[beast] TRAVIS: fix line breaks

[Tim Janik <timj src gnome org>]

commit ae64be6959c46d3d153b8dc7fbd17205b7792236
Author: Tim Janik <timj gnu org>
Date:   Mon Mar 21 21:57:30 2016 +0100

    TRAVIS: fix line breaks
    
    Signed-off-by: Tim Janik <timj gnu org>

 .travis.yml |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
index 103aa59..a7d35af 100644
--- a/.travis.yml
+++ b/.travis.yml
@@ -31,15 +31,15 @@ install:
   # Complete history is required for VCSREVISION
   - travis_retry git fetch --unshallow
   # Configure Dockerfile by substituting @VAR@ with $VAR
-  - export RAPICORNREPO="$bintray_url/$XUP snapshot main" && \
+  - export RAPICORNREPO="$bintray_url/$XUP snapshot main" &&
     ./buildtool.sh applyenv .travis.docker > Dockerfile
   # Build and run tests, create packages
   - docker build -t beast .
 
 script:
   # Upload packages
-  - test -z "$XUP" || docker run -ti --rm beast /bin/bash -c \
-        "export BINTRAY_APITOKEN=$BINTRAY_APITOKEN && ls -al && beast/buildtool.sh bintrayup beast-team 
$XUP/beast snapshot *.deb"
+  - test -z "$XUP" || docker run -ti --rm beast /bin/bash -c
+    "export BINTRAY_APITOKEN=$BINTRAY_APITOKEN && ls -al && beast/buildtool.sh bintrayup beast-team 
$XUP/beast snapshot *.deb"
   - docker ps -a
 
 after_success: