[sound-juicer] Add some translator comments to desktop file

[Phillip Wood <pwood src gnome org>]

commit 00e72dadea976ac4791504fcbd12326e47611b36
Author: Phillip Wood <phillip wood dunelm org uk>
Date:   Fri Aug 12 10:29:40 2016 +0100

    Add some translator comments to desktop file
    
    Gettext automatically extracts the icon name from the desktop file for
    translation¹ because it is a locale string in the desktop entry
    specification.² However we don’t want it translated so add a comment to
    this effect. Also add a comment that the translated keyword list must
    contain semicolons.
    
    Thanks to Piotr Drąg for suggesting these changes.
    
    ¹ https://savannah.gnu.org/support/?108887
    ² http://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/ar01s05.html
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=769623

 data/sound-juicer.desktop.in.in |    2 ++
 1 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/data/sound-juicer.desktop.in.in b/data/sound-juicer.desktop.in.in
index 98063a0..566c0d4 100644
--- a/data/sound-juicer.desktop.in.in
+++ b/data/sound-juicer.desktop.in.in
@@ -3,8 +3,10 @@ Name=Sound Juicer
 GenericName=Audio CD Extractor
 X-GNOME-FullName=Sound Juicer Audio CD Extractor
 Comment=Copy music from your CDs
+# Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 Keywords=Ripper;
 Exec=sound-juicer %u
+# Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 Icon=sound-juicer
 StartupNotify=true
 MimeType=x-content/audio-cdda;