[balsa] Use Unicode characters for quotes and ellipses
- From: Peter Bloomfield <peterb src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [balsa] Use Unicode characters for quotes and ellipses
- Date: Tue, 15 Nov 2016 23:20:15 +0000 (UTC)
commit a7723f8c018feee5adf0e94bef2c8f29aa640a13
Author: Peter Bloomfield <PeterBloomfield bellsouth net>
Date: Tue Nov 15 18:19:06 2016 -0500
Use Unicode characters for quotes and ellipses
* libbalsa/address-book-gpe.c (libbalsa_address_book_gpe_open_db),
(libbalsa_address_book_gpe_load):
* libbalsa/address-book-ldap.c (libbalsa_address_book_ldap_load),
(libbalsa_address_book_ldap_add_address),
(libbalsa_address_book_ldap_remove_address),
(libbalsa_address_book_ldap_modify_address):
* libbalsa/address-book-text.c (lbab_text_open_temp),
(lbab_text_close_temp),
(libbalsa_address_book_text_modify_address):
* libbalsa/application-helpers.c (libbalsa_window_add_accelerator):
* libbalsa/files.c (balsa_file_finder):
* libbalsa/html.c (lbh_navigation_policy_decision_requested_cb):
* libbalsa/libbalsa-conf.c (lbc_readfile), (lbc_init), (lbc_sync):
* libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c (lb_gpgme_accept_low_trust_key):
* libbalsa/libbalsa-gpgme.c (get_key_from_name):
* libbalsa/mailbox.c (get_from_field),
(libbalsa_mailbox_new_from_config), (mbox_model_get_value):
* libbalsa/mailbox_imap.c (libbalsa_mailbox_imap_load_config),
(imap_cache_manager_new_from_file):
* libbalsa/mailbox_local.c (lbm_local_save_tree),
(lbml_subject_gather), (lbm_local_sync_real):
* libbalsa/mailbox_maildir.c (lbm_maildir_parse),
(maildir_sync_add):
* libbalsa/mailbox_mbox.c (lbm_mbox_check_files),
(lbm_mbox_stream_seek_to_message), (lbm_mbox_save),
(libbalsa_mailbox_mbox_sync):
* libbalsa/mailbox_mh.c (libbalsa_mailbox_mh_sync):
* libbalsa/message.c (lbmsg_set_header):
* libbalsa/misc.c (libbalsa_lock_file):
* libbalsa/send.c (ensure_send_progress_dialog):
* libbalsa/source-viewer.c (lsv_show_message):
* libinit_balsa/assistant_helper.c
(balsa_init_create_to_directory):
* libinit_balsa/assistant_page_directory.c (unconditional_mailbox),
(verify_mailbox_entry):
* src/balsa-app.c (check_new_messages_auto_cb),
(open_mailbox_by_url):
* src/balsa-index.c (bndx_popup_menu_create),
(balsa_index_transfer), (pipe_out_watch):
* src/balsa-mblist.c (bmbl_mru_menu), (bmbl_mru_combo_box_setup):
* src/balsa-message.c (tree_mult_selection_popup),
(balsa_message_set), (mpart_content_name), (display_part),
(part_create_menu), (create_mdn_reply), (libbalsa_msg_try_decrypt),
(libbalsa_msg_try_mp_signed), (libbalsa_msg_part_2440):
* src/balsa-mime-widget-message.c (bm_header_extend_popup):
* src/balsa-mime-widget-text.c (text_view_url_popup),
ChangeLog | 86 ++++++++++++++++++++++++++++++
libbalsa/address-book-gpe.c | 4 +-
libbalsa/address-book-ldap.c | 8 ++--
libbalsa/address-book-text.c | 10 ++--
libbalsa/application-helpers.c | 4 +-
libbalsa/files.c | 4 +-
libbalsa/html.c | 2 +-
libbalsa/libbalsa-conf.c | 16 +++---
libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c | 2 +-
libbalsa/libbalsa-gpgme.c | 4 +-
libbalsa/mailbox.c | 6 +-
libbalsa/mailbox_imap.c | 12 ++--
libbalsa/mailbox_local.c | 10 +++-
libbalsa/mailbox_maildir.c | 6 +-
libbalsa/mailbox_mbox.c | 12 ++--
libbalsa/mailbox_mh.c | 6 +-
libbalsa/message.c | 2 +-
libbalsa/misc.c | 4 +-
libbalsa/send.c | 4 +-
libbalsa/source-viewer.c | 2 +-
libinit_balsa/assistant_helper.c | 10 ++--
libinit_balsa/assistant_page_directory.c | 8 ++--
src/balsa-app.c | 4 +-
src/balsa-index.c | 24 ++++----
src/balsa-mblist.c | 4 +-
src/balsa-message.c | 34 ++++++------
src/balsa-mime-widget-message.c | 4 +-
src/balsa-mime-widget-text.c | 14 +++---
src/balsa-mime-widget-vcalendar.c | 2 +-
src/filter-edit-callbacks.c | 2 +-
src/filter-edit-dialog.c | 4 +-
src/filter-run-callbacks.c | 10 ++--
src/folder-conf.c | 6 +-
src/mailbox-conf.c | 14 +++---
src/mailbox-node.c | 28 +++++-----
src/main-window.c | 12 ++--
src/main.c | 12 ++--
src/message-window.c | 6 +-
src/pref-manager.c | 12 ++--
src/save-restore.c | 8 ++--
src/sendmsg-window.c | 18 +++---
src/spell-check.c | 4 +-
src/store-address.c | 2 +-
src/toolbar-factory.c | 4 +-
src/toolbar-prefs.c | 4 +-
45 files changed, 271 insertions(+), 183 deletions(-)
---
diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index 87770c7..c0a8e79 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,89 @@
+2016-11-15 Peter Bloomfield <pbloomfield bellsouth net>
+
+ Use Unicode characters for double quotation marks and ellipses.
+
+ * libbalsa/address-book-gpe.c (libbalsa_address_book_gpe_open_db),
+ (libbalsa_address_book_gpe_load):
+ * libbalsa/address-book-ldap.c (libbalsa_address_book_ldap_load),
+ (libbalsa_address_book_ldap_add_address),
+ (libbalsa_address_book_ldap_remove_address),
+ (libbalsa_address_book_ldap_modify_address):
+ * libbalsa/address-book-text.c (lbab_text_open_temp),
+ (lbab_text_close_temp),
+ (libbalsa_address_book_text_modify_address):
+ * libbalsa/application-helpers.c (libbalsa_window_add_accelerator):
+ * libbalsa/files.c (balsa_file_finder):
+ * libbalsa/html.c (lbh_navigation_policy_decision_requested_cb):
+ * libbalsa/libbalsa-conf.c (lbc_readfile), (lbc_init), (lbc_sync):
+ * libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c (lb_gpgme_accept_low_trust_key):
+ * libbalsa/libbalsa-gpgme.c (get_key_from_name):
+ * libbalsa/mailbox.c (get_from_field),
+ (libbalsa_mailbox_new_from_config), (mbox_model_get_value):
+ * libbalsa/mailbox_imap.c (libbalsa_mailbox_imap_load_config),
+ (imap_cache_manager_new_from_file):
+ * libbalsa/mailbox_local.c (lbm_local_save_tree),
+ (lbml_subject_gather), (lbm_local_sync_real):
+ * libbalsa/mailbox_maildir.c (lbm_maildir_parse),
+ (maildir_sync_add):
+ * libbalsa/mailbox_mbox.c (lbm_mbox_check_files),
+ (lbm_mbox_stream_seek_to_message), (lbm_mbox_save),
+ (libbalsa_mailbox_mbox_sync):
+ * libbalsa/mailbox_mh.c (libbalsa_mailbox_mh_sync):
+ * libbalsa/message.c (lbmsg_set_header):
+ * libbalsa/misc.c (libbalsa_lock_file):
+ * libbalsa/send.c (ensure_send_progress_dialog):
+ * libbalsa/source-viewer.c (lsv_show_message):
+ * libinit_balsa/assistant_helper.c
+ (balsa_init_create_to_directory):
+ * libinit_balsa/assistant_page_directory.c (unconditional_mailbox),
+ (verify_mailbox_entry):
+ * src/balsa-app.c (check_new_messages_auto_cb),
+ (open_mailbox_by_url):
+ * src/balsa-index.c (bndx_popup_menu_create),
+ (balsa_index_transfer), (pipe_out_watch):
+ * src/balsa-mblist.c (bmbl_mru_menu), (bmbl_mru_combo_box_setup):
+ * src/balsa-message.c (tree_mult_selection_popup),
+ (balsa_message_set), (mpart_content_name), (display_part),
+ (part_create_menu), (create_mdn_reply), (libbalsa_msg_try_decrypt),
+ (libbalsa_msg_try_mp_signed), (libbalsa_msg_part_2440):
+ * src/balsa-mime-widget-message.c (bm_header_extend_popup):
+ * src/balsa-mime-widget-text.c (text_view_url_popup),
+ (text_view_populate_popup), (handle_url),
+ (bmwt_populate_popup_menu), (check_text_encoding):
+ * src/balsa-mime-widget-vcalendar.c
+ (balsa_mime_widget_new_vcalendar):
+ * src/filter-edit-callbacks.c (fe_apply_pressed):
+ * src/filter-edit-dialog.c (build_action_page),
+ (filters_edit_dialog):
+ * src/filter-run-callbacks.c (fr_apply_selected_pressed),
+ (fr_apply_now_pressed), (fr_add_pressed_func):
+ * src/folder-conf.c (folder_conf_imap_sub_node),
+ (folder_conf_delete):
+ * src/mailbox-conf.c (mailbox_conf_delete):
+ * src/mailbox-node.c (check_local_path), (imap_dir_cb),
+ (bmbn_scan_children_idle), (balsa_mailbox_node_get_context_menu),
+ (add_local_mailbox), (handle_imap_path), (check_imap_path),
+ (mark_imap_path):
+ * src/main-window.c (bw_get_action), (quit_activated),
+ (header_change_state), (threading_change_state),
+ (ensure_check_mail_dialog):
+ * src/main.c (check_special_mailboxes), (periodic_expunge_cb):
+ * src/message-window.c (mw_set_enabled), (mw_set_active),
+ (mw_header_change_state):
+ * src/pref-manager.c (broken_8bit_codeset_group), (mdn_group),
+ (deleting_messages_group), (server_add_menu_widget):
+ * src/save-restore.c (config_global_load), (config_defclient_save):
+ * src/sendmsg-window.c (sw_set_charset), (add_attachment),
+ (add_urlref_attachment), (tree_add_quote_body), (scan_bodies),
+ (append_parts), (sendmsg_window_set_field),
+ (sw_gpg_mode_change_state):
+ * src/spell-check.c (check_word):
+ * src/store-address.c (store_address_from_entries):
+ * src/toolbar-factory.c (balsa_toolbar_model_insert_icon),
+ (tm_do_popup_menu):
+ * src/toolbar-prefs.c (create_toolbar_page),
+ (tp_page_refresh_available):
+
2016-11-09 Albrecht Dreß
Support for Osmo address book
diff --git a/libbalsa/address-book-gpe.c b/libbalsa/address-book-gpe.c
index de39dc9..0f5d106 100644
--- a/libbalsa/address-book-gpe.c
+++ b/libbalsa/address-book-gpe.c
@@ -200,7 +200,7 @@ libbalsa_address_book_gpe_open_db(LibBalsaAddressBookGpe * ab)
g_free(dir);
if (sqlite3_open(name, &ab->db) != SQLITE_OK) {
- printf("Cannot open \"%s\": %s\n", name, sqlite3_errmsg(ab->db));
+ printf("Cannot open “%s”: %s\n", name, sqlite3_errmsg(ab->db));
g_free(name);
sqlite3_close(ab->db);
ab->db = NULL;
@@ -359,7 +359,6 @@ libbalsa_address_book_gpe_load(LibBalsaAddressBook * ab,
gc.gpe = gpe_ab;
/* FIXME: error reporting */
#ifdef HAVE_SQLITE3
-{
if (filter && *filter) {
gchar *sql =
sqlite3_mprintf("select distinct urn from contacts where "
@@ -377,7 +376,6 @@ libbalsa_address_book_gpe_load(LibBalsaAddressBook * ab,
"select distinct urn from contacts_urn",
gpe_read_address, &gc, &err);
}
-}
#else /* HAVE_SQLITE3 */
if(filter && *filter) {
r = sqlite_exec_printf
diff --git a/libbalsa/address-book-ldap.c b/libbalsa/address-book-ldap.c
index ab2d06d..a3d8748 100644
--- a/libbalsa/address-book-ldap.c
+++ b/libbalsa/address-book-ldap.c
@@ -396,7 +396,7 @@ libbalsa_address_book_ldap_load(LibBalsaAddressBook * ab,
* we use the asynchronous lookup to fetch the results in chunks
* in case we exceed administrative limits.
*/
- /* g_print("Performing full lookup...\n"); */
+ /* g_print("Performing full lookup…\n"); */
ldap_filter = filter
? g_strdup_printf("(&(objectClass=organizationalPerson)(mail=*)"
"(|(cn=%s*)(sn=%s*)(mail=%s*@*)))",
@@ -658,7 +658,7 @@ libbalsa_address_book_ldap_add_address(LibBalsaAddressBook *ab,
}
/* fall through */
default:
- fprintf(stderr, "ldap_add for dn=\"%s\" failed[0x%x]: %s\n",
+ fprintf(stderr, "ldap_add for dn=“%s” failed[0x%x]: %s\n",
dn, rc, ldap_err2string(rc));
}
} while(cnt++<1);
@@ -701,7 +701,7 @@ libbalsa_address_book_ldap_remove_address(LibBalsaAddressBook *ab,
}
/* fall through */
default:
- fprintf(stderr, "ldap_delete for dn=\"%s\" failed[0x%x]: %s\n",
+ fprintf(stderr, "ldap_delete for dn=“%s” failed[0x%x]: %s\n",
dn, rc, ldap_err2string(rc));
}
} while(cnt++<1);
@@ -813,7 +813,7 @@ libbalsa_address_book_ldap_modify_address(LibBalsaAddressBook *ab,
}
/* fall through */
default:
- fprintf(stderr, "ldap_modify for dn=\2%s\" failed[0x%x]: %s\n",
+ fprintf(stderr, "ldap_modify for dn=“%s” failed[0x%x]: %s\n",
dn, rc, ldap_err2string(rc));
}
} while(cnt++<1);
diff --git a/libbalsa/address-book-text.c b/libbalsa/address-book-text.c
index 6c4122b..9e9e8e2 100644
--- a/libbalsa/address-book-text.c
+++ b/libbalsa/address-book-text.c
@@ -438,7 +438,7 @@ lbab_text_open_temp(LibBalsaAddressBookText * ab_text, gchar ** path,
*stream = fopen(*path, "w");
if (*stream == NULL) {
#if DEBUG
- g_message("Failed to open temporary address book file \"%s\"\n"
+ g_message("Failed to open temporary address book file “%s”\n"
" changes not saved", *path);
#endif /* DEBUG */
g_free(*path);
@@ -455,8 +455,8 @@ lbab_text_close_temp(LibBalsaAddressBookText * ab_text, const gchar * path)
if (unlink(ab_text->path) < 0
&& g_file_error_from_errno(errno) != G_FILE_ERROR_NOENT) {
#if DEBUG
- g_message("Failed to unlink address book file \"%s\"\n"
- " new address book file saved as \"%s\"", ab_text->path,
+ g_message("Failed to unlink address book file “%s”\n"
+ " new address book file saved as “%s”", ab_text->path,
path);
perror("TEXT");
#endif /* DEBUG */
@@ -465,7 +465,7 @@ lbab_text_close_temp(LibBalsaAddressBookText * ab_text, const gchar * path)
if (rename(path, ab_text->path) < 0) {
#if DEBUG
- g_message("Failed to rename temporary address book file \"%s\"\n",
+ g_message("Failed to rename temporary address book file “%s”\n",
path);
#endif /* DEBUG */
return LBABERR_CANNOT_WRITE;
@@ -659,7 +659,7 @@ libbalsa_address_book_text_modify_address(LibBalsaAddressBook * ab,
res = lbab_text_close_temp(ab_text, path);
#if DEBUG
else
- g_message("Failed to write to temporary address book file \"%s\"\n"
+ g_message("Failed to write to temporary address book file “%s”\n"
" changes not saved", path);
#endif /* DEBUG */
g_free(path);
diff --git a/libbalsa/application-helpers.c b/libbalsa/application-helpers.c
index 14a8a41..619ed35 100644
--- a/libbalsa/application-helpers.c
+++ b/libbalsa/application-helpers.c
@@ -242,7 +242,7 @@ libbalsa_window_add_accelerator(GtkApplicationWindow * window,
gtk_accelerator_parse(accel, &accel_key, &accel_mods);
if (!accel_key) {
- g_print("%s: could not parse accelerator \"%s\"\n", __func__,
+ g_print("%s: could not parse accelerator “%s”\n", __func__,
accel);
return;
}
@@ -251,7 +251,7 @@ libbalsa_window_add_accelerator(GtkApplicationWindow * window,
basename = basename ? basename + 1 : action_name;
action = g_action_map_lookup_action(action_map, basename);
if (!action) {
- g_print("%s: could not lookup action \"%s\"\n", __func__,
+ g_print("%s: could not lookup action “%s”\n", __func__,
action_name);
return;
}
diff --git a/libbalsa/files.c b/libbalsa/files.c
index c26944c..6472fd8 100644
--- a/libbalsa/files.c
+++ b/libbalsa/files.c
@@ -91,8 +91,8 @@ balsa_file_finder(const gchar * filename, const gchar * splice,
g_free(cat);
if (warn)
- g_warning("Cannot find expected file \"%s\" "
- "(spliced with \"%s\") %s extra prefixes",
+ g_warning("Cannot find expected file “%s” "
+ "(spliced with “%s”) %s extra prefixes",
filename, splice,
prefixes ? "even with" : "with no");
return NULL;
diff --git a/libbalsa/html.c b/libbalsa/html.c
index 07c497c..353d017 100644
--- a/libbalsa/html.c
+++ b/libbalsa/html.c
@@ -1023,7 +1023,7 @@ lbh_navigation_policy_decision_requested_cb(WebKitWebView * web_view
else if (web_view == info->web_view
&& frame != info->frame
&& reason == WEBKIT_WEB_NAVIGATION_REASON_OTHER) {
- g_message("%s new frame ignored:\n URI=\"%s\"", __func__,
+ g_message("%s new frame ignored:\n URI=“%s”", __func__,
webkit_network_request_get_uri(request));
webkit_web_policy_decision_ignore(decision);
return TRUE;
diff --git a/libbalsa/libbalsa-conf.c b/libbalsa/libbalsa-conf.c
index 20167ef..efdab06 100644
--- a/libbalsa/libbalsa-conf.c
+++ b/libbalsa/libbalsa-conf.c
@@ -62,7 +62,7 @@ lbc_readfile(const gchar * filename)
if (!g_file_get_contents(filename, &buf, NULL, NULL)) {
#if DEBUG
- g_message("Failed to read \"%s\"\n", filename);
+ g_message("Failed to read “%s”\n", filename);
#endif /* DEBUG */
return NULL;
}
@@ -110,8 +110,8 @@ lbc_init(LibBalsaConf * conf, const gchar * filename,
old_path =
g_build_filename(g_get_home_dir(), old_dir, "balsa", NULL);
#if DEBUG
- g_message("Could not load config from \"%s\":\n %s\n"
- " trying \"%s\"", conf->path, error->message, old_path);
+ g_message("Could not load config from “%s”:\n %s\n"
+ " trying “%s”", conf->path, error->message, old_path);
#endif /* DEBUG */
g_clear_error(&error);
@@ -128,7 +128,7 @@ lbc_init(LibBalsaConf * conf, const gchar * filename,
}
if (!buf || error) {
#if DEBUG
- g_message("Could not load key file from file \"%s\": %s",
+ g_message("Could not load key file from file “%s”: %s",
old_path,
error ? error->message : g_strerror(errno));
#endif /* DEBUG */
@@ -140,7 +140,7 @@ lbc_init(LibBalsaConf * conf, const gchar * filename,
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
_("Your Balsa configuration "
"is now stored in "
- "\"~/.balsa/config\"."));
+ "“~/.balsa/config”."));
}
}
@@ -489,7 +489,7 @@ lbc_sync(LibBalsaConf * conf)
buf = g_key_file_to_data(conf->key_file, &len, &error);
if (error) {
#if DEBUG
- g_message("Failed to sync config file \"%s\": %s\n"
+ g_message("Failed to sync config file “%s”: %s\n"
" changes not saved", conf->path, error->message);
#endif /* DEBUG */
g_error_free(error);
@@ -501,13 +501,13 @@ lbc_sync(LibBalsaConf * conf)
if (!g_file_set_contents(conf->path, buf, len, &error)) {
if (error) {
#if DEBUG
- g_message("Failed to rewrite config file \"%s\": %s\n"
+ g_message("Failed to rewrite config file “%s”: %s\n"
" changes not saved", conf->path, error->message);
#endif /* DEBUG */
g_error_free(error);
#if DEBUG
} else {
- g_message("Failed to rewrite config file \"%s\";"
+ g_message("Failed to rewrite config file “%s”;"
" changes not saved", conf->path);
#endif /* DEBUG */
}
diff --git a/libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c b/libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c
index a866a27..c2990b7 100644
--- a/libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c
+++ b/libbalsa/libbalsa-gpgme-cb.c
@@ -325,7 +325,7 @@ lb_gpgme_accept_low_trust_key(const gchar * user_name,
user_name);
message2 =
g_strdup_printf(_
- ("The validity of the key with user ID \"%s\" is \"%s\"."),
+ ("The validity of the key with user ID “%s” is “%s”."),
user_id->uid,
libbalsa_gpgme_validity_to_gchar_short(user_id->
validity));
diff --git a/libbalsa/libbalsa-gpgme.c b/libbalsa/libbalsa-gpgme.c
index d7b89b0..21817a2 100644
--- a/libbalsa/libbalsa-gpgme.c
+++ b/libbalsa/libbalsa-gpgme.c
@@ -753,7 +753,7 @@ get_key_from_name(gpgme_ctx_t ctx, const gchar * name, gboolean secret,
if ((err =
gpgme_op_keylist_start(ctx, name, secret)) != GPG_ERR_NO_ERROR) {
gchar *msg =
- g_strdup_printf(_("could not list keys for \"%s\""), name);
+ g_strdup_printf(_("could not list keys for “%s”"), name);
g_set_error_from_gpgme(error, err, msg);
g_free(msg);
@@ -771,7 +771,7 @@ get_key_from_name(gpgme_ctx_t ctx, const gchar * name, gboolean secret,
if (gpg_err_code(err) != GPG_ERR_EOF) {
gchar *msg =
- g_strdup_printf(_("could not list keys for \"%s\""), name);
+ g_strdup_printf(_("could not list keys for “%s”"), name);
g_set_error_from_gpgme(error, err, msg);
g_free(msg);
diff --git a/libbalsa/mailbox.c b/libbalsa/mailbox.c
index 5befdf5..773aaba 100644
--- a/libbalsa/mailbox.c
+++ b/libbalsa/mailbox.c
@@ -332,7 +332,7 @@ get_from_field(LibBalsaMessage *message)
if (name_str == NULL)
name_str = "";
- from = append_dots ? g_strconcat(name_str, ",...", NULL)
+ from = append_dots ? g_strconcat(name_str, ",…", NULL)
: g_strdup(name_str);
libbalsa_utf8_sanitize(&from, TRUE, NULL);
@@ -525,7 +525,7 @@ libbalsa_mailbox_new_from_config(const gchar * group)
libbalsa_conf_set_string("Type", g_type_name(type));
else
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("Bad local mailbox path \"%s\""), path);
+ _("Bad local mailbox path “%s”"), path);
}
mailbox = (type != G_TYPE_OBJECT ? g_object_new(type, NULL) : NULL);
if (mailbox == NULL)
@@ -2988,7 +2988,7 @@ mbox_model_get_value(GtkTreeModel *tree_model,
else
g_value_set_static_string(value, _("from unknown"));
} else
- g_value_set_static_string(value, _("Loading..."));
+ g_value_set_static_string(value, _("Loading…"));
break;
case LB_MBOX_SUBJECT_COL:
if(msg) g_value_set_string(value, msg->subject);
diff --git a/libbalsa/mailbox_imap.c b/libbalsa/mailbox_imap.c
index 5349fa0..1c21b2b 100644
--- a/libbalsa/mailbox_imap.c
+++ b/libbalsa/mailbox_imap.c
@@ -610,13 +610,13 @@ mi_reconnect(ImapMboxHandle *h)
break;\
else if(rc==IMR_SEVERED) \
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING, \
- _("IMAP connection has been severed. Reconnecting...")); \
+ _("IMAP connection has been severed. Reconnecting…")); \
else if(rc==IMR_PROTOCOL) \
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING, \
_("IMAP protocol error. Try enabling bug workarounds.")); \
else if(rc==IMR_BYE) {char *msg = imap_mbox_handle_get_last_msg(h); \
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING, \
- _("IMAP server has shut the connection: %s Reconnecting..."), msg); \
+ _("IMAP server has shut the connection: %s Reconnecting…"), msg); \
g_free(msg);}\
else break;}while(trials-->0);}
#define IIA(rc,h,line,cmd) \
@@ -628,7 +628,7 @@ mi_reconnect(ImapMboxHandle *h)
break;\
else if(rc != IMR_OK) \
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING, \
- _("Async IMAP cmd %s could not be executed. Reconnecting..."),cmd); \
+ _("Async IMAP cmd %s could not be executed. Reconnecting…"),cmd); \
else break;}while(trials-->0);}
static ImapMboxHandle *
@@ -1665,8 +1665,8 @@ libbalsa_mailbox_imap_load_config(LibBalsaMailbox * mailbox,
if (!mimap->path) {
mimap->path = g_strdup("INBOX");
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("No path found for mailbox \"%s\", "
- "using \"%s\""),
+ _("No path found for mailbox “%s”, "
+ "using “%s”"),
mailbox->name, mimap->path);
}
@@ -3483,7 +3483,7 @@ imap_cache_manager_new_from_file(const char *header_cache_path)
fread(&icm->uidnext, sizeof(uint32_t), 1, f) != 1 ||
fread(&icm->exists, sizeof(uint32_t), 1, f) != 1) {
imap_cache_manager_free(icm);
- printf("Couldn't read cache - aborting...\n");
+ printf("Couldn't read cache - aborting…\n");
fclose(f);
return NULL;
}
diff --git a/libbalsa/mailbox_local.c b/libbalsa/mailbox_local.c
index 201af09..feb119a 100644
--- a/libbalsa/mailbox_local.c
+++ b/libbalsa/mailbox_local.c
@@ -561,7 +561,7 @@ lbm_local_save_tree(LibBalsaMailboxLocal * local)
save_info.array->len *
sizeof(LibBalsaMailboxLocalTreeInfo), &err)) {
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("Failed to save cache file \"%s\": %s."),
+ _("Failed to save cache file “%s”: %s."),
filename, err->message);
g_error_free(err);
}
@@ -1842,13 +1842,17 @@ lbml_subject_gather(GNode * node, ThreadingInfo * ti)
old = g_hash_table_lookup(subject_table, chopped_subject);
#ifdef MAKE_EMPTY_CONTAINER_FOR_MISSING_PARENT
if (old == NULL || (node->data == NULL && old->data != NULL)) {
+ g_hash_table_insert(subject_table, (char *) chopped_subject,
+ node);
+ return;
+ }
#else /* MAKE_EMPTY_CONTAINER_FOR_MISSING_PARENT */
if (old == NULL) {
-#endif /* MAKE_EMPTY_CONTAINER_FOR_MISSING_PARENT */
g_hash_table_insert(subject_table, (char *) chopped_subject,
node);
return;
}
+#endif /* MAKE_EMPTY_CONTAINER_FOR_MISSING_PARENT */
old_subject = lbml_get_subject(old, ti);
@@ -2146,7 +2150,7 @@ lbm_local_sync_real(LibBalsaMailboxLocal * local)
MAILBOX_OPEN(mailbox) && /* mailbox still open */
!libbalsa_mailbox_sync_storage(mailbox, FALSE)) /* cannot sync */
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("Failed to sync mailbox \"%s\""),
+ _("Failed to sync mailbox “%s”"),
mailbox->name);
local->sync_id = 0;
local->sync_time += time(NULL)-tstart;
diff --git a/libbalsa/mailbox_maildir.c b/libbalsa/mailbox_maildir.c
index 586708b..4b8b84d 100644
--- a/libbalsa/mailbox_maildir.c
+++ b/libbalsa/mailbox_maildir.c
@@ -425,7 +425,7 @@ static void lbm_maildir_parse(LibBalsaMailboxMaildir * mdir,
if (FLAGS_REALLY_DIFFER(msg_info->orig_flags, flags)) {
#undef DEBUG /* #define DEBUG TRUE */
#ifdef DEBUG
- g_message("Message flags for \"%s\" changed\n",
+ g_message("Message flags for “%s” changed\n",
msg_info->key);
#endif
msg_info->orig_flags = flags;
@@ -707,7 +707,7 @@ maildir_sync_add(struct message_info *msg_info, const gchar * path)
if (strcmp(orig, new)) {
while (g_file_test(new, G_FILE_TEST_EXISTS)) {
#ifdef DEBUG
- g_message("File \"%s\" exists, requesting new key.\n", new);
+ g_message("File “%s” exists, requesting new key.\n", new);
#endif
g_free(msg_info->key);
msg_info->key = lbm_mdir_get_key();
@@ -722,7 +722,7 @@ maildir_sync_add(struct message_info *msg_info, const gchar * path)
msg_info->subdir = subdir;
else {
#ifdef DEBUG
- g_message("Rename \"%s\" \"%s\": %s\n", orig, new,
+ g_message("Rename “%s” “%s”: %s\n", orig, new,
g_strerror(errno));
#endif
retval = FALSE;
diff --git a/libbalsa/mailbox_mbox.c b/libbalsa/mailbox_mbox.c
index 0c29c5a..37aefa9 100644
--- a/libbalsa/mailbox_mbox.c
+++ b/libbalsa/mailbox_mbox.c
@@ -205,7 +205,7 @@ lbm_mbox_check_files(const gchar * path, gboolean create)
if ((fd = creat(path, S_IRUSR | S_IWUSR)) == -1) {
g_warning("An error:\n%s\n occurred while trying to "
- "create the mailbox \"%s\"\n",
+ "create the mailbox “%s”\n",
strerror(errno), path);
return -1;
} else
@@ -252,7 +252,7 @@ lbm_mbox_stream_seek_to_message(GMimeStream * stream, off_t offset)
--nread;
buffer[nread] = 0;
#if DEBUG_SEEK
- g_print("%s at %ld failed: read %ld chars, saw \"%s\"\n", __func__,
+ g_print("%s at %ld failed: read %ld chars, saw “%s”\n", __func__,
(long) offset, (long) nread, buffer);
#endif
}
@@ -427,7 +427,7 @@ lbm_mbox_save(LibBalsaMailboxMbox * mbox)
(ssize_t) messages_info->len) {
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
_("Failed to create temporary file "
- "\"%s\": %s"), template,
+ "“%s”: %s"), template,
strerror(errno));
g_free(template);
g_free(filename);
@@ -438,8 +438,8 @@ lbm_mbox_save(LibBalsaMailboxMbox * mbox)
|| (unlink(filename) != 0 && errno != ENOENT)
|| libbalsa_safe_rename(template, filename) != 0)
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("Failed to save cache file \"%s\": %s. "
- "New version saved as \"%s\""),
+ _("Failed to save cache file “%s”: %s. "
+ "New version saved as “%s”"),
filename, strerror(errno), template);
g_free(template);
#endif /* !defined(__APPLE__) */
@@ -1482,7 +1482,7 @@ libbalsa_mailbox_mbox_sync(LibBalsaMailbox * mailbox, gboolean expunge)
if (g_mime_stream_flush(mbox_stream) < 0)
g_warning("can't flush mailbox stream\n");
if (fstat(GMIME_STREAM_FS(mbox_stream)->fd, &st))
- g_warning("can't stat \"%s\"", path);
+ g_warning("can't stat “%s”", path);
else
libbalsa_mailbox_set_mtime(mailbox, st.st_mtime);
lbm_mbox_save(mbox);
diff --git a/libbalsa/mailbox_mh.c b/libbalsa/mailbox_mh.c
index 33a2b7b..4f6fa63 100644
--- a/libbalsa/mailbox_mh.c
+++ b/libbalsa/mailbox_mh.c
@@ -903,7 +903,7 @@ libbalsa_mailbox_mh_sync(LibBalsaMailbox * mailbox, gboolean expunge)
if (sequences_fd >= 0)
libbalsa_unlock_file(sequences_filename, sequences_fd, 1);
#ifdef DEBUG
- g_print("MH sync \"%s\": cannot open temp file.\n", path);
+ g_print("MH sync “%s”: cannot open temp file.\n", path);
#endif
return retval;
}
@@ -951,7 +951,7 @@ libbalsa_mailbox_mh_sync(LibBalsaMailbox * mailbox, gboolean expunge)
if (sequences_fd >= 0)
libbalsa_unlock_file(sequences_filename, sequences_fd, 1);
#ifdef DEBUG
- g_print("MH sync \"%s\": error finishing sequences line.\n", path);
+ g_print("MH sync “%s”: error finishing sequences line.\n", path);
#endif
return retval;
}
@@ -966,7 +966,7 @@ libbalsa_mailbox_mh_sync(LibBalsaMailbox * mailbox, gboolean expunge)
retval = (libbalsa_safe_rename(tmp, sequences_filename) != -1);
#ifdef DEBUG
if (!retval)
- g_print("MH sync \"%s\": error renaming sequences file.\n", path);
+ g_print("MH sync “%s”: error renaming sequences file.\n", path);
#endif
if (!retval)
unlink (tmp);
diff --git a/libbalsa/message.c b/libbalsa/message.c
index 686322f..d7e9136 100644
--- a/libbalsa/message.c
+++ b/libbalsa/message.c
@@ -1108,7 +1108,7 @@ lbmsg_set_header(LibBalsaMessage *message, const gchar *name,
val = g_mime_utils_header_encode_text(tmp);
g_free(tmp);
#ifdef DEBUG
- g_print("%s: non-ascii \"%s\" header \"%s\" encoded as \"%s\"\n",
+ g_print("%s: non-ascii “%s” header “%s” encoded as “%s”\n",
__func__, name, value, val);
#endif /* DEBUG */
value = val;
diff --git a/libbalsa/misc.c b/libbalsa/misc.c
index 6769839..f066944 100644
--- a/libbalsa/misc.c
+++ b/libbalsa/misc.c
@@ -963,7 +963,7 @@ libbalsa_lock_file (const char *path, int fd, int excl, int dot, int timeout)
prev_sb = sb;
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("Waiting for fcntl lock... %d"), ++attempt);
+ _("Waiting for fcntl lock… %d"), ++attempt);
sleep (1);
}
#endif /* USE_FCNTL */
@@ -998,7 +998,7 @@ while (flock (fd, (excl ? LOCK_EX : LOCK_SH) | LOCK_NB) == -1)
prev_sb = sb;
- libbalsa_message (_("Waiting for flock attempt... %d"), ++attempt);
+ libbalsa_message (_("Waiting for flock attempt… %d"), ++attempt);
sleep (1);
}
#endif /* USE_FLOCK */
diff --git a/libbalsa/send.c b/libbalsa/send.c
index 98ee40d..7bc1816 100644
--- a/libbalsa/send.c
+++ b/libbalsa/send.c
@@ -243,14 +243,14 @@ ensure_send_progress_dialog(GtkWindow * parent)
if(send_dialog) return;
- send_dialog = gtk_dialog_new_with_buttons(_("Sending Mail..."),
+ send_dialog = gtk_dialog_new_with_buttons(_("Sending Mail…"),
parent,
GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT |
libbalsa_dialog_flags(),
_("_Hide"), GTK_RESPONSE_CLOSE,
NULL);
gtk_window_set_role(GTK_WINDOW(send_dialog), "send_dialog");
- label = gtk_label_new(_("Sending Mail..."));
+ label = gtk_label_new(_("Sending Mail…"));
content_box =
GTK_BOX(gtk_dialog_get_content_area(GTK_DIALOG(send_dialog)));
gtk_box_pack_start(content_box, label, FALSE, FALSE, 0);
diff --git a/libbalsa/source-viewer.c b/libbalsa/source-viewer.c
index 8ab3f9c..9952e58 100644
--- a/libbalsa/source-viewer.c
+++ b/libbalsa/source-viewer.c
@@ -97,7 +97,7 @@ lsv_show_message(const char *message, LibBalsaSourceViewerInfo * lsvi,
gtk_text_buffer_set_text(buffer, "", 0);
if (escape)
- tmp = g_strescape(message, "\n\"");
+ tmp = g_strescape(message, "\n“");
else {
tmp = g_strdup(message);
libbalsa_utf8_sanitize(&tmp, FALSE, NULL);
diff --git a/libinit_balsa/assistant_helper.c b/libinit_balsa/assistant_helper.c
index f59a86d..d314f02 100644
--- a/libinit_balsa/assistant_helper.c
+++ b/libinit_balsa/assistant_helper.c
@@ -211,8 +211,8 @@ balsa_init_create_to_directory(const gchar * dir, gchar ** complaint)
if (mkdir(sofar, S_IRUSR | S_IWUSR | S_IXUSR) < 0) {
(*complaint) =
g_strdup_printf(_("Couldn't create a directory:"
- " mkdir() failed on pathname \"%s\","
- " with error \"%s\"."),
+ " mkdir() failed on pathname “%s”,"
+ " with error “%s”."),
sofar, g_strerror(errno));
g_free(sofar);
return TRUE;
@@ -222,7 +222,7 @@ balsa_init_create_to_directory(const gchar * dir, gchar ** complaint)
if (!S_ISDIR(sb.st_mode)) {
(*complaint) =
g_strdup_printf(_
- ("The file with pathname \"%s\" is not a directory."),
+ ("The file with pathname “%s” is not a directory."),
sofar);
g_free(sofar);
return TRUE;
@@ -236,7 +236,7 @@ balsa_init_create_to_directory(const gchar * dir, gchar ** complaint)
if (mkdir(dir, S_IRUSR | S_IWUSR | S_IXUSR) < 0) {
(*complaint) =
g_strdup_printf(_
- ("Couldn't create a directory: mkdir() failed on pathname \"%s\"."),
+ ("Couldn't create a directory: mkdir() failed on pathname “%s”."),
dir);
return TRUE;
}
@@ -245,7 +245,7 @@ balsa_init_create_to_directory(const gchar * dir, gchar ** complaint)
if (!S_ISDIR(sb.st_mode)) {
(*complaint) =
g_strdup_printf(_
- ("The file with pathname \"%s\" is not a directory."),
+ ("The file with pathname “%s” is not a directory."),
dir);
return TRUE;
}
diff --git a/libinit_balsa/assistant_page_directory.c b/libinit_balsa/assistant_page_directory.c
index 3a87098..7d1daf4 100644
--- a/libinit_balsa/assistant_page_directory.c
+++ b/libinit_balsa/assistant_page_directory.c
@@ -80,7 +80,7 @@ unconditional_mailbox(const gchar * path, const gchar * prettyname,
if (index == NULL) {
(*error) =
g_strdup_printf(_
- ("The pathname \"%s\" must be specified"
+ ("The pathname “%s” must be specified"
" canonically -- it must start with a \'/\'."),
dup);
g_free(dup);
@@ -121,7 +121,7 @@ unconditional_mailbox(const gchar * path, const gchar * prettyname,
*box = libbalsa_mailbox_local_new(path, TRUE);
if (!*box) {
*error = g_strdup_printf(_("Could not create mailbox"
- " at path \"%s\"\n"), path);
+ " at path “%s”\n"), path);
g_free(dup);
return;
}
@@ -152,7 +152,7 @@ unconditional_mailbox(const gchar * path, const gchar * prettyname,
if ( *box == NULL) {
(*error) =
g_strdup_printf(_
- ("The mailbox \"%s\" does not appear to be valid."),
+ ("The mailbox “%s” does not appear to be valid."),
path);
return;
}
@@ -186,7 +186,7 @@ verify_mailbox_entry(GtkWidget * entry, const gchar * name,
GTK_DIALOG_MODAL,
GTK_MESSAGE_ERROR,
GTK_BUTTONS_OK,
- _("Problem verifying path \"%s\":\n%s"),
+ _("Problem verifying path “%s”:\n%s"),
text, error);
g_free(error);
gtk_dialog_run(GTK_DIALOG(dlg));
diff --git a/src/balsa-app.c b/src/balsa-app.c
index 17ba383..6edd2b2 100644
--- a/src/balsa-app.c
+++ b/src/balsa-app.c
@@ -455,7 +455,7 @@ check_new_messages_auto_cb(gpointer data)
check_new_messages_real(balsa_app.main_window, TYPE_BACKGROUND);
if (balsa_app.debug)
- fprintf(stderr, "Auto-checked for new messages...\n");
+ fprintf(stderr, "Auto-checked for new messages…\n");
/* preserver timer */
return TRUE;
@@ -526,7 +526,7 @@ open_mailbox_by_url(const gchar * url, gboolean hidden)
libbalsa_mailbox_view_free(view);
}
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("Couldn't open mailbox \"%s\""), url);
+ _("Couldn't open mailbox “%s”"), url);
}
}
diff --git a/src/balsa-index.c b/src/balsa-index.c
index f9c0330..ca1fad4 100644
--- a/src/balsa-index.c
+++ b/src/balsa-index.c
@@ -1808,19 +1808,19 @@ bndx_popup_menu_create(BalsaIndex * index)
GCallback func;
} entries[] = {
{
- BALSA_PIXMAP_REPLY, N_("_Reply..."),
+ BALSA_PIXMAP_REPLY, N_("_Reply…"),
G_CALLBACK(balsa_message_reply)}, {
- BALSA_PIXMAP_REPLY_ALL, N_("Reply To _All..."),
+ BALSA_PIXMAP_REPLY_ALL, N_("Reply To _All…"),
G_CALLBACK(balsa_message_replytoall)}, {
- BALSA_PIXMAP_REPLY_GROUP, N_("Reply To _Group..."),
+ BALSA_PIXMAP_REPLY_GROUP, N_("Reply To _Group…"),
G_CALLBACK(balsa_message_replytogroup)}, {
- BALSA_PIXMAP_FORWARD, N_("_Forward Attached..."),
+ BALSA_PIXMAP_FORWARD, N_("_Forward Attached…"),
G_CALLBACK(balsa_message_forward_attached)}, {
- BALSA_PIXMAP_FORWARD, N_("Forward _Inline..."),
+ BALSA_PIXMAP_FORWARD, N_("Forward _Inline…"),
G_CALLBACK(balsa_message_forward_inline)}, {
- NULL, N_("_Pipe through..."),
+ NULL, N_("_Pipe through…"),
G_CALLBACK(balsa_index_pipe)}, {
- BALSA_PIXMAP_BOOK_RED, N_("_Store Address..."),
+ BALSA_PIXMAP_BOOK_RED, N_("_Store Address…"),
G_CALLBACK(bndx_store_address)}};
GtkWidget *menu, *menuitem, *submenu;
unsigned i;
@@ -2113,8 +2113,8 @@ balsa_index_transfer(BalsaIndex *index, GArray * msgnos,
if (!success) {
balsa_information
(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- ngettext("Failed to copy %d message to mailbox \"%s\": %s",
- "Failed to copy %d messages to mailbox \"%s\": %s",
+ ngettext("Failed to copy %d message to mailbox “%s”: %s",
+ "Failed to copy %d messages to mailbox “%s”: %s",
msgnos->len),
msgnos->len, to_mailbox->name, e ? e->message : "?");
return;
@@ -2125,8 +2125,8 @@ balsa_index_transfer(BalsaIndex *index, GArray * msgnos,
else if (to_mailbox == balsa_app.trash)
enable_empty_trash(balsa_app.main_window, TRASH_FULL);
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- copy ? _("Copied to \"%s\".")
- : _("Moved to \"%s\"."), to_mailbox->name);
+ copy ? _("Copied to “%s”.")
+ : _("Moved to “%s”."), to_mailbox->name);
if (!copy)
/* Note when message was flagged as deleted, for use in
* auto-expunge. */
@@ -2411,7 +2411,7 @@ pipe_out_watch(GIOChannel *channel, GIOCondition condition, gpointer data)
if ( (condition & G_IO_ERR) == G_IO_ERR) {
fprintf(stderr,
- "pipe_out_watch encountered error...\n");
+ "pipe_out_watch encountered error…\n");
pipe_data_destroy(pipe);
return FALSE;
}
diff --git a/src/balsa-mblist.c b/src/balsa-mblist.c
index 68444ba..b8f6388 100644
--- a/src/balsa-mblist.c
+++ b/src/balsa-mblist.c
@@ -1772,7 +1772,7 @@ bmbl_mru_menu(GtkWindow * window, GList ** url_list,
mru = bmbl_mru_new(url_list, user_func, user_data, NULL);
mru->window = window;
mru->setup_cb = setup_cb;
- item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Other..."));
+ item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Other…"));
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), item);
g_signal_connect_data(item, "activate",
G_CALLBACK(bmbl_mru_show_tree), mru,
@@ -2076,7 +2076,7 @@ bmbl_mru_combo_box_setup(GtkComboBox * combo_box)
gtk_list_store_set(store, &iter, 1, TRUE, -1);
gtk_list_store_append(store, &iter);
gtk_list_store_set(store, &iter,
- 0, _("Other..."),
+ 0, _("Other…"),
1, FALSE, -1);
gtk_combo_box_set_active(combo_box, 0);
}
diff --git a/src/balsa-message.c b/src/balsa-message.c
index 1772fc4..b2ab9ff 100644
--- a/src/balsa-message.c
+++ b/src/balsa-message.c
@@ -985,14 +985,14 @@ tree_mult_selection_popup(BalsaMessage * bm, GdkEventButton * event,
bm->save_all_popup = gtk_menu_new ();
g_object_ref_sink(bm->save_all_popup);
menu_item =
- gtk_menu_item_new_with_label (_("Save selected as..."));
+ gtk_menu_item_new_with_label (_("Save selected as…"));
gtk_widget_show(menu_item);
g_signal_connect (G_OBJECT (menu_item), "activate",
G_CALLBACK (part_context_save_all_cb),
(gpointer) bm->save_all_list);
gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (bm->save_all_popup), menu_item);
menu_item =
- gtk_menu_item_new_with_label (_("Save selected to folder..."));
+ gtk_menu_item_new_with_label (_("Save selected to folder…"));
gtk_widget_show(menu_item);
g_signal_connect (G_OBJECT (menu_item), "activate",
G_CALLBACK (part_context_dump_all_cb),
@@ -1155,7 +1155,7 @@ balsa_message_set(BalsaMessage * bm, LibBalsaMailbox * mailbox, guint msgno)
if (!message) {
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
_("Could not access message %u "
- "in mailbox \"%s\"."),
+ "in mailbox “%s”."),
msgno, mailbox->name);
return FALSE;
}
@@ -1167,7 +1167,7 @@ balsa_message_set(BalsaMessage * bm, LibBalsaMailbox * mailbox, guint msgno)
bm->message = NULL;
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
_("Could not access message %u "
- "in mailbox \"%s\"."),
+ "in mailbox “%s”."),
(unsigned int) message->msgno, mailbox->name);
return FALSE;
}
@@ -1343,7 +1343,7 @@ mpart_content_name(const gchar *content_type)
else if (g_ascii_strcasecmp(content_type, "message/rfc822") == 0)
return g_strdup(_("rfc822 message"));
else
- return g_strdup_printf(_("\"%s\" parts"),
+ return g_strdup_printf(_("“%s” parts"),
strchr(content_type, '/') + 1);
}
@@ -1434,7 +1434,7 @@ display_part(BalsaMessage * bm, LibBalsaMessageBody * body,
libbalsa_utf8_sanitize(&from, balsa_app.convert_unknown_8bit, NULL);
libbalsa_utf8_sanitize(&subj, balsa_app.convert_unknown_8bit, NULL);
icon_title =
- g_strdup_printf(_("rfc822 message (from %s, subject \"%s\")"),
+ g_strdup_printf(_("rfc822 message (from %s, subject “%s”)"),
from, subj);
g_free(from);
g_free(subj);
@@ -1666,7 +1666,7 @@ part_create_menu (BalsaPartInfo* info)
G_CALLBACK (balsa_mime_widget_ctx_menu_cb),
(gpointer)info->body);
- menu_item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic (_("_Save..."));
+ menu_item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic (_("_Save…"));
g_signal_connect (G_OBJECT (menu_item), "activate",
G_CALLBACK (balsa_mime_widget_ctx_menu_save), (gpointer) info->body);
gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (info->popup_menu), menu_item);
@@ -1675,7 +1675,7 @@ part_create_menu (BalsaPartInfo* info)
GtkWidget *submenu;
menu_item =
- gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Copy to folder..."));
+ gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Copy to folder…"));
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(info->popup_menu), menu_item);
submenu =
@@ -2527,7 +2527,7 @@ static LibBalsaMessage *create_mdn_reply (const LibBalsaIdentity *mdn_ident,
date = libbalsa_message_date_to_utf8(for_msg, balsa_app.date_string);
dummy = internet_address_list_to_string(for_msg->headers->to_list, FALSE);
body->buffer = g_strdup_printf(
- "The message sent on %s to %s with subject \"%s\" has been displayed.\n"
+ "The message sent on %s to %s with subject “%s” has been displayed.\n"
"There is no guarantee that the message has been read or understood.\n\n",
date, dummy, LIBBALSA_MESSAGE_GET_SUBJECT(for_msg));
g_free (date);
@@ -2845,7 +2845,7 @@ libbalsa_msg_try_decrypt(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody * body,
libbalsa_information
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_ERROR : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("The message sent by %s with subject \"%s\" contains "
+ _("The message sent by %s with subject “%s” contains "
"an encrypted part, but it's structure is invalid."),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject);
} else if (encrres & LIBBALSA_PROTECT_RFC3156) {
@@ -2853,7 +2853,7 @@ libbalsa_msg_try_decrypt(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody * body,
libbalsa_information
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_WARNING : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("The message sent by %s with subject \"%s\" "
+ _("The message sent by %s with subject “%s” "
"contains a PGP encrypted part, but this "
"crypto protocol is not available."),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject);
@@ -2866,7 +2866,7 @@ libbalsa_msg_try_decrypt(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody * body,
libbalsa_information
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_WARNING : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("The message sent by %s with subject \"%s\" "
+ _("The message sent by %s with subject “%s” "
"contains a S/MIME encrypted part, but this "
"crypto protocol is not available."),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject);
@@ -2933,7 +2933,7 @@ libbalsa_msg_try_mp_signed(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody *body,
libbalsa_information
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_ERROR : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("The message sent by %s with subject \"%s\" contains a signed "
+ _("The message sent by %s with subject “%s” contains a signed "
"part, but its structure is invalid. The signature, if there "
"is any, cannot be checked."),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject);
@@ -2946,7 +2946,7 @@ libbalsa_msg_try_mp_signed(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody *body,
libbalsa_information
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_WARNING : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("The message sent by %s with subject \"%s\" contains a %s "
+ _("The message sent by %s with subject “%s” contains a %s "
"signed part, but this crypto protocol is not available."),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject,
signres & LIBBALSA_PROTECT_RFC3156 ? _("PGP") : _("S/MIME"));
@@ -2992,7 +2992,7 @@ libbalsa_msg_try_mp_signed(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody *body,
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_ERROR : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
_("Checking the signature of the message sent by %s with "
- "subject \"%s\" returned:\n%s"),
+ "subject “%s” returned:\n%s"),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject,
libbalsa_gpgme_sig_stat_to_gchar(body->parts->next->sig_info->status));
break;
@@ -3004,7 +3004,7 @@ libbalsa_msg_try_mp_signed(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody *body,
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_ERROR : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
_("Checking the signature of the message sent by %s with subject "
- "\"%s\" failed with an error!"),
+ "“%s” failed with an error!"),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject);
}
@@ -3111,7 +3111,7 @@ libbalsa_msg_part_2440(LibBalsaMessage * message, LibBalsaMessageBody * body,
(chk_crypto->chk_mode == LB_MAILBOX_CHK_CRYPT_ALWAYS ?
LIBBALSA_INFORMATION_ERROR : LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
_("Checking the signature of the message sent by %s with "
- "subject \"%s\" returned:\n%s"),
+ "subject “%s” returned:\n%s"),
chk_crypto->sender, chk_crypto->subject,
libbalsa_gpgme_sig_stat_to_gchar(sig_res));
}
diff --git a/src/balsa-mime-widget-message.c b/src/balsa-mime-widget-message.c
index efd6803..570b2b5 100644
--- a/src/balsa-mime-widget-message.c
+++ b/src/balsa-mime-widget-message.c
@@ -430,7 +430,7 @@ bm_header_extend_popup(GtkWidget * widget, GtkMenu * menu, gpointer arg)
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), separator);
gtk_widget_show(separator);
- menu_item = gtk_menu_item_new_with_label(_("Reply..."));
+ menu_item = gtk_menu_item_new_with_label(_("Reply…"));
g_signal_connect(G_OBJECT(menu_item), "activate",
G_CALLBACK(bm_header_ctx_menu_reply),
arg);
@@ -438,7 +438,7 @@ bm_header_extend_popup(GtkWidget * widget, GtkMenu * menu, gpointer arg)
gtk_widget_show(menu_item);
- menu_item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Copy to folder..."));
+ menu_item = gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Copy to folder…"));
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), menu_item);
gtk_widget_show(menu_item);
diff --git a/src/balsa-mime-widget-text.c b/src/balsa-mime-widget-text.c
index a977f55..e54069c 100644
--- a/src/balsa-mime-widget-text.c
+++ b/src/balsa-mime-widget-text.c
@@ -514,7 +514,7 @@ text_view_url_popup(GtkTextView *textview, GtkMenu *menu)
G_CALLBACK (url_open_cb), (gpointer)url);
gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), menu_item);
- menu_item = gtk_menu_item_new_with_label (_("Send link..."));
+ menu_item = gtk_menu_item_new_with_label (_("Send link…"));
g_signal_connect (G_OBJECT (menu_item), "activate",
G_CALLBACK (url_send_cb), (gpointer)url);
gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), menu_item);
@@ -545,7 +545,7 @@ text_view_populate_popup(GtkTextView *textview, GtkMenu *menu,
G_CALLBACK (balsa_mime_widget_ctx_menu_cb),
(gpointer)mime_body);
- menu_item = gtk_menu_item_new_with_label (_("Save..."));
+ menu_item = gtk_menu_item_new_with_label (_("Save…"));
g_signal_connect (G_OBJECT (menu_item), "activate",
G_CALLBACK (balsa_mime_widget_ctx_menu_save), (gpointer)mime_body);
gtk_menu_shell_append (GTK_MENU_SHELL (menu), menu_item);
@@ -782,7 +782,7 @@ handle_url(const gchar * url)
} else {
GtkStatusbar *statusbar;
guint context_id;
- gchar *notice = g_strdup_printf(_("Calling URL %s..."), url);
+ gchar *notice = g_strdup_printf(_("Calling URL %s…"), url);
GdkScreen *screen;
GError *err = NULL;
@@ -1075,7 +1075,7 @@ bmwt_populate_popup_menu(BalsaMessage * bm,
(balsa_mime_widget_ctx_menu_cb),
mime_body);
- menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Save..."));
+ menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Save…"));
g_signal_connect(G_OBJECT(menuitem), "activate",
G_CALLBACK(balsa_mime_widget_ctx_menu_save),
mime_body);
@@ -1084,7 +1084,7 @@ bmwt_populate_popup_menu(BalsaMessage * bm,
menuitem = gtk_separator_menu_item_new();
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
- menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Print..."));
+ menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Print…"));
g_signal_connect_swapped(G_OBJECT(menuitem), "activate",
G_CALLBACK(libbalsa_html_print), html);
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
@@ -1263,11 +1263,11 @@ check_text_encoding(BalsaMessage * bm, gchar *text_buf)
NULL);
libbalsa_information
(LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("The message sent by %s with subject \"%s\" contains 8-bit "
+ _("The message sent by %s with subject “%s” contains 8-bit "
"characters, but no header describing the used codeset "
"(converted to %s)"),
from, subject,
- target_cs ? target_cs : "\"?\"");
+ target_cs ? target_cs : "“?”");
g_free(subject);
g_free(from);
/* Avoid multiple notifications: */
diff --git a/src/balsa-mime-widget-vcalendar.c b/src/balsa-mime-widget-vcalendar.c
index 1b06b8a..8eb3e64 100644
--- a/src/balsa-mime-widget-vcalendar.c
+++ b/src/balsa-mime-widget-vcalendar.c
@@ -62,7 +62,7 @@ balsa_mime_widget_new_vcalendar(BalsaMessage * bm,
mw = g_object_new(BALSA_TYPE_MIME_WIDGET, NULL);
mw->widget = gtk_box_new(GTK_ORIENTATION_VERTICAL, 12);
- text = g_strdup_printf(_("This is an iTIP calendar \"%s\" message."),
+ text = g_strdup_printf(_("This is an iTIP calendar “%s” message."),
libbalsa_vcal_method_to_str(vcal_obj->method));
label = gtk_label_new(text);
g_free(text);
diff --git a/src/filter-edit-callbacks.c b/src/filter-edit-callbacks.c
index f10e86d..0706acc 100644
--- a/src/filter-edit-callbacks.c
+++ b/src/filter-edit-callbacks.c
@@ -1830,7 +1830,7 @@ fe_apply_pressed(GtkWidget * widget, gpointer data)
}
if(!unique_filter_name(temp)) {
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_ERROR,
- _("Filter \"%s\" already exists."), temp);
+ _("Filter “%s” already exists."), temp);
return;
}
diff --git a/src/filter-edit-dialog.c b/src/filter-edit-dialog.c
index ac31d96..6d22c83 100644
--- a/src/filter-edit-dialog.c
+++ b/src/filter-edit-dialog.c
@@ -397,7 +397,7 @@ build_action_page(GtkWindow * window)
gtk_grid_attach(GTK_GRID(grid), fe_sound_button, 0, 0, 1, 1);
dialog =
- gtk_file_chooser_dialog_new(_("Use Sound..."), NULL,
+ gtk_file_chooser_dialog_new(_("Use Sound…"), NULL,
GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_OPEN,
_("_Cancel"), GTK_RESPONSE_CANCEL,
_("_Open"), GTK_RESPONSE_ACCEPT,
@@ -632,7 +632,7 @@ filters_edit_dialog(GtkWindow * parent)
cpfil->condition = libbalsa_condition_ref(fil->condition);
else
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("Filter \"%s\" has no condition."),
+ _("Filter “%s” has no condition."),
fil->name);
fe_collect_user_headers(fil->condition);
diff --git a/src/filter-run-callbacks.c b/src/filter-run-callbacks.c
index c857e5a..6487755 100644
--- a/src/filter-run-callbacks.c
+++ b/src/filter-run-callbacks.c
@@ -234,7 +234,7 @@ fr_apply_selected_pressed(BalsaFilterRunDialog * p)
_("Error when applying filters"));
else
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("Filter applied to \"%s\"."),
+ _("Filter applied to “%s”."),
p->mbox->name);
g_slist_free(p->filters);
@@ -256,7 +256,7 @@ fr_apply_now_pressed(BalsaFilterRunDialog* p)
_("Error when applying filters"));
else
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
- _("Filter applied to \"%s\"."),
+ _("Filter applied to “%s”."),
p->mbox->name);
}
@@ -296,15 +296,15 @@ fr_add_pressed_func(GtkTreeModel * model, GtkTreePath * path,
} else
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_ERROR,
_("The destination mailbox of "
- "the filter \"%s\" is \"%s\".\n"
+ "the filter “%s” is “%s”.\n"
"You can't associate it with the same "
"mailbox (that causes recursion)."),
fil->name, p->mbox->name);
if (!libbalsa_mailbox_can_match(p->mbox, fil->condition))
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("The filter \"%s\" is not compatible with "
- "the mailbox type of \"%s\".\n"
+ _("The filter “%s” is not compatible with "
+ "the mailbox type of “%s”.\n"
"This happens for example when you use"
" regular expressions match with IMAP mailboxes,"
" it is done by a very slow method; if possible, use substring match"
diff --git a/src/folder-conf.c b/src/folder-conf.c
index fe801b5..9f68bdf 100644
--- a/src/folder-conf.c
+++ b/src/folder-conf.c
@@ -853,7 +853,7 @@ folder_conf_imap_sub_node(BalsaMailboxNode * mn)
gtk_editable_set_editable(GTK_EDITABLE(sdd->parent_folder), FALSE);
gtk_entry_set_text(GTK_ENTRY(sdd->parent_folder), sdd->old_parent);
- button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("_Browse..."));
+ button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("_Browse…"));
g_signal_connect(G_OBJECT(button), "clicked",
G_CALLBACK(browse_button_cb), (gpointer) sdd);
@@ -1003,8 +1003,8 @@ folder_conf_delete(BalsaMailboxNode* mbnode)
GTK_MESSAGE_QUESTION,
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL,
_("This will remove the folder "
- "\"%s\" from the list.\n"
- "You may use \"New IMAP Folder\" "
+ "“%s” from the list.\n"
+ "You may use “New IMAP Folder” "
"later to add this folder again.\n"),
mbnode->name);
#if HAVE_MACOSX_DESKTOP
diff --git a/src/mailbox-conf.c b/src/mailbox-conf.c
index 7a4840a..c268ac2 100644
--- a/src/mailbox-conf.c
+++ b/src/mailbox-conf.c
@@ -375,7 +375,7 @@ mailbox_conf_delete(BalsaMailboxNode * mbnode)
if(BALSA_IS_MAILBOX_SPECIAL(mailbox)) {
balsa_information(
LIBBALSA_INFORMATION_ERROR,
- _("Mailbox \"%s\" is used by Balsa and I cannot remove it.\n"
+ _("Mailbox “%s” is used by Balsa and I cannot remove it.\n"
"If you really want to remove it, assign its function\n"
"to some other mailbox."), mailbox->name);
return;
@@ -386,13 +386,13 @@ mailbox_conf_delete(BalsaMailboxNode * mbnode)
GTK_MESSAGE_QUESTION,
GTK_BUTTONS_NONE,
_("This will remove the mailbox "
- "\"%s\" from the list "
+ "“%s” from the list "
"of mailboxes. "
"You may also delete the disk "
"file or files associated with "
"this mailbox.\n"
"If you do not remove the file "
- "on disk you may \"Add Mailbox\" "
+ "on disk you may “Add Mailbox” "
"to access the mailbox again.\n"
"What would you like to do?"),
mailbox->name);
@@ -407,13 +407,13 @@ mailbox_conf_delete(BalsaMailboxNode * mbnode)
GTK_MESSAGE_QUESTION,
GTK_BUTTONS_NONE,
_("This will remove the mailbox "
- "\"%s\" and all its messages "
+ "“%s” and all its messages "
"from your IMAP server. "
"If %s has subfolders, it will "
"still appear as a node in the "
"folder tree.\n"
"You may use "
- "\"New IMAP subfolder\" "
+ "“New IMAP subfolder” "
"later to add a mailbox "
"with this name.\n"
"What would you like to do?"),
@@ -427,9 +427,9 @@ mailbox_conf_delete(BalsaMailboxNode * mbnode)
GTK_MESSAGE_QUESTION,
GTK_BUTTONS_NONE,
_("This will remove the mailbox "
- "\"%s\" from the list "
+ "“%s” from the list "
"of mailboxes.\n"
- "You may use \"Add Mailbox\" "
+ "You may use “Add Mailbox” "
"later to access "
"this mailbox again.\n"
"What would you like to do?"),
diff --git a/src/mailbox-node.c b/src/mailbox-node.c
index 005823d..3d7bb31 100644
--- a/src/mailbox-node.c
+++ b/src/mailbox-node.c
@@ -367,7 +367,7 @@ check_local_path(const gchar * path, guint depth)
(LibBalsaConfForeachFunc) check_url_func,
&cpi);
if(balsa_app.debug)
- printf("check_local_path: path \"%s\" must_scan %d.\n",
+ printf("check_local_path: path “%s” must_scan %d.\n",
cpi.url, cpi.must_scan);
g_free(cpi.url);
@@ -494,7 +494,7 @@ imap_dir_cb(BalsaMailboxNode* mb)
while(mroot->parent)
mroot = mroot->parent;
- msg = g_strdup_printf(_("Scanning %s. Please wait..."), mroot->name);
+ msg = g_strdup_printf(_("Scanning %s. Please wait…"), mroot->name);
gtk_statusbar_push(statusbar, context_id, msg);
g_free(msg);
@@ -893,7 +893,7 @@ bmbn_scan_children_idle(BalsaMailboxNode ** mbnode)
mn->mailbox->has_unread_messages = has_unread_messages;
mn->scanned = TRUE;
} else if (balsa_app.debug)
- g_print("%s: %s \"%s\" was already scanned\n", __func__,
+ g_print("%s: %s “%s” was already scanned\n", __func__,
mn->mailbox ? "mailbox" : "folder",
mn->mailbox ? mn->mailbox->name : mn->name);
g_object_remove_weak_pointer(G_OBJECT(mn), & l->data);
@@ -1060,18 +1060,18 @@ balsa_mailbox_node_get_context_menu(BalsaMailboxNode * mbnode)
G_CALLBACK(gtk_widget_destroy), NULL);
submenu = gtk_menu_new();
- add_menu_entry(submenu, _("Local _mbox mailbox..."),
+ add_menu_entry(submenu, _("Local _mbox mailbox…"),
G_CALLBACK(mailbox_conf_add_mbox_cb), NULL);
- add_menu_entry(submenu, _("Local Mail_dir mailbox..."),
+ add_menu_entry(submenu, _("Local Mail_dir mailbox…"),
G_CALLBACK(mailbox_conf_add_maildir_cb), NULL);
- add_menu_entry(submenu, _("Local M_H mailbox..."),
+ add_menu_entry(submenu, _("Local M_H mailbox…"),
G_CALLBACK(mailbox_conf_add_mh_cb), NULL);
- add_menu_entry(submenu, _("Remote _IMAP mailbox..."),
+ add_menu_entry(submenu, _("Remote _IMAP mailbox…"),
G_CALLBACK(mailbox_conf_add_imap_cb), NULL);
add_menu_entry(submenu, NULL, NULL, mbnode);
- add_menu_entry(submenu, _("Remote IMAP _folder..."),
+ add_menu_entry(submenu, _("Remote IMAP _folder…"),
G_CALLBACK(folder_conf_add_imap_cb), NULL);
- add_menu_entry(submenu, _("Remote IMAP _subfolder..."),
+ add_menu_entry(submenu, _("Remote IMAP _subfolder…"),
G_CALLBACK(folder_conf_add_imap_sub_cb), NULL);
gtk_widget_show(submenu);
@@ -1092,7 +1092,7 @@ balsa_mailbox_node_get_context_menu(BalsaMailboxNode * mbnode)
if (g_signal_has_handler_pending(G_OBJECT(mbnode),
balsa_mailbox_node_signals
[SHOW_PROP_DIALOG], 0, FALSE))
- add_menu_entry(menu, _("_Properties..."),
+ add_menu_entry(menu, _("_Properties…"),
G_CALLBACK(mb_conf_cb), mbnode);
if (g_signal_has_handler_pending(G_OBJECT(mbnode),
@@ -1231,7 +1231,7 @@ add_local_mailbox(BalsaMailboxNode *root, const gchar * name,
} else {
/* type is not a valid local mailbox type. */
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_DEBUG,
- _("The path \"%s\" does not lead to a mailbox."),
+ _("The path “%s” does not lead to a mailbox."),
path);
mailbox = NULL;
}
@@ -1406,7 +1406,7 @@ handle_imap_path(const char *fn, char delim, int noselect, int noscan,
return;
}
if (balsa_app.debug)
- printf("handle_imap_path: Adding mailbox of path \"%s\" "
+ printf("handle_imap_path: Adding mailbox of path “%s” "
"delim `%c' noselect %d noscan %d\n",
fn, delim, noselect, noscan);
add_imap_entry(fn, delim, noscan, !noselect, marked, data);
@@ -1436,7 +1436,7 @@ check_imap_path(const gchar *fn, LibBalsaServer * server, guint depth)
(LibBalsaConfForeachFunc) check_url_func,
&cpi);
if(balsa_app.debug)
- printf("check_imap_path: path \"%s\" must_scan %d.\n",
+ printf("check_imap_path: path “%s” must_scan %d.\n",
cpi.url, cpi.must_scan);
g_free(cpi.url);
@@ -1454,7 +1454,7 @@ mark_imap_path(const gchar * fn, gpointer data)
GSList *list;
if(balsa_app.debug)
- printf("mark_imap_path: find path \"%s\".\n", fn);
+ printf("mark_imap_path: find path “%s”.\n", fn);
for (list = tree->list; list; list = list->next) {
imap_scan_item *item = list->data;
if (!strcmp(item->fn, fn)) {
diff --git a/src/main-window.c b/src/main-window.c
index 9c815e1..1b1cb36 100644
--- a/src/main-window.c
+++ b/src/main-window.c
@@ -700,7 +700,7 @@ bw_get_action(BalsaWindow * window,
action = g_action_map_lookup_action(action_map, action_name);
}
if (!action)
- g_print("%s action \"%s\" not found\n", __func__, action_name);
+ g_print("%s action “%s” not found\n", __func__, action_name);
return action;
}
@@ -1001,7 +1001,7 @@ quit_activated(GSimpleAction * action,
libbalsa_information_parented(window,
LIBBALSA_INFORMATION_MESSAGE,
_("Balsa closes files and connections."
- "Please wait..."));
+ " Please wait…"));
while(gtk_events_pending())
gtk_main_iteration_do(FALSE);
gdk_event_put((GdkEvent*)&e);
@@ -1849,7 +1849,7 @@ header_change_state(GSimpleAction * action,
else if (strcmp(value, "all") == 0)
sh = HEADERS_ALL;
else {
- g_print("%s unknown value \"%s\"\n", __func__, value);
+ g_print("%s unknown value “%s”\n", __func__, value);
return;
}
@@ -1882,7 +1882,7 @@ threading_change_state(GSimpleAction * action,
else if (strcmp(value, "jwz") == 0)
type = LB_MAILBOX_THREADING_JWZ;
else {
- g_print("%s unknown value \"%s\"\n", __func__, value);
+ g_print("%s unknown value “%s”\n", __func__, value);
return;
}
@@ -3250,7 +3250,7 @@ ensure_check_mail_dialog(BalsaWindow * window)
gtk_widget_destroy(GTK_WIDGET(progress_dialog));
progress_dialog =
- gtk_dialog_new_with_buttons(_("Checking Mail..."),
+ gtk_dialog_new_with_buttons(_("Checking Mail…"),
GTK_WINDOW(window),
GTK_DIALOG_DESTROY_WITH_PARENT |
libbalsa_dialog_flags(),
@@ -3268,7 +3268,7 @@ ensure_check_mail_dialog(BalsaWindow * window)
content_box =
GTK_BOX(gtk_dialog_get_content_area(GTK_DIALOG(progress_dialog)));
- progress_dialog_source = gtk_label_new(_("Checking Mail..."));
+ progress_dialog_source = gtk_label_new(_("Checking Mail…"));
gtk_box_pack_start(content_box, progress_dialog_source,
FALSE, FALSE, 0);
diff --git a/src/main.c b/src/main.c
index f370e9e..e0b8a89 100644
--- a/src/main.c
+++ b/src/main.c
@@ -121,30 +121,30 @@ check_special_mailboxes(void)
gboolean bomb = FALSE;
if (balsa_app.inbox == NULL) {
- g_warning(_("Balsa cannot open your \"%s\" mailbox."), _("Inbox"));
+ g_warning(_("Balsa cannot open your “%s” mailbox."), _("Inbox"));
bomb = TRUE;
}
if (balsa_app.outbox == NULL) {
- g_warning(_("Balsa cannot open your \"%s\" mailbox."),
+ g_warning(_("Balsa cannot open your “%s” mailbox."),
_("Outbox"));
bomb = TRUE;
}
if (balsa_app.sentbox == NULL) {
- g_warning(_("Balsa cannot open your \"%s\" mailbox."),
+ g_warning(_("Balsa cannot open your “%s” mailbox."),
_("Sentbox"));
bomb = TRUE;
}
if (balsa_app.draftbox == NULL) {
- g_warning(_("Balsa cannot open your \"%s\" mailbox."),
+ g_warning(_("Balsa cannot open your “%s” mailbox."),
_("Draftbox"));
bomb = TRUE;
}
if (balsa_app.trash == NULL) {
- g_warning(_("Balsa cannot open your \"%s\" mailbox."), _("Trash"));
+ g_warning(_("Balsa cannot open your “%s” mailbox."), _("Trash"));
bomb = TRUE;
}
@@ -398,7 +398,7 @@ periodic_expunge_cb(void)
gdk_threads_enter();
libbalsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_DEBUG,
- _("Compressing mail folders..."));
+ _("Compressing mail folders…"));
gtk_tree_model_foreach(GTK_TREE_MODEL(balsa_app.mblist_tree_store),
(GtkTreeModelForeachFunc)mbnode_expunge_func,
&list);
diff --git a/src/message-window.c b/src/message-window.c
index 3e7b56f..75c3570 100644
--- a/src/message-window.c
+++ b/src/message-window.c
@@ -71,7 +71,7 @@ mw_set_enabled(MessageWindow * mw, const gchar * action_name,
if (action)
g_simple_action_set_enabled(G_SIMPLE_ACTION(action), enabled);
else
- g_print("%s action \"%s\" not found\n", __func__, action_name);
+ g_print("%s action “%s” not found\n", __func__, action_name);
}
/*
@@ -88,7 +88,7 @@ mw_set_active(MessageWindow * mw,
if (action)
g_action_change_state(action, g_variant_new_boolean(state));
else
- g_print("%s action \"%s\" not found\n", __func__, action_name);
+ g_print("%s action “%s” not found\n", __func__, action_name);
}
/*
@@ -264,7 +264,7 @@ mw_header_change_state(GSimpleAction * action,
else if (strcmp(value, "all") == 0)
sh = HEADERS_ALL;
else {
- g_print("%s unknown value \"%s\"\n", __func__, value);
+ g_print("%s unknown value “%s”\n", __func__, value);
return;
}
diff --git a/src/pref-manager.c b/src/pref-manager.c
index 28875b5..78ba688 100644
--- a/src/pref-manager.c
+++ b/src/pref-manager.c
@@ -1980,7 +1980,7 @@ broken_8bit_codeset_group(GtkWidget * page)
pui->convert_unknown_8bit[0] =
GTK_RADIO_BUTTON(gtk_radio_button_new_with_label(radio_group,
- _("display as \"?\"")));
+ _("display as “?”")));
gtk_grid_attach(grid, GTK_WIDGET(pui->convert_unknown_8bit[0]),
0, 0, 2, 1);
radio_group =
@@ -2031,7 +2031,7 @@ mdn_group(GtkWidget * page)
label = gtk_label_new(_("The message header looks clean "
"(the notify-to address is the return path, "
- "and I am in the \"To:\" or \"Cc:\" list)."));
+ "and I am in the “To:” or “Cc:” list)."));
gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE);
gtk_label_set_max_width_chars(GTK_LABEL(label), BALSA_MAX_WIDTH_CHARS);
set_align(label, 0.0, 0.5);
@@ -2669,7 +2669,7 @@ deleting_messages_group(GtkWidget * page)
pm_group_add(group, hbox, FALSE);
pui->expunge_auto =
- gtk_check_button_new_with_label(_("...and if unused more than"));
+ gtk_check_button_new_with_label(_("…and if unused more than"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), pui->expunge_auto,
FALSE, FALSE, 0);
pm_page_add_to_size_group(page, pui->expunge_auto);
@@ -3184,15 +3184,15 @@ server_add_menu_widget(void)
GtkWidget *menuitem;
menu = gtk_menu_new();
- menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Remote POP3 mailbox..."));
+ menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Remote POP3 mailbox…"));
g_signal_connect(G_OBJECT(menuitem), "activate",
G_CALLBACK(pop3_add_cb), NULL);
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
- menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Remote IMAP mailbox..."));
+ menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Remote IMAP mailbox…"));
g_signal_connect(G_OBJECT(menuitem), "activate",
G_CALLBACK(mailbox_conf_add_imap_cb), NULL);
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
- menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Remote IMAP folder..."));
+ menuitem = gtk_menu_item_new_with_label(_("Remote IMAP folder…"));
g_signal_connect(G_OBJECT(menuitem), "activate",
G_CALLBACK(folder_conf_add_imap_cb), NULL);
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), menuitem);
diff --git a/src/save-restore.c b/src/save-restore.c
index de2109a..6d3b389 100644
--- a/src/save-restore.c
+++ b/src/save-restore.c
@@ -712,7 +712,7 @@ config_global_load(void)
&def_used);
if (!def_used)
g_idle_add((GSourceFunc) config_warning_idle,
- _("The option not to recognize \"format=flowed\" "
+ _("The option not to recognize “format=flowed” "
"text has been removed."));
{
@@ -991,7 +991,7 @@ config_global_load(void)
&def_used);
if (!def_used)
g_idle_add((GSourceFunc) config_warning_idle,
- _("The option not to send \"format=flowed\" text is now "
+ _("The option not to send “format=flowed” text is now "
"on the Options menu of the compose window."));
balsa_app.autoquote =
@@ -2048,7 +2048,7 @@ config_defclient_save(void)
info = g_desktop_app_info_new("balsa.desktop");
if (!info) {
g_warning("Failed to create default application for Balsa "
- "for \"mailto\"");
+ "for “mailto”");
return;
}
@@ -2056,7 +2056,7 @@ config_defclient_save(void)
if (!g_app_info_set_as_default_for_type
(G_APP_INFO(info), "x-scheme-handler/mailto", &err)) {
g_warning("Failed to set Balsa as the default application "
- "for \"mailto\": %s", err->message);
+ "for “mailto”: %s", err->message);
g_error_free(err);
}
g_object_unref(info);
diff --git a/src/sendmsg-window.c b/src/sendmsg-window.c
index 55d18ae..7ecffd2 100644
--- a/src/sendmsg-window.c
+++ b/src/sendmsg-window.c
@@ -1624,7 +1624,7 @@ sw_set_charset(BalsaSendmsg * bsmsg, const gchar * filename,
balsa_information_parented(GTK_WINDOW(bsmsg->window),
LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
_("Character set for file %s changed "
- "from \"%s\" to \"%s\"."), filename,
+ "from “%s” to “%s”."), filename,
info->std, info->win);
}
}
@@ -1757,7 +1757,7 @@ add_attachment(BalsaSendmsg * bsmsg, const gchar *filename,
gchar *tmp =
internet_address_list_to_string(attach_data->headers->from,
FALSE);
- utf8name = g_strdup_printf(_("Message from %s, subject: \"%s\""),
+ utf8name = g_strdup_printf(_("Message from %s, subject: “%s”"),
tmp,
attach_data->headers->subject);
g_free(tmp);
@@ -1920,7 +1920,7 @@ add_urlref_attachment(BalsaSendmsg * bsmsg, gchar *url)
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(attach_data->popup_menu),
gtk_separator_menu_item_new());
menu_item =
- gtk_menu_item_new_with_label(_("Open..."));
+ gtk_menu_item_new_with_label(_("Open…"));
g_signal_connect(G_OBJECT (menu_item), "activate",
G_CALLBACK(on_open_url_cb),
(gpointer)attach_data);
@@ -3077,10 +3077,10 @@ tree_add_quote_body(LibBalsaMessageBody * body, GtkTreeStore * store, GtkTreeIte
!g_ascii_strcasecmp(disp_type, "inline");
if (body->filename && *body->filename) {
if (preselect)
- description = g_strdup_printf(_("inlined file \"%s\" (%s)"),
+ description = g_strdup_printf(_("inlined file “%s” (%s)"),
body->filename, mime_type);
else
- description = g_strdup_printf(_("attached file \"%s\" (%s)"),
+ description = g_strdup_printf(_("attached file “%s” (%s)"),
body->filename, mime_type);
} else {
if (preselect)
@@ -3154,7 +3154,7 @@ scan_bodies(GtkTreeStore * bodies, GtkTreeIter * parent, LibBalsaMessageBody * b
libbalsa_utf8_sanitize(&from, balsa_app.convert_unknown_8bit, NULL);
libbalsa_utf8_sanitize(&subj, balsa_app.convert_unknown_8bit, NULL);
description =
- g_strdup_printf(_("message from %s, subject \"%s\""),
+ g_strdup_printf(_("message from %s, subject “%s”"),
from, subj);
g_free(from);
g_free(subj);
@@ -3285,7 +3285,7 @@ append_parts(GString * q_body, LibBalsaMessage *message, GtkTreeModel * model,
used_from_msg = TRUE;
} else if (q_body->len > 0) {
if (this_body->filename)
- g_string_append_printf(q_body, "\n------%s \"%s\"------\n",
+ g_string_append_printf(q_body, "\n------%s “%s”------\n",
_("quoted attachment"), this_body->filename);
else
g_string_append_printf(q_body, "\n------%s------\n",
@@ -4552,7 +4552,7 @@ sendmsg_window_set_field(BalsaSendmsg * bsmsg, const gchar * key,
GTK_MESSAGE_INFO,
GTK_BUTTONS_OK,
_("The link that you selected created\n"
- "a \"Blind copy\" (Bcc) address.\n"
+ "a “Blind copy” (Bcc) address.\n"
"Please check that the address\n"
"is appropriate."));
#if HAVE_MACOSX_DESKTOP
@@ -6025,7 +6025,7 @@ sw_gpg_mode_change_state(GSimpleAction * action,
else if (strcmp(mode, "smime") == 0)
rfc_flag = LIBBALSA_PROTECT_SMIMEV3;
else {
- g_print("%s unknown mode \"%s\"\n", __func__, mode);
+ g_print("%s unknown mode “%s”\n", __func__, mode);
return;
}
diff --git a/src/spell-check.c b/src/spell-check.c
index da6b0a5..8c0d116 100644
--- a/src/spell-check.c
+++ b/src/spell-check.c
@@ -974,7 +974,7 @@ check_word(BalsaSpellCheck * spell_check)
if (balsa_app.debug)
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_DEBUG,
- " ...incorrect.\n");
+ " …incorrect.\n");
spell_check->suggestions =
enchant_dict_suggest(spell_check->dict, word, -1, &n_suggs);
@@ -982,7 +982,7 @@ check_word(BalsaSpellCheck * spell_check)
} else {
if (balsa_app.debug)
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_DEBUG,
- " ...correct.\n");
+ " …correct.\n");
}
g_free(word);
diff --git a/src/store-address.c b/src/store-address.c
index 48699f6..68012ed 100644
--- a/src/store-address.c
+++ b/src/store-address.c
@@ -243,7 +243,7 @@ store_address_from_entries(GtkWindow *window, StoreAddressInfo * info,
if (info->current_address_book == NULL) {
balsa_information(LIBBALSA_INFORMATION_WARNING,
- _("No address book selected...."));
+ _("No address book selected…"));
return FALSE;
}
diff --git a/src/toolbar-factory.c b/src/toolbar-factory.c
index e6aa094..a49a10d 100644
--- a/src/toolbar-factory.c
+++ b/src/toolbar-factory.c
@@ -402,7 +402,7 @@ balsa_toolbar_model_insert_icon(BalsaToolbarModel * model, gchar * icon,
else
g_array_append_val(model->current, entry);
} else
- g_warning(_("Unknown toolbar icon \"%s\""), icon);
+ g_warning(_("Unknown toolbar icon “%s”"), icon);
}
/* Remove all icons from the BalsaToolbarModel.
@@ -783,7 +783,7 @@ tm_do_popup_menu(GtkWidget * toolbar, GdkEventButton * event,
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu),
gtk_separator_menu_item_new());
item =
- gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Customize Toolbars..."));
+ gtk_menu_item_new_with_mnemonic(_("_Customize Toolbars…"));
g_signal_connect(item, "activate", G_CALLBACK(customize_dialog_cb),
gtk_widget_get_toplevel(toolbar));
gtk_menu_shell_append(GTK_MENU_SHELL(menu), item);
diff --git a/src/toolbar-prefs.c b/src/toolbar-prefs.c
index f8b1a7a..ccd8ed4 100644
--- a/src/toolbar-prefs.c
+++ b/src/toolbar-prefs.c
@@ -446,7 +446,7 @@ create_toolbar_page(BalsaToolbarModel * model, GActionMap * map)
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(button_box), page->standard_button);
/* Style button */
- style_button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("Toolbar _style..."));
+ style_button = gtk_button_new_with_mnemonic(_("Toolbar _style…"));
gtk_container_add(GTK_CONTAINER(button_box), style_button);
/* Done with preview */
@@ -624,7 +624,7 @@ tp_page_refresh_available(ToolbarPage * page, GActionMap * map)
action = g_hash_table_lookup(legal, toolbar_buttons[item].pixmap_id);
if (action && !g_action_map_lookup_action(map, action))
- g_print("undefined action: \"%s\"\n", action);
+ g_print("undefined action: “%s”\n", action);
}
}
#endif /* BALSA_TOOLBAR_DEBUG_ACTIONS */
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
