[libgweather] Update Kazakh translation
- From: Damned-Lies <translations src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgweather] Update Kazakh translation
- Date: Sat, 24 Dec 2016 16:27:13 +0000 (UTC)
commit 4ce83bdd54601c2b68e592581a74d36b0deb0bad
Author: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>
Date: Sat Dec 24 16:27:03 2016 +0000
Update Kazakh translation
po-locations/kk.po | 37 ++++++++++++++++++++++++++++++++-----
1 files changed, 32 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/kk.po b/po-locations/kk.po
index a40a523..5309f1d 100644
--- a/po-locations/kk.po
+++ b/po-locations/kk.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-15 23:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-10 20:22+0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-22 14:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-24 21:25+0500\n"
"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst gmail com>\n"
"Language-Team: Kazakh <kk li org>\n"
"Language: kk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
msgid "Africa"
msgstr "Африка"
@@ -2296,6 +2296,9 @@ msgstr ""
msgid "Zhejiang"
msgstr ""
+msgid "Tbilisi"
+msgstr ""
+
#. A state/province/territory in Germany
msgid "Baden-Württemberg"
msgstr ""
@@ -2937,6 +2940,9 @@ msgstr "Паго-Паго"
msgid "The Valley"
msgstr ""
+msgid "Amundsen-Scott South Pole Station"
+msgstr ""
+
#. A city in Antigua and Barbuda
msgid "Fitches Creek"
msgstr ""
@@ -5673,7 +5679,7 @@ msgstr ""
#. The name is also written "哈尔滨".
#.
msgid "Harbin"
-msgstr ""
+msgstr "Харбин"
#. A city in Anhui in China.
#. The name is also written "合肥".
@@ -5766,7 +5772,7 @@ msgstr ""
#. The name is also written "乌鲁木齐".
#.
msgid "Urumqi"
-msgstr ""
+msgstr "Үрімжі"
#. A city in Hubei in China.
#. The name is also written "武汉".
@@ -8768,6 +8774,10 @@ msgstr "Ақтөбе"
msgid "Astana"
msgstr "Астана"
+#. A city in Kazakhstan
+msgid "Atyrau"
+msgstr "Атырау"
+
#. A city in Kazakhstan.
#. The local name in Russian is "Ural'sk".
#.
@@ -9444,6 +9454,10 @@ msgstr ""
msgid "Rangoon"
msgstr "Рангун"
+#| msgid "Windsor"
+msgid "Windhoek"
+msgstr ""
+
#. The capital of Nepal.
#. The local name in Nepali is "काठमाडौं".
#.
@@ -9585,6 +9599,9 @@ msgstr "Ниамей"
msgid "Zinder"
msgstr ""
+msgid "Abuja"
+msgstr ""
+
#. A city in Lagos Nigeria
msgid "Ikeja"
msgstr ""
@@ -9614,6 +9631,12 @@ msgctxt "City in Norfolk Island"
msgid "Kingston"
msgstr "Кингстон"
+#. The capital of North Korea.
+#. The local name in Korean is "평양".
+#.
+msgid "Pyongyang"
+msgstr ""
+
#. A city in the Northern Mariana Islands
msgid "Chalan Kanoa"
msgstr ""
@@ -13003,6 +13026,10 @@ msgstr "Боскобел"
msgid "Boston"
msgstr "Бостон"
+msgctxt "City in Colorado, United States"
+msgid "Boulder"
+msgstr ""
+
#. A city in Kentucky in the United States
msgid "Bowling Green"
msgstr "Боулинг-Грин"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]