[chronojump-web] Added messages about closed forums

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit 49deff2d6a2f7b25e2640b90f8336263cd387fbf
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Sun Feb 21 00:57:14 2016 +0100

    Added messages about closed forums

 web/contact.html    |    2 +-
 web/contact_es.html |    1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/web/contact.html b/web/contact.html
index fc1d4ef..ef6a27f 100644
--- a/web/contact.html
+++ b/web/contact.html
@@ -129,7 +129,7 @@
                            <li><a href="http://forum.chronojump.org";>http://forum.chronojump.org</span></a> 
(English)</li>
                            <li><a href="http://foro.chronojump.org";>http://foro.chronojump.org</span></a> 
(Spanish)</li>
                    </ul>
-                   <br>
+                   Forums have been closed but messages are not deleted for historical reasons.
                <!--
                    <h3>International workshop</h3>
                    <img src="images/content/chronojump-workshop-mid.png" alt="" class="alignleft">
diff --git a/web/contact_es.html b/web/contact_es.html
index eb25fc6..fc7356a 100644
--- a/web/contact_es.html
+++ b/web/contact_es.html
@@ -129,6 +129,7 @@
                            <li><a href="http://foro.chronojump.org";>http://foro.chronojump.org</span></a> 
(Español)</li>
                            <li><a href="http://forum.chronojump.org";>http://forum.chronojump.org</span></a> 
(Inglés)</li>
                    </ul>
+                   Atención: Los foros se han cerrado pero los mensajes no se han borrado por razones 
históricas.
                <!--
                    <br>
                    <h3>Curso international</h3>