[shotwell/wip/dedeprecate: 31/38] WIP



commit a87d3f86c0ca0584507a6b237b7d9692b60dfdbc
Author: Jens Georg <mail jensge org>
Date:   Sun Oct 30 09:07:24 2016 +0100

    WIP

 ui/collection.ui       |   26 +++++++-------
 ui/events_directory.ui |   10 +++--
 ui/import.ui           |   58 +++++++++++++++++++----------
 ui/import_queue.ui     |    6 ++--
 ui/media.ui            |   95 ++++++++++++++++++++++++++++++------------------
 ui/offline.ui          |   61 ++++++++++++++++++++-----------
 ui/photo.ui            |   22 +++++++----
 ui/photo_context.ui    |    3 +-
 ui/trash.ui            |   52 +++++++++++++++++---------
 9 files changed, 210 insertions(+), 123 deletions(-)
---
diff --git a/ui/collection.ui b/ui/collection.ui
index ede3cbb..9a4b681 100644
--- a/ui/collection.ui
+++ b/ui/collection.ui
@@ -2,57 +2,57 @@
 <interface domain="shotwell">
   <menu id="CollectionContextMenu">
     <submenu>
-      <attribute name="label" translatable="yes">Rate</attribute>
+      <attribute name="label" translatable="yes">_Set Rating</attribute>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateFive</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="no">★★★★★</attribute>
           <attribute name="action">RateFive</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateFour</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="no">★★★★</attribute>
           <attribute name="action">RateFour</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateThree</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="no">★★★</attribute>
           <attribute name="action">RateThree</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateTwo</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="no">★★</attribute>
           <attribute name="action">RateTwo</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateOne</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="no">★</attribute>
           <attribute name="action">RateOne</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateUnrated</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Unrated</attribute>
           <attribute name="action">RateUnrated</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RateRejected</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Rejected</attribute>
           <attribute name="action">RateRejected</attribute>
         </item>
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">IncreaseRating</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Increase</attribute>
           <attribute name="action">IncreaseRating</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">DecreaseRating</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Decrease</attribute>
           <attribute name="action">DecreaseRating</attribute>
         </item>
       </section>
     </submenu>
     <submenu>
-      <attribute name="label" translatable="yes">RawDeveloper</attribute>
+      <attribute name="label" translatable="yes">_Developer</attribute>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RawDeveloperShotwell</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Shotwell</attribute>
           <attribute name="action">RawDeveloperShotwell</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RawDeveloperCamera</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Camera</attribute>
           <attribute name="action">RawDeveloperCamera</attribute>
         </item>
       </section>
diff --git a/ui/events_directory.ui b/ui/events_directory.ui
index dd56911..bf0abca 100644
--- a/ui/events_directory.ui
+++ b/ui/events_directory.ui
@@ -86,11 +86,13 @@
           <attribute name="action">CommonDisplaySearchbar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplaySidebar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">S_idebar</attribute>
+          <attribute name="accel">F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplaySidebar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayToolbar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">T_oolbar</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplayToolbar</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -106,11 +108,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">D_escending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>
diff --git a/ui/import.ui b/ui/import.ui
index 52ec86f..5f92d19 100644
--- a/ui/import.ui
+++ b/ui/import.ui
@@ -89,11 +89,13 @@
           <attribute name="action">CommonDisplaySearchbar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplaySidebar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">S_idebar</attribute>
+          <attribute name="accel">F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplaySidebar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayToolbar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">T_oolbar</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplayToolbar</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -109,36 +111,52 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">_Filter Photos</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">7</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;5</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">6</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;4</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">5</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;3</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">4</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;2</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">3</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;1</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_All Photos</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">2</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;0</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">All + _Rejected</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">1</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;9</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">Rejected _Only</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">8</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;8</attribute>
             </item>
           </section>
         </submenu>
@@ -148,11 +166,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Descending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>
diff --git a/ui/import_queue.ui b/ui/import_queue.ui
index e12f262..e8685bc 100644
--- a/ui/import_queue.ui
+++ b/ui/import_queue.ui
@@ -5,7 +5,7 @@
       <attribute name="label" translatable="yes">_File</attribute>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">Stop</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Stop Import</attribute>
           <attribute name="action">Stop</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -48,11 +48,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">D_escending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>
diff --git a/ui/media.ui b/ui/media.ui
index bc8766d..2a437ed 100644
--- a/ui/media.ui
+++ b/ui/media.ui
@@ -14,7 +14,8 @@
           <attribute name="action">ExternalLibraryImport</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">Export</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Save _As…</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;&lt;Shift&gt;e</attribute>
           <attribute name="action">Export</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -23,7 +24,8 @@
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonJumpToFile</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Show in File Mana_ger</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;&lt;Shift&gt;m</attribute>
           <attribute name="action">CommonJumpToFile</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -69,11 +71,13 @@
       <section>
       <attribute name="id">EditExtrasPlaceholder</attribute>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RemoveFromLibrary</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">R_emove from Library</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Shift&gt;Delete</attribute>
           <attribute name="action">RemoveFromLibrary</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">MoveToTrash</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Move to Trash</attribute>
+          <attribute name="accel">Delete</attribute>
           <attribute name="action">MoveToTrash</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -110,11 +114,13 @@
           <attribute name="action">CommonDisplaySearchbar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplaySidebar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">S_idebar</attribute>
+          <attribute name="accel">F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplaySidebar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayToolbar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">T_oolbar</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplayToolbar</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -130,11 +136,13 @@
           <attribute name="action">ViewComment</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">ViewTags</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Ta_gs</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;&lt;Shift&gt;g</attribute>
           <attribute name="action">ViewTags</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">ViewRatings</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Ratings</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;&lt;Shift&gt;n</attribute>
           <attribute name="action">ViewRatings</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -143,68 +151,84 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">_Filter Photos</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">7</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;5</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">6</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;4</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">5</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;3</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">4</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;2</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">3</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;1</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_All Photos</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">2</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;0</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">All + _Rejected</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">1</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;9</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">Rejected _Only</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">8</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;8</attribute>
             </item>
           </section>
         </submenu>
       </section>
       <section>
         <submenu>
-          <attribute name="label" translatable="yes">SortPhotos</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Photos</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">SortByTitle</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">By _Title</attribute>
               <attribute name="action">SortByTitle</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">SortByFilename</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">By _Filename</attribute>
               <attribute name="action">SortByFilename</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">SortByExposureDate</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">By Exposure _Date</attribute>
               <attribute name="action">SortByExposureDate</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">SortByRating</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">By _Rating</attribute>
               <attribute name="action">SortByRating</attribute>
             </item>
           </section>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">SortAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">SortAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">SortDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">D_escending</attribute>
               <attribute name="action">SortDescending</attribute>
             </item>
           </section>
@@ -213,11 +237,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Descending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>
@@ -246,11 +270,12 @@
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">Flag</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Flag</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;g</attribute>
           <attribute name="action">Flag</attribute>
         </item>
         <submenu>
-          <attribute name="label" translatable="yes">Rate</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Set Rating</attribute>
           <section>
             <item>
               <attribute name="label" translatable="yes">RateFive</attribute>
diff --git a/ui/offline.ui b/ui/offline.ui
index 4968344..54ed0c1 100644
--- a/ui/offline.ui
+++ b/ui/offline.ui
@@ -55,7 +55,8 @@
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RemoveFromLibrary</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">R_emove from Library</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Shift&gt;Delete</attribute>
           <attribute name="action">RemoveFromLibrary</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -92,11 +93,13 @@
           <attribute name="action">CommonDisplaySearchbar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplaySidebar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">S_idebar</attribute>
+          <attribute name="accel">F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplaySidebar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayToolbar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">T_oolbar</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplayToolbar</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -105,36 +108,52 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">_Filter Photos</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">7</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;5</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">6</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;4</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">5</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;3</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">4</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;2</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">3</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;1</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_All Photos</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">2</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;0</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">All + _Rejected</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">1</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;9</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">Rejected _Only</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">8</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;8</attribute>
             </item>
           </section>
         </submenu>
@@ -144,11 +163,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">D_escending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>
diff --git a/ui/photo.ui b/ui/photo.ui
index 598df1c..0ff45cc 100644
--- a/ui/photo.ui
+++ b/ui/photo.ui
@@ -14,7 +14,8 @@
           <attribute name="action">ExternalLibraryImport</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">Export</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">Save _As…</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;&lt;Shift&gt;e</attribute>
           <attribute name="action">Export</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -73,11 +74,13 @@
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">RemoveFromLibrary</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">R_emove from Library</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Shift&gt;Delete</attribute>
           <attribute name="action">RemoveFromLibrary</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">MoveToTrash</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Move to Trash</attribute>
+          <attribute name="accel">Delete</attribute>
           <attribute name="action">MoveToTrash</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -102,17 +105,20 @@
           <attribute name="action">CommonDisplayExtendedProperties</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplaySidebar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">S_idebar</attribute>
+          <attribute name="accel">F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplaySidebar</attribute>
         </item>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayToolbar</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">T_oolbar</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;F9</attribute>
           <attribute name="action">CommonDisplayToolbar</attribute>
         </item>
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">ViewRatings</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Ratings</attribute>
+          <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;&lt;Shift&gt;n</attribute>
           <attribute name="action">ViewRatings</attribute>
         </item>
       </section>
@@ -121,11 +127,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Descending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>
diff --git a/ui/photo_context.ui b/ui/photo_context.ui
index b859aca..1af8513 100644
--- a/ui/photo_context.ui
+++ b/ui/photo_context.ui
@@ -115,7 +115,8 @@
       </section>
       <section>
         <item>
-          <attribute name="label" translatable="yes">MoveToTrash</attribute>
+          <attribute name="label" translatable="yes">_Move to Trash</attribute>
+          <attribute name="accel">Delete</attribute>
           <attribute name="action">MoveToTrash</attribute>
         </item>
       </section>
diff --git a/ui/trash.ui b/ui/trash.ui
index 6fc84ad..d47ace3 100644
--- a/ui/trash.ui
+++ b/ui/trash.ui
@@ -115,36 +115,52 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">_Filter Photos</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFiveOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">7</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;5</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayFourOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">6</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;4</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayThreeOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">5</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;3</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayTwoOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">4</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;2</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayOneOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="no">★</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">3</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;1</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayUnratedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_All Photos</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">2</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;0</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOrHigher</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">All + _Rejected</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">1</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;9</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
-              <attribute name="action">CommonDisplayRejectedOnly</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">Rejected _Only</attribute>
+              <attribute name="action">filterbar.display.rating</attribute>
+              <attribute name="target">8</attribute>
+              <attribute name="accel">&lt;Primary&gt;8</attribute>
             </item>
           </section>
         </submenu>
@@ -154,11 +170,11 @@
           <attribute name="label" translatable="yes">Sort _Events</attribute>
           <section>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsAscending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">_Ascending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsAscending</attribute>
             </item>
             <item>
-              <attribute name="label" translatable="yes">CommonSortEventsDescending</attribute>
+              <attribute name="label" translatable="yes">D_escending</attribute>
               <attribute name="action">CommonSortEventsDescending</attribute>
             </item>
           </section>



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]