[d-feet] release: Update NEWS

[Thomas Bechtold <toabctl src gnome org>]

commit 4bc87b508892e61c853bb6e57a89f007be2326a2
Author: Thomas Bechtold <tbechtold suse com>
Date:   Sat Apr 23 12:32:24 2016 +0200

    release: Update NEWS

 NEWS |   19 +++++++++++++++++++
 1 files changed, 19 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/NEWS b/NEWS
index a5d7d96..c165f97 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,3 +1,22 @@
+0.3.11 - Apr 23, 2016
+=====================
+- Don't use Wnck to get app-icons under non-X11 (Simon McVittie)
+- Updated Greek translation (Γιάννης Κουτσούκος)
+- Added Occitan translation (Cédric Valmary)
+- Updated Spanish Translation (Daniel Mustieles)
+- Add a missing tag to the AppData file (Richard Hughes)
+- Update the AppData file to spec version 0.7+ (Richard Hughes)
+- Added German doc translation (Mario Blättermann)
+- Updated Czech translation (Marek Černocký)
+- Add Swedish help translation (Anders Jonsson)
+- UI: make the stack animation slide-left-right (Ben Iofel)
+- Added Czech language (Marek Černocký)
+- Czech translation (Marek Černocký)
+- Ignore pep8 E402 error (Thomas Bechtold)
+- Updated Polish translation (Piotr Drąg)
+- Updated Portuguese translation (Pedro Albuquerque)
+- Post release version bump to 0.3.11 (Thomas Bechtold)
+
 0.3.10 - Jun 22, 2015
 =====================
 - Remove deprecated {x,y}pad properties (Thomas Bechtold)