[gnome-weather] Updated Indonesian translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-weather] Updated Indonesian translation
- Date: Wed, 29 Jun 2016 16:22:07 +0000 (UTC)
commit ea0781fc147732c012f91b1b58b55703de793044
Author: Andika Triwidada <atriwidada gnome org>
Date: Wed Jun 29 16:22:00 2016 +0000
Updated Indonesian translation
po/id.po | 28 ++++++++++++++++------------
1 files changed, 16 insertions(+), 12 deletions(-)
---
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 7932811..aa54e74 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-weather master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
"weather&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-01 09:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-01 20:40+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-05 10:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-29 23:20+0700\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika gmail com>\n"
"Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id googlegroups com>\n"
"Language: id\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
#: ../data/app-menu.ui.h:1
msgid "_New"
@@ -92,6 +92,10 @@ msgstr ""
msgid "Weather;Forecast;"
msgstr "Cuaca;Prakiraan;Ramalan;"
+#: ../data/org.gnome.Weather.Application.desktop.in.h:4
+msgid "Allows weather information to be displayed for your location."
+msgstr "Mengijinkan ditampilkannya informasi cuaca untuk lokasi Anda."
+
#: ../data/org.gnome.Weather.Application.gschema.xml.h:1
msgid "Configured cities to show weather for"
msgstr "Kota yang ditata untuk ditampilkan cuacanya"
@@ -164,17 +168,17 @@ msgstr "Untuk melihat informasi cuaca, masukkan nama sebuah kota."
msgid "Forecast"
msgstr "Prakiraan"
-#: ../src/app/forecast.js:110
+#: ../src/app/forecast.js:111
msgid "Forecast not available"
msgstr "Ramalan cuaca tak tersedia"
-#. Translators: this is a time format without date used for AM/PM */
-#: ../src/app/forecast.js:126
+#. Translators: this is a time format without date used for AM/PM
+#: ../src/app/forecast.js:127
msgid "%l∶%M %p"
msgstr "%l∶%M %p"
-#. Translators: this is a time format without date used for 24h mode */
-#: ../src/app/forecast.js:129
+#. Translators: this is a time format without date used for 24h mode
+#: ../src/app/forecast.js:130
msgid "%R"
msgstr "%R"
@@ -182,7 +186,7 @@ msgstr "%R"
msgid "Weekly Forecast"
msgstr "Ramalan Cuaca Mingguan"
-#. Translators: this is the time format for full weekday name according to the current locale */
+#. Translators: this is the time format for full weekday name according to the current locale
#: ../src/app/weeklyForecast.js:121
msgid "%A"
msgstr "%A"
@@ -193,7 +197,7 @@ msgstr "Pilih Lokasi"
#: ../src/app/window.js:225
msgid "translator-credits"
-msgstr "Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014"
+msgstr "Andika Triwidada <andika gmail com>, 2013, 2014, 2016."
#: ../src/app/window.js:227
msgid "A weather application"
@@ -205,7 +209,7 @@ msgstr "Tilikan dunia"
#. TRANSLATORS: this is the temperature string, minimum and maximum.
#. The two values are already formatted, so it would be something like
-#. "7 °C / 19 °C" */
+#. "7 °C / 19 °C"
#: ../src/misc/util.js:159
#, javascript-format
msgid "%s / %s"
@@ -213,7 +217,7 @@ msgstr "%s / %s"
#. TRANSLATORS: this is the description shown in the overview search
#. It's the current weather conditions followed by the temperature,
-#. like "Clear sky, 14 °C" */
+#. like "Clear sky, 14 °C"
#: ../src/service/searchProvider.js:183
#, javascript-format
msgid "%s, %s"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]