[gnome-photos] help-overlay: Various improvements

[Debarshi Ray <debarshir src gnome org>]

commit 1d204c08081541a41a45195c8e9b9c395bbbd785
Author: Allan Day <allanpday gmail com>
Date:   Mon Dec 14 16:55:58 2015 +0000

    help-overlay: Various improvements
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=759460

 src/photos-help-overlay.ui |   48 ++++++++++++++++++++++++++++---------------
 1 files changed, 31 insertions(+), 17 deletions(-)
---
diff --git a/src/photos-help-overlay.ui b/src/photos-help-overlay.ui
index 2eb22b0..b9fc4fd 100644
--- a/src/photos-help-overlay.ui
+++ b/src/photos-help-overlay.ui
@@ -47,20 +47,6 @@
                 <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;q</property>
               </object>
             </child>
-            <child>
-              <object class="GtkShortcutsShortcut">
-                <property name="visible">1</property>
-                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Print the current 
photo</property>
-                <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;p</property>
-              </object>
-            </child>
-            <child>
-              <object class="GtkShortcutsShortcut">
-                <property name="visible">1</property>
-                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Delete</property>
-                <property name="accelerator">Delete</property>
-              </object>
-            </child>
          </object>
         </child>
         <child>
@@ -117,29 +103,57 @@
                 <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;a</property>
               </object>
             </child>
+            <child>
+              <object class="GtkShortcutsShortcut">
+                <property name="visible">1</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Print selected 
photos</property>
+                <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;p</property>
+              </object>
+            </child>
+            <child>
+              <object class="GtkShortcutsShortcut">
+                <property name="visible">1</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Delete selected 
photos</property>
+                <property name="accelerator">Delete</property>
+              </object>
+            </child>
           </object>
         </child>
         <child>
           <object class="GtkShortcutsGroup">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Preview</property>
+            <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Photo view</property>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Edit the current 
photo</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Edit</property>
                 <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;e</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Export the current 
photo</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Export</property>
                 <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;x</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut">
                 <property name="visible">1</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Print</property>
+                <property name="accelerator">&lt;Primary&gt;p</property>
+              </object>
+            </child>
+            <child>
+              <object class="GtkShortcutsShortcut">
+                <property name="visible">1</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Delete</property>
+                <property name="accelerator">Delete</property>
+              </object>
+            </child>
+            <child>
+              <object class="GtkShortcutsShortcut">
+                <property name="visible">1</property>
                 <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Action menu</property>
                 <property name="accelerator">F10</property>
               </object>