[chronojump] Added two translatable strings

[Xavier de Blas <xaviblas src gnome org>]

commit 1b13528c6cc17d8215224acc7b89a33ca2eb2a59
Author: Xavier de Blas <xaviblas gmail com>
Date:   Fri Dec 30 08:38:02 2016 +0100

    Added two translatable strings

 src/gui/encoder.cs |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/gui/encoder.cs b/src/gui/encoder.cs
index 7115adf..dc3a57e 100644
--- a/src/gui/encoder.cs
+++ b/src/gui/encoder.cs
@@ -603,11 +603,11 @@ public partial class ChronoJumpWindow
                int numEncoders = chronopicRegister.NumConnectedOfType(ChronopicRegisterPort.Types.ENCODER);
                LogB.Information("numEncoders: " + numEncoders);
                if(numEncoders == 0) {
-                       new DialogMessage(Constants.MessageTypes.WARNING, "Encoder is not connected");
+                       new DialogMessage(Constants.MessageTypes.WARNING, Catalog.GetString("Encoder is not 
connected"));
                        return false;
                }
                if(numEncoders > 1) {
-                       new DialogMessage(Constants.MessageTypes.WARNING, "More than 1 encoders are 
connected");
+                       new DialogMessage(Constants.MessageTypes.WARNING, Catalog.GetString("More than 1 
encoders are connected"));
                        return false;
                }