[gnome-photos] Updated Slovak translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 6bcf89a8dacbe31743f2cd3abf3f278dddcc3e77
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Sun Mar 6 09:13:11 2016 +0000

    Updated Slovak translation

 po/sk.po |   33 ++++++++++++++++++++++-----------
 1 files changed, 22 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 05f5663..0439de0 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-photos master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "photos&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-05 09:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-05 11:08+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-06 09:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-06 10:12+0100\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -263,7 +263,10 @@ msgstr "Vyprázdniť Kôš"
 msgid "Open"
 msgstr "Otvoriť"
 
-#: ../src/photos-export-notification.c:302
+#. Translators: this is the label of the button to open the
+#. * folder where the item was exported.
+#.
+#: ../src/photos-export-notification.c:305
 msgid "Export Folder"
 msgstr "Exportovať priečinok"
 
@@ -573,9 +576,9 @@ msgstr "Vystr_ediť:"
 
 # combobox text
 # DK:https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=763131
-#: ../src/photos-print-setup.c:916 ../src/photos-tool-filters.c:191
+#: ../src/photos-print-setup.c:916
 msgid "None"
-msgstr "Žiadny"
+msgstr "Nijako"
 
 # combobox text
 #: ../src/photos-print-setup.c:917
@@ -835,28 +838,36 @@ msgstr "Odstránenie šumu"
 msgid "Enhance"
 msgstr "Vylepšiť"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:198
+# combobox text
+# DK:https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=763131
+#. Translators: "None" refers to the nop magic filter when editing.
+#: ../src/photos-tool-filters.c:192
+msgctxt "Edit Filter"
+msgid "None"
+msgstr "Žiadny"
+
+#: ../src/photos-tool-filters.c:199
 msgid "1947"
 msgstr "1947"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:205
+#: ../src/photos-tool-filters.c:206
 msgid "Calistoga"
 msgstr "Calistoga"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:211
+#: ../src/photos-tool-filters.c:212
 msgid "Mogadishu"
 msgstr "Mogadishu"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:218
+#: ../src/photos-tool-filters.c:219
 msgid "Caap"
 msgstr "Caap"
 
-#: ../src/photos-tool-filters.c:224
+#: ../src/photos-tool-filters.c:225
 msgid "Hometown"
 msgstr "Hometown"
 
 # combobox text
-#: ../src/photos-tool-filters.c:242
+#: ../src/photos-tool-filters.c:243
 msgid "Filters"
 msgstr "Filtre"