[bijiben] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit bb31202787f0e1a9264fe35e790ce229c3928e3a
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Tue Apr 5 20:42:25 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po/fur.po |    8 ++++----
 1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index 7edb232..133e194 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: bijiben master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=bijiben&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-20 04:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-23 17:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-04-05 15:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-05 22:42+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Caratar personalizât"
 #: ../data/org.gnome.bijiben.gschema.xml.h:2
 msgid "The font name set here will be used as the font when displaying notes."
 msgstr ""
-"Il gjenar di caratar impostât culì al vegnarà doprât come predefinît pe "
+"Il gjenar di caratar impuestât culì al vegnarà doprât come predefinît pe "
 "visualizazion des notis."
 
 #: ../data/org.gnome.bijiben.gschema.xml.h:3
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Colôr des gnovis notis."
 msgid ""
 "The color name set here will be used as the color when creating new notes."
 msgstr ""
-"Il colôr impostât culì al vegnarà doprât come colôr predefinît cuant che a "
+"Il colôr impuestât culì al vegnarà doprât come colôr predefinît cuant che a "
 "si crein gnovis notis."
 
 #: ../data/org.gnome.bijiben.gschema.xml.h:6