[gnome-control-center] Fixes to Catalan translation



commit 5b5a2f1a25bb3c4ccfb134f42ce3550d2e228d86
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Fri Mar 25 14:40:39 2016 +0100

    Fixes to Catalan translation

 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index f574de1..9a71c39 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -3909,11 +3909,11 @@ msgstr "Botó d'atura temporalment i apaga"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:2115
 msgid "_Automatic suspend"
-msgstr "_Atura temporalment automàticament"
+msgstr "_Atura temporalment de forma automàtica"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:2116
 msgid "Automatic suspend"
-msgstr "Atura automàticament"
+msgstr "Atura temporalment de forma automàtica"
 
 #: ../panels/power/cc-power-panel.c:2180
 msgid "_When the Power Button is pressed"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]