[seahorse] Updated Serbian translation



commit 01b9079e0878c437b77bf64eee8c2920fd188cbe
Author: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>
Date:   Sun Aug 28 13:44:26 2016 +0200

    Updated Serbian translation

 po/sr.po       |   14 +++++++++++---
 po/sr latin po |   16 ++++++++++++----
 2 files changed, 23 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ee7c127..c14c61a 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -10,10 +10,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=seahors";
 "e&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-18 14:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 20:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-15 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-28 13:43+0200\n"
 "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
+"Language-Team: српски <gnome-sr googlegroups org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -166,6 +166,14 @@ msgstr "Прикажи помоћ Морског коњића"
 msgid "Export"
 msgstr "Извези"
 
+#. TRANSLATORS: this date (Year-month-day) is used to display
+#. * when something happened, e.g. when a key was created. Feel
+#. * free to put it in the correct order for your language.
+#.
+#: ../common/util.vala:63
+msgid "%Y-%m-%d"
+msgstr "%d.%m.%Y."
+
 #: ../gkr/gkr-backend.vala:39
 msgid "Passwords"
 msgstr "Лозинке"
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 54d9369..a33420b 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -10,11 +10,11 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: seahorse\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=seahors";
 "e&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-18 14:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-18 20:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-15 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-28 13:43+0200\n"
 "Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic rocketmail com>\n"
-"Language-Team: Serbian <gnom prevod org>\n"
-"Language: sr@latin\n"
+"Language-Team: srpski <gnome-sr googlegroups org>\n"
+"Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -166,6 +166,14 @@ msgstr "Prikaži pomoć Morskog konjića"
 msgid "Export"
 msgstr "Izvezi"
 
+#. TRANSLATORS: this date (Year-month-day) is used to display
+#. * when something happened, e.g. when a key was created. Feel
+#. * free to put it in the correct order for your language.
+#.
+#: ../common/util.vala:63
+msgid "%Y-%m-%d"
+msgstr "%d.%m.%Y."
+
 #: ../gkr/gkr-backend.vala:39
 msgid "Passwords"
 msgstr "Lozinke"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]