7 @@ filter_date (time_t date)
}
if (!done) {
if (then.tm_year == now.tm_year) {
- e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("%b %d %l:%M %p"), &then);
+ e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("%b %d %l∶%M %p"), &then);
} else {
e_utf8_strftime_fix_am_pm (buf, 26, _("%b %d %Y"), &then);
}
diff --git a/src/interface.cpp b/src/interface.cpp
index af2c922..642d360 100644
--- a/src/interface.cpp
+++ b/src/interface.cpp
@@ -182,7 +182,7 @@ create_sys_view (GsmApplication *app, GtkBuilder * builder)
gchar *title_template;
// Translators: color picker title, %s is CPU, Memory, Swap, Receiving, Sending
- title_template = g_strdup(_("Pick a Color for '%s'"));
+ title_template = g_strdup(_("Pick a Color for “%s”"));
/* The CPU BOX */
diff --git a/src/memmaps.cpp b/src/memmaps.cpp
index 9fe95fb..d789e7f 100644
--- a/src/memmaps.cpp
+++ b/src/memmaps.cpp
@@ -447,7 +447,7 @@ create_single_memmaps_dialog (GtkTreeModel *model, GtkTreePath *path,
gtk_container_set_border_width (GTK_CONTAINER (dialog_box), 5);
label = procman_make_label_for_mmaps_or_ofiles (
- _("_Memory maps for process \"%s\" (PID %u):"),
+ _("_Memory maps for process “%s” (PID %u):"),
info->name,
info->pid);
diff --git a/src/openfiles.cpp b/src/openfiles.cpp
index 750ea05..3c05b81 100644
--- a/src/openfiles.cpp
+++ b/src/openfiles.cpp
@@ -333,7 +333,7 @@ create_single_openfiles_dialog (GtkTreeModel *model, GtkTreePath *path,
label = procman_make_label_for_mmaps_or_ofiles (
- _("_Files opened by process \"%s\" (PID %u):"),
+ _("_Files opened by process “%s” (PID %u):"),
info->name,
info->pid);
diff --git a/src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in
b/src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in
index 7de16f0..383377d 100644
--- a/src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in
+++ b/src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.in
@@ -24,7 +24,7 @@
</default>
<_summary>Solaris mode for CPU percentage
</_summary>
- <_description>If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's CPU usage is divided
by the total number of CPUs. Otherwise, it operates in 'Irix mode'.
+ <_description>If TRUE, system-monitor operates in “Solaris mode” where a task’s CPU usage is divided
by the total number of CPUs. Otherwise, it operates in “Irix mode”.
</_description>
</key>
@@ -67,7 +67,7 @@
</default>
<_summary>Whether information about all file systems should be displayed
</_summary>
- <_description>Whether to display information about all file systems (including types like 'autofs' and
'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted file systems.
+ <_description>Whether to display information about all file systems (including types like “autofs” and
“procfs”). Useful for getting a list of all currently mounted file systems.
</_description>
</key>
@@ -173,321 +173,321 @@
<key name="col-0-width" type="i">
<default>225
</default>
- <_summary>Width of process 'Name' column
+ <_summary>Width of process “Name” column
</_summary>
</key>
<key name="col-0-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show process 'Name' column on startup
+ <_summary>Show process “Name” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-1-width" type="i">
<default>98
</default>
- <_summary>Width of process 'User' column
+ <_summary>Width of process “User” column
</_summary>
</key>
<key name="col-1-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show process 'User' column on startup
+ <_summary>Show process “User” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-2-width" type="i">
<default>37
</default>
- <_summary>Width of process 'Status' column
+ <_summary>Width of process “Status” column
</_summary>
</key>
<key name="col-2-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Status' column on startup
+ <_summary>Show process “Status” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-3-width" type="i">
<default>90
</default>
- <_summary>Width of process 'Virtual Memory' column
+ <_summary>Width of process “Virtual Memory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-3-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Virtual Memory' column on startup
+ <_summary>Show process “Virtual Memory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-4-width" type="i">
<default>90
</default>
- <_summary>Width of process 'Resident Memory' column
+ <_summary>Width of process “Resident Memory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-4-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Resident Memory' column on startup
+ <_summary>Show process “Resident Memory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-5-width" type="i">
<default>90
</default>
- <_summary>Width of process 'Writable Memory' column
+ <_summary>Width of process “Writable Memory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-5-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Writable Memory' column on startup
+ <_summary>Show process “Writable Memory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-6-width" type="i">
<default>90
</default>
- <_summary>Width of process 'Shared Memory' column
+ <_summary>Width of process “Shared Memory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-6-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Shared Memory' column on startup
+ <_summary>Show process “Shared Memory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-7-width" type="i">
<default>90
</default>
- <_summary>Width of process 'X Server Memory' column
+ <_summary>Width of process “X Server Memory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-7-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'X Server Memory' column on startup
+ <_summary>Show process “X Server Memory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-8-width" type="i">
<default>71
</default>
- <_summary>Width of process 'CPU %' column
+ <_summary>Width of process “CPU %” column
</_summary>
</key>
<key name="col-8-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show process 'CPU %' column on startup
+ <_summary>Show process “CPU %” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-9-width" type="i">
<default>80
</default>
- <_summary>Width of process 'CPU Time' column
+ <_summary>Width of process “CPU Time” column
</_summary>
</key>
<key name="col-9-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'CPU Time' column on startup
+ <_summary>Show process “CPU Time” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-10-width" type="i">
<default>70
</default>
- <_summary>Width of process 'Started' column
+ <_summary>Width of process “Started” column
</_summary>
</key>
<key name="col-10-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Started' column on startup
+ <_summary>Show process “Started” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-11-width" type="i">
<default>48
</default>
- <_summary>Width of process 'Nice' column
+ <_summary>Width of process “Nice” column
</_summary>
</key>
<key name="col-11-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Nice' column on startup
+ <_summary>Show process “Nice” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-12-width" type="i">
<default>60
</default>
- <_summary>Width of process 'PID' column
+ <_summary>Width of process “PID” column
</_summary>
</key>
<key name="col-12-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show process 'PID' column on startup
+ <_summary>Show process “PID” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-13-width" type="i">
<default>80
</default>
- <_summary>Width of process 'SELinux Security Context' column
+ <_summary>Width of process “SELinux Security Context” column
</_summary>
</key>
<key name="col-13-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'SELinux Security Context' column on startup
+ <_summary>Show process “SELinux Security Context” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-14-width" type="i">
<default>120
</default>
- <_summary>Width of process 'Command Line' column
+ <_summary>Width of process “Command Line” column
</_summary>
</key>
<key name="col-14-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Command Line' column on startup
+ <_summary>Show process “Command Line” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-15-width" type="i">
<default>80
</default>
- <_summary>Width of process 'Memory' column
+ <_summary>Width of process “Memory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-15-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show process 'Memory' column on startup
+ <_summary>Show process “Memory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-16-width" type="i">
<default>48
</default>
- <_summary>Width of process 'Waiting Channel' column
+ <_summary>Width of process “Waiting Channel” column
</_summary>
</key>
<key name="col-16-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Waiting Channel' column on startup
+ <_summary>Show process “Waiting Channel” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-17-width" type="i">
<default>48
</default>
- <_summary>Width of process 'Control Group' column
+ <_summary>Width of process “Control Group” column
</_summary>
</key>
<key name="col-17-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Control Group' column on startup
+ <_summary>Show process “Control Group” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-18-width" type="i">
<default>70
</default>
- <_summary>Width of process 'Unit' column
+ <_summary>Width of process “Unit” column
</_summary>
</key>
<key name="col-18-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Unit' column on startup
+ <_summary>Show process “Unit” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-19-width" type="i">
<default>41
</default>
- <_summary>Width of process 'Session' column
+ <_summary>Width of process “Session” column
</_summary>
</key>
<key name="col-19-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Session' column on startup
+ <_summary>Show process “Session” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-20-width" type="i">
<default>59
</default>
- <_summary>Width of process 'Seat' column
+ <_summary>Width of process “Seat” column
</_summary>
</key>
<key name="col-20-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Seat' column on startup
+ <_summary>Show process “Seat” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-21-width" type="i">
<default>59
</default>
- <_summary>Width of process 'Owner' column
+ <_summary>Width of process “Owner” column
</_summary>
</key>
<key name="col-21-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show process 'Owner' column on startup
+ <_summary>Show process “Owner” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-22-width" type="i">
<default>100
</default>
- <_summary>Width of process 'Priority' column
+ <_summary>Width of process “Priority” column
</_summary>
</key>
<key name="col-22-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show process 'Priority' column on startup
+ <_summary>Show process “Priority” column on startup
</_summary>
</key>
@@ -518,98 +518,98 @@
<key name="col-0-width" type="i">
<default>100
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Device' column
+ <_summary>Width of disk view “Device” column
</_summary>
</key>
<key name="col-0-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show disk view 'Device' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Device” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-1-width" type="i">
<default>100
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Directory' column
+ <_summary>Width of disk view “Directory” column
</_summary>
</key>
<key name="col-1-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show disk view 'Directory' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Directory” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-2-width" type="i">
<default>50
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Type' column
+ <_summary>Width of disk view “Type” column
</_summary>
</key>
<key name="col-2-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show disk view 'Type' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Type” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-3-width" type="i">
<default>80
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Total' column
+ <_summary>Width of disk view “Total” column
</_summary>
</key>
<key name="col-3-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show disk view 'Total' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Total” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-4-width" type="i">
<default>80
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Free' column
+ <_summary>Width of disk view “Free” column
</_summary>
</key>
<key name="col-4-visible" type="b">
<default>false
</default>
- <_summary>Show disk view 'Free' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Free” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-5-width" type="i">
<default>80
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Available' column
+ <_summary>Width of disk view “Available” column
</_summary>
</key>
<key name="col-5-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show disk view 'Available' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Available” column on startup
</_summary>
</key>
<key name="col-6-width" type="i">
<default>300
</default>
- <_summary>Width of disk view 'Used' column
+ <_summary>Width of disk view “Used” column
</_summary>
</key>
<key name="col-6-visible" type="b">
<default>true
</default>
- <_summary>Show disk view 'Used' column on startup
+ <_summary>Show disk view “Used” column on startup
</_summary>
</key>
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
