[gnumeric] Improve punctuation in translatable strings

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit 95af9d6617b53e17a8fcd2b5e736f292f02c1ba6
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sun Jul 10 11:46:04 2016 +0200

    Improve punctuation in translatable strings

 src/dialogs/data-table.ui     |    4 ++--
 src/dialogs/dialog-password.c |    2 +-
 src/dialogs/so-list.ui        |    4 ++--
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/src/dialogs/data-table.ui b/src/dialogs/data-table.ui
index 6ef5b34..3291969 100644
--- a/src/dialogs/data-table.ui
+++ b/src/dialogs/data-table.ui
@@ -93,7 +93,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="xalign">0</property>
-                <property name="label" translatable="yes">_Row Input :</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Row Input:</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>
@@ -108,7 +108,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="xalign">0</property>
-                <property name="label" translatable="yes">Co_lumn Input :</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Co_lumn Input:</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>
diff --git a/src/dialogs/dialog-password.c b/src/dialogs/dialog-password.c
index 4aef5ca..fabe010 100644
--- a/src/dialogs/dialog-password.c
+++ b/src/dialogs/dialog-password.c
@@ -57,7 +57,7 @@ dialog_get_password (GtkWindow *parent, const char *filename)
        entry = g_object_new (GTK_TYPE_ENTRY,
                              "visibility", FALSE,
                              "width-request", 1, NULL);
-       gtk_box_pack_start (GTK_BOX (pwb), gtk_label_new (_("Password :")),
+       gtk_box_pack_start (GTK_BOX (pwb), gtk_label_new (_("Password:")),
                            FALSE, FALSE, 0);
        gtk_box_pack_start (GTK_BOX (pwb), entry, TRUE, TRUE, 0);
        gtk_box_pack_start (GTK_BOX (vb), pwb, FALSE, FALSE, 0);
diff --git a/src/dialogs/so-list.ui b/src/dialogs/so-list.ui
index e939226..e0a3878 100644
--- a/src/dialogs/so-list.ui
+++ b/src/dialogs/so-list.ui
@@ -87,7 +87,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="xalign">0</property>
-                <property name="label" translatable="yes">_Link :</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Link:</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>
@@ -140,7 +140,7 @@
                 <property name="visible">True</property>
                 <property name="can_focus">False</property>
                 <property name="xalign">0</property>
-                <property name="label" translatable="yes">_Content :</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Content:</property>
                 <property name="use_underline">True</property>
               </object>
               <packing>