[atomato] Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit baeeef0c4b70951b3c9f45a1bd6f94da80cb77d3
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sun Feb 28 13:05:56 2016 +0100

    Czech translation

 po/cs.po |   42 ++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 12 insertions(+), 30 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ec04be1..f5a657d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1,43 +1,25 @@
 # Czech translation of atomato.
 # Copyright (C) 2008 the author(s) of atomato.
 # This file is distributed under the same license as the atomato package.
-# Lucas Lommer <llommer svn gnome org>, 2008.
-# Petr Kovar <pknbe volny cz>, 2008.
+#
+# Marek Černocký <marek manet cz>, 2016.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: atomato\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2008-10-12 15:56+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2008-10-12 15:49+0200\n"
-"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe volny cz>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=atomato&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-02-04 18:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-28 13:03+0100\n"
+"Last-Translator: Marek Černocký <marek manet cz>\n"
 "Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
+"Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
 
-#: ../src/atomato-gui.glade.h:1
-msgid "GNOME Atomato"
-msgstr "Atomato GNOME"
-
-#: ../src/atomato-gui.glade.h:2
-msgid "_Edit"
-msgstr "_Upravit"
-
-#: ../src/atomato-gui.glade.h:3
-msgid "_File"
-msgstr "_Soubor"
-
-#: ../src/atomato-gui.glade.h:4
-msgid "_Help"
-msgstr "_Nápověda"
-
-#: ../src/atomato-gui.glade.h:5
-msgid "_View"
-msgstr "_Zobrazit"
-
-#: ../src/main-window.c:87
-msgid "Could not load atomato-gui.glade file"
-msgstr "Nelze nahrát soubor atomato-gui.glade"
+#: ../src/main.vala:30
+msgid "Print version information and exit"
+msgstr "Vypsat informace o verzi a skončit"