[telepathy-account-widgets] Updated Polish translation

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 8c0fbb7d571646c816062e8a777127307490a457
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Mon Jul 11 11:32:55 2016 +0200

    Updated Polish translation

 po/pl.po |   38 +++++++++++++++++++-------------------
 1 files changed, 19 insertions(+), 19 deletions(-)
---
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index ac98039..c17a3ef 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -7,15 +7,15 @@
 # Artur Flinta <aflinta at kernel pl>, 2003.
 # Tomasz Dominikowski <dominikowski gmail com>, 2007-2009.
 # Wadim Dziedzic <wdziedzic aviary pl>, 2008.
-# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2009-2015.
+# Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>, 2009-2016.
 # Asia Słowik <asiaslowik gmail com>, 2011.
-# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2007-2015.
+# Aviary.pl <gnomepl aviary pl>, 2007-2016.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: telepathy-account-widgets\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-25 18:52+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-08-25 18:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-11 11:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-11 11:32+0200\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>\n"
 "Language-Team: Polish <gnomepl aviary pl>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "arabskie"
 
 #: ../tp-account-widgets/totem-subtitle-encoding.c:169
 msgid "Armenian"
-msgstr "armeńskie"
+msgstr "ormiańskie"
 
 #: ../tp-account-widgets/totem-subtitle-encoding.c:172
 #: ../tp-account-widgets/totem-subtitle-encoding.c:174
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "hebrajskie wizualne"
 
 #: ../tp-account-widgets/totem-subtitle-encoding.c:259
 msgid "Hindi"
-msgstr "hinduskie"
+msgstr "hindi"
 
 #: ../tp-account-widgets/totem-subtitle-encoding.c:262
 msgid "Icelandic"
@@ -266,46 +266,46 @@ msgstr "Nazwa użytkownika AIM:"
 msgid "What is your AIM password?"
 msgstr "Hasło AIM:"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:661
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:669
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:662
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:670
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-irc.ui.h:12
 msgid "Password"
 msgstr "Hasło"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:663
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:671
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-sip.ui.h:12
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-irc-network-dialog.c:500
 msgid "Server"
 msgstr "Serwer"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:664
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:672
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget-sip.ui.h:20
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-irc-network-dialog.c:521
 msgid "Port"
 msgstr "Port"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:748
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:756
 #, c-format
 msgid "%s"
 msgstr "%s"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:805
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:813
 #, c-format
 msgid "%s:"
 msgstr "%s:"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:1395
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:1403
 msgid "Username:"
 msgstr "Nazwa użytkownika:"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:1722
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:1730
 msgid "A_dd"
 msgstr "_Dodaj"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:1730
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:1738
 msgid "A_pply"
 msgstr "Za_stosuj"
 
@@ -314,19 +314,19 @@ msgstr "Za_stosuj"
 #. * like: "MyUserName on freenode".
 #. * You should reverse the order of these arguments if the
 #. * server should come before the login id in your locale.
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:2168
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:2176
 #, c-format
 msgid "%1$s on %2$s"
 msgstr "%1$s na %2$s"
 
 #. To translators: The parameter is the protocol name. The resulting
 #. * string will be something like: "Jabber Account"
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:2195
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:2203
 #, c-format
 msgid "%s Account"
 msgstr "Konto serwisu %s"
 
-#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:2199
+#: ../tp-account-widgets/tpaw-account-widget.c:2207
 msgid "New account"
 msgstr "Nowe konto"
 
@@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Adres e-mail"
 
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-contactinfo-utils.c:100
 msgid "Website"
-msgstr "Witryna WWW"
+msgstr "Strona WWW"
 
 #: ../tp-account-widgets/tpaw-contactinfo-utils.c:101
 msgid "Birthday"