[chrome-gnome-shell] i18n: rebuild messages
- From: Yuri Konotopov <ykonotopov src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [chrome-gnome-shell] i18n: rebuild messages
- Date: Tue, 7 Jun 2016 17:03:17 +0000 (UTC)
commit c7c8c992a9b0da19690e6ec23087a2f82e3cadac
Author: Yuri Konotopov <ykonotopov gmail com>
Date: Tue Jun 7 19:56:31 2016 +0300
i18n: rebuild messages
contrib/chrome-web-store/de | 15 ++++
contrib/chrome-web-store/es | 15 ++++
contrib/chrome-web-store/fr | 15 ++++
extension/_locales/de/messages.json | 32 +++++-----
extension/_locales/es/messages.json | 124 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
extension/_locales/fr/messages.json | 124 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
6 files changed, 309 insertions(+), 16 deletions(-)
---
diff --git a/contrib/chrome-web-store/de b/contrib/chrome-web-store/de
new file mode 100644
index 0000000..8889bd3
--- /dev/null
+++ b/contrib/chrome-web-store/de
@@ -0,0 +1,15 @@
+Sie müssen den Nativen Host-Connector installieren, damit diese Erweiterung funktioniert.
+
+Für Archlinux ist ein PKGBUILD im AUR verfügbar: https://aur.archlinux.org/packages/chrome-gnome-shell-git
+
+Für Fedora Linux ist ein Paket in einer Copr-Quelle verfügbar:
https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/region51/chrome-gnome-shell
+
+In Gentoo Linux können Sie den Connector mit folgendem Befehl installieren:
+emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell
+
+Für Ubuntu Linux steht ein Paket im PPA ne0sight/chrome-gnome-shell bereit. Installieren Sie es mit
folgenden Befehlen:
+sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install chrome-gnome-shell
+
+Sie können den Connector auch manuell installieren. Installationshinweise finden Sie auf
https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation.
diff --git a/contrib/chrome-web-store/es b/contrib/chrome-web-store/es
new file mode 100644
index 0000000..41e0a82
--- /dev/null
+++ b/contrib/chrome-web-store/es
@@ -0,0 +1,15 @@
+Debe instalar el conector nativo para que esta extensión funcione.
+
+Para Arch Linux hay disponible un PKGBUILD en el AUR:
https://aur.archlinux.org/packages/chrome-gnome-shell-git
+
+Para Fedora Linux hay disponibles un paquete en Copr:
https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/region51/chrome-gnome-shell
+
+En Gentoo Linux puede instalar el conector con el comando:
+emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell
+
+Para Ubuntu Linux hay disponible un paquete en el PPA ne0sight/chrome-gnome-shell. Para instalarlo, escriba:
+sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install chrome-gnome-shell
+
+También puede instalar el conector manualmente. Consulte en
https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation las instrucciones de instalación.
diff --git a/contrib/chrome-web-store/fr b/contrib/chrome-web-store/fr
new file mode 100644
index 0000000..da0c675
--- /dev/null
+++ b/contrib/chrome-web-store/fr
@@ -0,0 +1,15 @@
+Vous devez installer le connecteur natif pour faire fonctionner cette extension.
+
+Pour Arch Linux, il y a un PKGBUILD disponible dans le AUR :
https://aur.archlinux.org/packages/chrome-gnome-shell-git
+
+Pour Fedora Linux, il y a un paquet disponible dans Copr :
https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/region51/chrome-gnome-shell
+
+Pour Gento Linux, vous pouvez installer le connecteur par la commande :
+emerge gnome-extra/chrome-gnome-shell
+
+Pour Ubuntu Linux, il y a un paquet disponible dans le PPA ne0sight/chrome-gnome-shell. Pour l'installer,
exécutez les commandes :
+sudo add-apt-repository ppa:ne0sight/chrome-gnome-shell
+sudo apt-get update
+sudo apt-get install chrome-gnome-shell
+
+Vous pouvez aussi installer le connecteur manuellement. Les instructions sont disponibles dans
https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation.
diff --git a/extension/_locales/de/messages.json b/extension/_locales/de/messages.json
index e5e15cc..4b657d6 100644
--- a/extension/_locales/de/messages.json
+++ b/extension/_locales/de/messages.json
@@ -16,13 +16,13 @@
"message": "kann aktualisiert werden"
},
"gs_chrome": {
- "message": "GNOME Shell integration"
+ "message": "GNOME Shell-Integration"
},
"hours": {
"message": "Stunden"
},
"manifest_description": {
- "message": "Diese Erweiterung erm\u00f6glicht die Integration mit GNOME Shell und dem
dazugeh\u00f6hrenden Erweiterungs Repository von https://extensions.gnome.org";
+ "message": "Diese Erweiterung erm\u00f6glicht die Integration mit der GNOME Shell und dem
dazugeh\u00f6renden Erweiterungs-Repository von https://extensions.gnome.org";
},
"native_request_failed": {
"message": "\u00ab$REQUEST$\u00bb Native Anfrage fehlgeschlagen",
@@ -33,7 +33,7 @@
}
},
"network_error": {
- "message": "A network error has occurred. Please check your Internet connection and/or proxy
settings."
+ "message": "Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Ihre
Internetverbindung und/oder Ihre Proxy-Einstellungen."
},
"never": {
"message": "niemals"
@@ -42,16 +42,16 @@
"message": "Nein"
},
"no_host_connector": {
- "message": "Obwohl die GNOME Shell Integrations Erweiterung l\u00e4uft, wurde der Native Host
Konnektor nicht erkannt. Siehe <a
href='https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation'>documentation</a> f\u00fcr
Aneitungen zum installieren des Konnektors."
+ "message": "Obwohl die GNOME Shell-Integrations-Erweiterung l\u00e4uft, wurde der Native
Host-Connector nicht erkannt. In <a
href='https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation'>documentation</a> finden
Sie Anweisungen zum Installieren des Connectors."
},
"no_host_response": {
- "message": "Keine Antwort von Host"
+ "message": "Keine Antwort vom Host"
},
"older_connector": {
"message": "\u00e4lter als Version 4"
},
"options_check_period": {
- "message": "Aktualisierungs Pr\u00fcfintervall"
+ "message": "Pr\u00fcfintervall f\u00fcr Aktualisierungen"
},
"options_last_check": {
"message": "Letzte Pr\u00fcfung"
@@ -66,16 +66,16 @@
"message": "Optionen gespeichert."
},
"options_show_network_errors": {
- "message": "Show information about network errors"
+ "message": "Informationen zu Netzwerkfehlern anzeigen"
},
"options_show_network_errors_notice": {
- "message": "Chrome permission \u00abwebRequest\u00bb required."
+ "message": "Chrome-Zugriffsrecht \u00bbwebRequest\u00ab ist erforderlich."
},
"options_show_release_notes": {
- "message": "Zeige Neuigkeiten wenn Erweiterungen aktualisiert wurden"
+ "message": "Ver\u00f6ffentlichungshinweise anzeigen, wenn Erweiterungen aktualisiert wurden"
},
"options_title": {
- "message": "$GS_CHROME$ Optionen",
+ "message": "$GS_CHROME$-Optionen",
"placeholders": {
"gs_chrome": {
"content": "$1"
@@ -83,10 +83,10 @@
}
},
"options_update_check": {
- "message": "Pr\u00fcfe auf Aktualisierungen f\u00fcr Erweiterungen"
+ "message": "Auf Aktualisierungen f\u00fcr Erweiterungen pr\u00fcfen"
},
"platform_not_supported": {
- "message": "Native Host Konnektor wird auf dieser Plattform nicht unterst\u00fctzt."
+ "message": "Nativer Host-Connector wird auf dieser Plattform nicht unterst\u00fctzt."
},
"retry": {
"message": "Wiederholen"
@@ -96,16 +96,16 @@
},
"translation_credits": {
"description": "HTML markup enabled for this string.",
- "message": "Stefan Kirrmann, 2016"
+ "message": "Stefan Kirrmann, 2016<br />Mario Bl\u00e4ttermann, 2016"
},
"translation_credits_title": {
"message": "\u00dcbersetzung"
},
"update_available": {
- "message": "Eine Aktualisierung f\u00fcr GNOME Shell Erweiterung ist verf\u00fcgbar"
+ "message": "Eine Aktualisierung f\u00fcr die GNOME Shell-Erweiterung ist verf\u00fcgbar"
},
"update_check_failed": {
- "message": "Pr\u00fcfung auf Erweiterungs Aktualisierungen fehlgeschlagen: $CAUSE$",
+ "message": "Pr\u00fcfung auf Erweiterungs-Aktualisierungen ist fehlgeschlagen: $CAUSE$",
"placeholders": {
"cause": {
"content": "$1"
@@ -116,7 +116,7 @@
"message": "Version $$1"
},
"warning_versions_mismatch": {
- "message": "Sie benutzten eine andere Version der GNOME Shell Integrations Erweiterung ($$1)
und des Native Host Konnektors ($$2). Manche Features funktionieren m\u00f6glicherweise falsch oder gar
nicht."
+ "message": "Sie benutzten eine andere Version der GNOME Shell-Integrations-Erweiterung ($$1)
und des Nativen Host-Connectors ($$2). Manche Funktionsmerkmale stehen m\u00f6glicherweise nur
eingeschr\u00e4nkt oder gar nicht zur Verf\u00fcgung."
},
"yes": {
"message": "Ja"
diff --git a/extension/_locales/es/messages.json b/extension/_locales/es/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..644a1f8
--- /dev/null
+++ b/extension/_locales/es/messages.json
@@ -0,0 +1,124 @@
+{
+ "_DO_NOT_EDIT": {
+ "description": "This file is auto generated with po2chrome-messages tool from es.po.",
+ "message": ""
+ },
+ "close": {
+ "message": "Cerrar"
+ },
+ "error_extension_response": {
+ "message": "Respuesta de extensi\u00f3n incorrecta recibida"
+ },
+ "extension_status_downgrade": {
+ "message": "se debe bajar de versi\u00f3n"
+ },
+ "extension_status_upgrade": {
+ "message": "se puede actualizar"
+ },
+ "gs_chrome": {
+ "message": "Integraci\u00f3n con GNOME Shell"
+ },
+ "hours": {
+ "message": "horas"
+ },
+ "manifest_description": {
+ "message": "Esta extensi\u00f3n proporciona integraci\u00f3n con GNOME Shell y el
correspondiente repositorio de extensiones https://extensions.gnome.org";
+ },
+ "native_request_failed": {
+ "message": "Fall\u00f3 la respuesta nativa \u00ab$REQUEST$\u00bb",
+ "placeholders": {
+ "request": {
+ "content": "$1"
+ }
+ }
+ },
+ "network_error": {
+ "message": "Ha ocurrido un error de red. Compruebe su conexi\u00f3n a Internet y/o su
configuraci\u00f3n del proxy."
+ },
+ "never": {
+ "message": "nunca"
+ },
+ "no": {
+ "message": "No"
+ },
+ "no_host_connector": {
+ "message": "Aunque la extensi\u00f3n de integraci\u00f3n con GNOME Shell est\u00e1 en
ejecuci\u00f3n, no se ha detectado el conector del equipo. Consulte la <a
href='https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation'>documentaci\u00f3n</a>
para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo instalar el conector."
+ },
+ "no_host_response": {
+ "message": "Sin respuesta del equipo"
+ },
+ "older_connector": {
+ "message": "anterior a la versi\u00f3n 4"
+ },
+ "options_check_period": {
+ "message": "Frecuencia de comprobaci\u00f3n de actualizaciones"
+ },
+ "options_last_check": {
+ "message": "\u00daltima comprobaci\u00f3n"
+ },
+ "options_link": {
+ "message": "Opciones"
+ },
+ "options_next_check": {
+ "message": "Siguiente comprobaci\u00f3n"
+ },
+ "options_saved": {
+ "message": "Opciones guardadas."
+ },
+ "options_show_network_errors": {
+ "message": "Mostrar informaci\u00f3n sobre los errores de la red"
+ },
+ "options_show_network_errors_notice": {
+ "message": "Se requiere el permiso \u00abwebRequest\u00bb de Chrome."
+ },
+ "options_show_release_notes": {
+ "message": "Mostrar las notas de publicaci\u00f3n cuando se actualice la extensi\u00f3n"
+ },
+ "options_title": {
+ "message": "opciones de $GS_CHROME$",
+ "placeholders": {
+ "gs_chrome": {
+ "content": "$1"
+ }
+ }
+ },
+ "options_update_check": {
+ "message": "Comprobar si hay actualizaciones de las extensiones"
+ },
+ "platform_not_supported": {
+ "message": "El conector nativo del equipo no est\u00e1 soportado en su plataforma."
+ },
+ "retry": {
+ "message": "Reintentar"
+ },
+ "save": {
+ "message": "Guardar"
+ },
+ "translation_credits": {
+ "description": "HTML markup enabled for this string.",
+ "message": "Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>, 2016"
+ },
+ "translation_credits_title": {
+ "message": "Acerca de la traducci\u00f3n"
+ },
+ "update_available": {
+ "message": "Hay disponible una actualizaci\u00f3n para las extensiones de GNOME Shell"
+ },
+ "update_check_failed": {
+ "message": "Fall\u00f3 al comprobar si hay actualizaciones: $CAUSE$",
+ "placeholders": {
+ "cause": {
+ "content": "$1"
+ }
+ }
+ },
+ "version": {
+ "message": "versi\u00f3n $$1"
+ },
+ "warning_versions_mismatch": {
+ "message": "Est\u00e1 usando diferentes versiones de la extensi\u00f3n de integraci\u00f3n de
GNOME Shell ($$1) y el conector nativo del equipo ($$2). Algunas caracter\u00edsticas pueden no funcionar o
funcionar mal."
+ },
+ "yes": {
+ "message": "S\u00ed"
+ }
+}
diff --git a/extension/_locales/fr/messages.json b/extension/_locales/fr/messages.json
new file mode 100644
index 0000000..21398b5
--- /dev/null
+++ b/extension/_locales/fr/messages.json
@@ -0,0 +1,124 @@
+{
+ "_DO_NOT_EDIT": {
+ "description": "This file is auto generated with po2chrome-messages tool from fr.po.",
+ "message": ""
+ },
+ "close": {
+ "message": "Fermer"
+ },
+ "error_extension_response": {
+ "message": "Mauvaise r\u00e9ponse re\u00e7ue de l'extension"
+ },
+ "extension_status_downgrade": {
+ "message": "doit \u00eatre r\u00e9trograd\u00e9"
+ },
+ "extension_status_upgrade": {
+ "message": "peut \u00eatre mis \u00e0 niveau"
+ },
+ "gs_chrome": {
+ "message": "Int\u00e9gration \u00e0 GNOME Shell"
+ },
+ "hours": {
+ "message": "heures"
+ },
+ "manifest_description": {
+ "message": "Cette extension permet l'int\u00e9gration \u00e0 GNOME Shell et aux extensions
correspondantes du d\u00e9p\u00f4t https://extensions.gnome.org";
+ },
+ "native_request_failed": {
+ "message": "La requ\u00eate native \u00ab\u00a0$REQUEST$\u00a0\u00bb a \u00e9chou\u00e9",
+ "placeholders": {
+ "request": {
+ "content": "$1"
+ }
+ }
+ },
+ "network_error": {
+ "message": "Une erreur r\u00e9seau est survenue. Veuillez v\u00e9rifier votre connexion
Internet et/ou les param\u00e8tres de votre serveur mandataire."
+ },
+ "never": {
+ "message": "jamais"
+ },
+ "no": {
+ "message": "Non"
+ },
+ "no_host_connector": {
+ "message": "Bien que l'extension d'int\u00e9gration \u00e0 GNOME Shell soit active, le
connecteur de l'h\u00f4te natif n'est pas reconnu. Veuillez consulter le <a
href='https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShellIntegrationForChrome/Installation'>manuel</a> d'installation
du connecteur."
+ },
+ "no_host_response": {
+ "message": "Aucune r\u00e9ponse de l'h\u00f4te"
+ },
+ "older_connector": {
+ "message": "plus ancien que la version 4"
+ },
+ "options_check_period": {
+ "message": "P\u00e9riodicit\u00e9 des v\u00e9rifications de mise \u00e0 jour"
+ },
+ "options_last_check": {
+ "message": "Derni\u00e8re v\u00e9rification"
+ },
+ "options_link": {
+ "message": "Options"
+ },
+ "options_next_check": {
+ "message": "V\u00e9rification suivante"
+ },
+ "options_saved": {
+ "message": "Options enregistr\u00e9es."
+ },
+ "options_show_network_errors": {
+ "message": "Afficher les informations sur les erreurs r\u00e9seau"
+ },
+ "options_show_network_errors_notice": {
+ "message": "Permission \u00ab\u00a0webRequest\u00a0\u00bb de Chrome requise."
+ },
+ "options_show_release_notes": {
+ "message": "Afficher les notes de version apr\u00e8s la mise \u00e0 jour de l'extension"
+ },
+ "options_title": {
+ "message": "Options $GS_CHROME$",
+ "placeholders": {
+ "gs_chrome": {
+ "content": "$1"
+ }
+ }
+ },
+ "options_update_check": {
+ "message": "V\u00e9rifier les mises \u00e0 jour des extensions"
+ },
+ "platform_not_supported": {
+ "message": "Le connecteur natif de l'h\u00f4te n'est pas pris en charge pour votre
plate-forme."
+ },
+ "retry": {
+ "message": "R\u00e9essayer"
+ },
+ "save": {
+ "message": "Enregistrer"
+ },
+ "translation_credits": {
+ "description": "HTML markup enabled for this string.",
+ "message": "Alain Lojewski <allomervan gmail com>"
+ },
+ "translation_credits_title": {
+ "message": "Traduit par"
+ },
+ "update_available": {
+ "message": "Il y a une mise \u00e0 jour disponible pour les extensions de GNOME Shell"
+ },
+ "update_check_failed": {
+ "message": "Impossible de v\u00e9rifier les mises \u00e0 jour des extensions\u00a0: $CAUSE$",
+ "placeholders": {
+ "cause": {
+ "content": "$1"
+ }
+ }
+ },
+ "version": {
+ "message": "version $$1"
+ },
+ "warning_versions_mismatch": {
+ "message": "Vous utilisez des versions diff\u00e9rentes de l'extension d'int\u00e9gration
($$1) \u00e0 GNOME Shell et du connecteur natif ($$2) \u00e0 l'h\u00f4te. Certaines fonctions pourraient ne
pas marcher ou \u00eatre fauss\u00e9es."
+ },
+ "yes": {
+ "message": "Oui"
+ }
+}
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
