[rygel] Add translator comments to .desktop

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit dd5367faba6445aaba901650f140da49796a8776
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Tue Aug 9 15:36:59 2016 +0200

    Add translator comments to .desktop

 data/rygel-preferences.desktop.in.in |    1 +
 data/rygel.desktop.in.in             |    1 +
 2 files changed, 2 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/data/rygel-preferences.desktop.in.in b/data/rygel-preferences.desktop.in.in
index 9f83d1a..c085642 100644
--- a/data/rygel-preferences.desktop.in.in
+++ b/data/rygel-preferences.desktop.in.in
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Rygel Preferences
 GenericName=UPnP/DLNA Preferences
 Categories=Settings;X-GNOME-PersonalSettings;
+# Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 Icon=rygel
 Exec=rygel-preferences
 Terminal=false
diff --git a/data/rygel.desktop.in.in b/data/rygel.desktop.in.in
index 348df1d..d695235 100644
--- a/data/rygel.desktop.in.in
+++ b/data/rygel.desktop.in.in
@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Rygel
 GenericName=UPnP/DLNA Services
 Comment=UPnP/DLNA Services
+# Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list 
MUST also end with a semicolon!
 Keywords=mediaserver;mediarenderer;share;audio;video;pictures;
 Exec=rygel
 Terminal=false