[gimp] Update German translation

[Klaus Staedtler <klausstaedtler src gnome org>]

commit cc62e10a9ce9f05fd8afc90fe34dd9a7bb84aea4
Author: klausstaedtler <staedtler-przyborski web de>
Date:   Thu Mar 24 15:40:01 2016 +0100

    Update German translation
    
    as the monitor is the same 'wie' must be used in german, not 'als'

 po/de.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4c32f8c..7511302 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gimp&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-26 16:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-24 14:46+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-24 15:32+0100\n"
 "Last-Translator: Klaus Staedtler <staedtler-przyborski web de>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de gnome org>\n"
 "Language: de\n"
@@ -11831,7 +11831,7 @@ msgstr "Fensterpositionen beim Beenden _speichern"
 
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2324
 msgid "Open windows on the same _monitor they were open before"
-msgstr "Fenster am selben _Monitor als zuvor öffnen"
+msgstr "Fenster am selben _Monitor wie zuvor öffnen"
 
 #: ../app/dialogs/preferences-dialog.c:2328
 msgid "Save Window Positions _Now"