[five-or-more] Updated Slovak translation



commit 6382ad3e52253501ee82aa1938d13fc797b59b49
Author: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>
Date:   Mon Aug 15 08:10:10 2016 +0000

    Updated Slovak translation

 po/sk.po |   41 +++++++++++++++++++++++------------------
 1 files changed, 23 insertions(+), 18 deletions(-)
---
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index a2c04c9..47422fc 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -9,10 +9,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-games\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=five-or-";
-"more&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-02-18 17:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-18 22:23+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=five-";
+"or-more&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-08-13 20:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-08-15 09:59+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66 gmail com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list gnome org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -20,11 +20,11 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
 
 #: ../data/five-or-more.appdata.xml.in.h:1 ../data/five-or-more.desktop.in.h:1
 #: ../data/five-or-more.ui.h:1 ../src/five-or-more.c:1172
-#: ../src/five-or-more.c:1731
+#: ../src/five-or-more.c:1723
 msgid "Five or More"
 msgstr "Päť a viac"
 
@@ -34,8 +34,8 @@ msgstr "Odstráňte farebné loptičky z hracej plochy zoradením do radov"
 
 #: ../data/five-or-more.appdata.xml.in.h:3
 msgid ""
-"Five or More is the GNOME port of a once-popular computer game. Align five or "
-"more objects of the same color into a line to cause them to disappear and "
+"Five or More is the GNOME port of a once-popular computer game. Align five "
+"or more objects of the same color into a line to cause them to disappear and "
 "score points. Earn many more points by lining up as many objects as possible "
 "before clearing them."
 msgstr ""
@@ -45,12 +45,16 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/five-or-more.appdata.xml.in.h:4
 msgid ""
-"More objects appear after every turn. Play for as long as possible, until the "
-"board is completely full!"
+"More objects appear after every turn. Play for as long as possible, until "
+"the board is completely full!"
 msgstr ""
 "Po každom ťahu sa objavia ďalšie objekty. Hrajte pokým nie je hracie pole "
 "zaplnené."
 
+#: ../data/five-or-more.appdata.xml.in.h:5
+msgid "The GNOME Project"
+msgstr "Projekt GNOME"
+
 #: ../data/five-or-more.desktop.in.h:3
 msgid "game;strategy;logic;"
 msgstr "hra;strategická;logická;stratégia;logika;"
@@ -445,13 +449,14 @@ msgstr "Dátum"
 #~ msgid ""
 #~ "%s is free software; you can redistribute it and/or modify it under the "
 #~ "terms of the GNU General Public License as published by the Free Software "
-#~ "Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any later "
-#~ "version."
+#~ "Foundation; either version %d of the License, or (at your option) any "
+#~ "later version."
 #~ msgstr ""
-#~ "%s je slobodný softvér; môžete ho ďalej šíriť a upravovať podľa ustanovení "
-#~ "licencie GNU General Public Licence (Všeobecná zverejňovacia licencia GNU), "
-#~ "vydávanej nadáciou Free Software Foundation a to buď podľa %d. verzie tejto "
-#~ "Licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek neskoršej verzie."
+#~ "%s je slobodný softvér; môžete ho ďalej šíriť a upravovať podľa "
+#~ "ustanovení licencie GNU General Public Licence (Všeobecná zverejňovacia "
+#~ "licencia GNU), vydávanej nadáciou Free Software Foundation a to buď podľa "
+#~ "%d. verzie tejto Licencie, alebo (podľa vášho uváženia) ktorejkoľvek "
+#~ "neskoršej verzie."
 
 #~ msgid ""
 #~ "%s is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
@@ -470,8 +475,8 @@ msgstr "Dátum"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kópiu GNU General Public License (Všeobecnej zverejňovacej licencie GNU) "
 #~ "ste mali dostať spolu s %s; ak sa tak nestalo, požiadajte o ňu na adrese "
-#~ "Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA "
-#~ "02110-1301, USA."
+#~ "Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, "
+#~ "MA 02110-1301, USA."
 
 #~ msgid ""
 #~ "You should have received a copy of the GNU General Public License along "


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]