[libgweather] Updated Turkish translation



commit 660563056d06e51dd9dc6c37eb382ec9913e253f
Author: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>
Date:   Fri May 27 14:49:43 2016 +0000

    Updated Turkish translation

 po/tr.po |   23 +++++++++++++----------
 1 files changed, 13 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 7a830c3..53787eb 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -5,23 +5,23 @@
 # Sinan Imamoglu <sinan myrealbox com>, 2003.
 # Emre Kadıoğlu <emrek gawab com>, 2005.
 # Baris Cicek <baris teamforce name tr>, 2004, 2005, 2008, 2009.
-# Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2014, 2015.
+# Muhammet Kara <muhammetk gmail com>, 2014, 2015, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=libgweather&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-16 10:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-16 22:23+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-05 13:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-27 17:48+0300\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk gmail com>\n"
-"Language-Team: Türkçe <gnome-turk gnome org>\n"
+"Language-Team: Turkish <gnome-turk gnome org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
 
 #: ../data/glade/libgweather.xml.in.h:1
 msgid "Location Entry"
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "GWeather"
 msgid "Loading..."
 msgstr "Yükleniyor..."
 
-#: ../libgweather/gweather-timezone.c:340
+#: ../libgweather/gweather-timezone.c:341
 msgid "Greenwich Mean Time"
 msgstr "Greenwich Ortalama Zamanı"
 
@@ -662,12 +662,15 @@ msgstr ""
 #. That's very nice of them!
 #.
 #: ../libgweather/weather-yrno.c:507
+#| msgid ""
+#| "Weather data from the <a href=\"http://yr.no/\";>Norwegian Meteorological "
+#| "Institute</a>"
 msgid ""
-"Weather data from the <a href=\"http://yr.no/\";>Norwegian Meteorological "
-"Institute</a>"
+"Weather data from the <a href=\"http://www.met.no/\";>Norwegian "
+"Meteorological Institute</a>"
 msgstr ""
-"<a href=\"http://yr.no/\";>Norveç Meteoroloji Enstitüsü</a>'nden alınan "
-"veriler"
+"<a href=\"http://www.met.no/\";>Norveç Meteoroloji Enstitüsü</a>'nden alınan "
+"hava durumu verileri"
 
 #: ../schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml.h:1
 msgid "URL for the radar map"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]