[gnome-photos] Updated Hebrew translation

[Yosef Or Boczko <yoseforb src gnome org>]

commit 5519c684783042b45df556b6a81d08b24349e13b
Author: Yosef Or Boczko <yoseforb src gnome org>
Date:   Fri Mar 11 15:06:25 2016 +0200

    Updated Hebrew translation

 po/he.po |   35 +++++++++++++++++++++++++----------
 1 files changed, 25 insertions(+), 10 deletions(-)
---
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a371f91..09a3562 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNOME Photos\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 20:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 20:05+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-11 15:06+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:06+0200\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb gmail com>\n"
 "Language-Team: עברית <>\n"
 "Language: he\n"
@@ -128,6 +128,7 @@ msgstr[0] "פריט אחד נמחק"
 msgstr[1] "%d פריטים נמחקו"
 
 #: ../src/photos-delete-notification.c:155
+#: ../src/photos-done-notification.c:190
 msgid "Undo"
 msgstr "ביטול"
 
@@ -135,6 +136,11 @@ msgstr "ביטול"
 msgid "DLNA Renderer Devices"
 msgstr "התקן עיבוד DLNA"
 
+#: ../src/photos-done-notification.c:183
+#, c-format
+msgid "“%s” edited"
+msgstr "‏„%s” נמחק"
+
 #: ../src/photos-embed.c:692 ../src/photos-search-type-manager.c:120
 msgid "Albums"
 msgstr "אלבומים"
@@ -261,7 +267,10 @@ msgstr "ריקון האשפה"
 msgid "Open"
 msgstr "פתיחה"
 
-#: ../src/photos-export-notification.c:302
+#. Translators: this is the label of the button to open the
+#. * folder where the item was exported.
+#.
+#: ../src/photos-export-notification.c:305
 msgid "Export Folder"
 msgstr "ייצוא תיקייה"
 
@@ -562,7 +571,7 @@ msgstr "למ_טה:"
 msgid "C_enter:"
 msgstr "מ_רכז:"
 
-#: ../src/photos-print-setup.c:916 ../src/photos-tool-filters.c:191
+#: ../src/photos-print-setup.c:916
 msgid "None"
 msgstr "ללא"
 
@@ -810,27 +819,33 @@ msgstr "הפחתת רעש"
 msgid "Enhance"
 msgstr "שיפור"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:198
+#. Translators: "None" refers to the nop magic filter when editing.
+#: ../src/photos-tool-filters.c:192
+msgctxt "Edit Filter"
+msgid "None"
+msgstr "ללא"
+
+#: ../src/photos-tool-filters.c:199
 msgid "1947"
 msgstr "1947"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:205
+#: ../src/photos-tool-filters.c:206
 msgid "Calistoga"
 msgstr "Calistoga"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:211
+#: ../src/photos-tool-filters.c:212
 msgid "Mogadishu"
 msgstr "Mogadishu"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:218
+#: ../src/photos-tool-filters.c:219
 msgid "Caap"
 msgstr "Caap"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:224
+#: ../src/photos-tool-filters.c:225
 msgid "Hometown"
 msgstr "Hometown"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:242
+#: ../src/photos-tool-filters.c:243
 msgid "Filters"
 msgstr "מסננים"