[gnome-2048] Updated Spanish translation
- From: Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-2048] Updated Spanish translation
- Date: Sun, 10 Apr 2016 08:57:51 +0000 (UTC)
commit 88b636466f97cf23c3a51084b7b8f88d9054c084
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date: Sun Apr 10 10:57:46 2016 +0200
Updated Spanish translation
po/es.po | 25 ++++++++++++++++++-------
1 files changed, 18 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index ce24c6d..1979672 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-2048.master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=gnome-2048&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-18 21:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-02-01 15:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-07 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-07 12:50+0200\n"
"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
"Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list gnome org>\n"
"Language: \n"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
msgid "Congratulations!"
msgstr "Enhorabuena."
-#: ../data/congrats.ui.h:2 ../data/menus.ui.h:1 ../src/application.vala:222
+#: ../data/congrats.ui.h:2 ../data/menus.ui.h:1 ../src/application.vala:246
msgid "New Game"
msgstr "Partida nueva"
@@ -215,20 +215,31 @@ msgstr "5 x 5"
msgid "Display congrats"
msgstr "Mostrar enhorabuena"
-#: ../src/application.vala:144
+#: ../src/application.vala:166
msgid "Game Over"
msgstr "Juego terminado"
-#: ../src/application.vala:163
+#: ../src/application.vala:187
#, c-format
-#| msgid "You have obtained the $v tile"
msgid "You have obtained the %u tile"
msgstr "Ha obtenido la ficha %u"
-#: ../src/application.vala:244
+#: ../src/application.vala:387
msgid "A clone of 2048 for GNOME"
msgstr "Un clon de 2048 para GNOME"
+#: ../src/application.vala:388
+msgid ""
+"Copyright © 2014-2015 – Juan R. García Blanco\n"
+"Copyright © 2016 – Arnaud Bonatti"
+msgstr ""
+"Copyright © 2014-2015 – Juan R. García Blanco\n"
+"Copyright © 2016 – Arnaud Bonatti"
+
+#: ../src/application.vala:392
+msgid "translator-credits"
+msgstr "Daniel Mustieles, <daniel mustieles gmail com>"
+
#~ msgid "Columns"
#~ msgstr "Columnas"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]