[nautilus/gnome-3-20] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit c42d3be75f647d2def07c3eb9720e6d99ff43ee6
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Wed Mar 9 11:43:28 2016 +0100

    Updated Czech translation

 po/cs.po |   11 +++++++----
 1 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 168cf18..5d69e01 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: nautilus gnome-3.20\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=nautilus&keywords=I18N+L10N&component=Internationalization (i18n)\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-09 01:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-09 11:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-09 10:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-09 11:41+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -130,10 +130,13 @@ msgstr ""
 #: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:7
 msgid "Filter the search dates using either last used or last modified"
 msgstr ""
+"Filtr pro hledání dat buď pomocí posledního použití nebo poslední změny"
 
 #: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:8
 msgid "Filter the search dates using either last used or last modified."
 msgstr ""
+"Filtr pro hledání dat buď podle toho, kdy byl naposledy použitý nebo "
+"naposledy změněn."
 
 #: ../data/org.gnome.nautilus.gschema.xml.h:9
 msgid "Whether to show a context menu item to delete permanently"
@@ -4994,8 +4997,8 @@ msgid "Since…"
 msgstr "Po…"
 
 #: ../src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui.h:7
-msgid "Last modified"
-msgstr "Naposledy změněno:"
+msgid "Last _modified"
+msgstr "Naposledy z_měněno"
 
 #: ../src/resources/ui/nautilus-search-popover.ui.h:8
 msgid "Last _used"