[gnome-boxes] Tweak French translation

[Alexandre Franke <afranke src gnome org>]

commit e44bfdb37dd6e279fbe2151c88d99cdfd4b62e2e
Author: Alexandre Franke <alexandre franke gmail com>
Date:   Mon Mar 14 19:07:27 2016 +0100

    Tweak French translation

 po/fr.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 501fd68..7d4a82e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "boxes&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-07 08:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-09 15:34+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-14 19:07+0100\n"
 "Last-Translator: Alain Lojewski <allomervan gmail com> <cfergeau redhat com>\n"
 "Language-Team: français <gnomefr traduc org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Raccourcis clavier"
 #: ../data/ui/kbd-shortcuts-window.ui.h:6
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Close Window/Quit Boxes"
-msgstr "Fermer la fenêtre/Quitter les machines"
+msgstr "Fermer la fenêtre/Quitter Machines"
 
 #: ../data/ui/kbd-shortcuts-window.ui.h:7
 msgctxt "shortcut window"
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Retour à l'aperçu"
 #: ../data/ui/kbd-shortcuts-window.ui.h:13
 msgctxt "shortcut window"
 msgid "Close window/Quit Boxes"
-msgstr "Fermer la fenêtre/Quitter les machines"
+msgstr "Fermer la fenêtre/Quitter Machines"
 
 #: ../data/ui/kbd-shortcuts-window.ui.h:14
 msgctxt "shortcut window"