[totem] Created tag V_3_21_91

[Bastien Nocera <hadess src gnome org>]

The unsigned tag 'V_3_21_91' was created.

Tagger: Bastien Nocera <hadess hadess net>
Date: Wed Aug 31 17:21:16 2016 +0200

    3.21.91

Changes since the last tag 'V_3_20_1':

Andika Triwidada (3):
      Updated Indonesian translation     (cherry picked from commit a03865d1b476084a7cfb20f590fba4fb6e002355)
      Updated Indonesian translation     (cherry picked from commit da5d812fb9393e753a56af4a489ccf66203048b8)
      Updated Indonesian translation

Aurimas Černius (1):
      Updated Lithuanian translation

Balázs Úr (1):
      Updated Hungarian translation

Bastien Nocera (11):
      data: Rename icon to org.gnome.Totem
      screenshot: Namespace the "Software" field in screenshots
      backend: Fix error reporting when setting rate fails
      variable-rate: Add menu items to change playback rate
      thumbnailer: Up the max RAM used to 512 megs
      help: Fix Romanian translation
      screenshot: Fix expanded spin buttons
      screenshot: Don't connect to a signal from within GtkBuilder
      build: Bump clutter-gtk version req
      build: Fix ChangeLog generation with srcdir != builddir
      3.21.91

Chao-Hsiung Liao (1):
      Updated Chinese (Hong Kong) translation

Charles Monzat (1):
      Updated French translation

Cédric Valmary (2):
      Updated Occitan translation
      Updated Occitan translation

Daniel Mustieles (2):
      Updated Spanish translation
      Updated Spanish translation

Dušan Kazik (1):
      Updated Slovak translation

Emmanuele Bassi (1):
      build: Update submodules within the srcdir

Enrico Nicoletto (1):
      Updated Brazilian Portuguese translation

Fabio Tomat (1):
      Updated Friulian translation

Flo H (1):
      Updated German translation

GNOME Translation Robot (2):
      Updated Scottish Gaelic translation
      Updated Scottish Gaelic translation

Jiri Grönroos (1):
      Updated Finnish translation

Kalev Lember (1):
      backend: Fix the build with -Werror=format

Kjartan Maraas (1):
      Updated Norwegian bokmål translation.

Marek Černocký (1):
      Updated Czech translation

Mario Blättermann (1):
      Updated German translation

Matej Urbančič (2):
      Updated Slovenian translation
      Updated Slovenian translation

Piotr Drąg (6):
      Fix GSettings default value translations
      Updated POTFILES.in
      Updated Polish help translation
      Updated Polish translation
      Add Language headers to po files
      Updated Polish translation

Sveinn í Felli (1):
      Updated Icelandic translation

Tiago Santos (1):
      Updated Portuguese translation

Trần Ngọc Quân (1):
      Updated Vietnamese translation

Yosef Or Boczko (1):
      Updated Hebrew translation

Мирослав Николић (2):
      Updated Serbian translation
      Updated Serbian translation