[libgweather] Updated Friulian translation

[Damned-Lies <translations src gnome org>]

commit 6456a5fbd5a2eef0745d354fffed4c397b5dca92
Author: Fabio Tomat <f t public gmail com>
Date:   Fri Apr 1 08:54:42 2016 +0000

    Updated Friulian translation

 po-locations/fur.po |   65 +++++++++++++++++++++++++--------------------------
 1 files changed, 32 insertions(+), 33 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/fur.po b/po-locations/fur.po
index 7a4860a..68f87df 100644
--- a/po-locations/fur.po
+++ b/po-locations/fur.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: libgweather master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-03-24 13:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-04-01 09:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-04-01 10:53+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f t public gmail com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur li org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Nord Americhe"
 
 #. AF - Afghanistan
 msgid "Afghanistan"
-msgstr ""
+msgstr "Afganistan"
 
 #. AL - Albania
 msgid "Albania"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Algerie"
 #. of "Samoa".
 #.
 msgid "American Samoa"
-msgstr ""
+msgstr "Samoa Merecane"
 
 #. AD - Andorra
 msgid "Andorra"
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Bolivie"
 
 #. BA - Bosnia and Herzegovina
 msgid "Bosnia and Herzegovina"
-msgstr "Bosgne e Erzegovine"
+msgstr "Bosnie e Erzegovine"
 
 #. BW - Botswana
 msgid "Botswana"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
 
 #. CK - Cook Islands
 msgid "Cook Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Isulis Cook"
 
 #. CR - Costa Rica
 msgid "Costa Rica"
@@ -284,20 +284,19 @@ msgstr ""
 
 #. HR - Croatia
 msgid "Croatia"
-msgstr "Croazie"
+msgstr "Cravuazie"
 
 #. CU - Cuba
 msgid "Cuba"
 msgstr "Cuba"
 
 #. CY - Cyprus
-#, fuzzy
 msgid "Cyprus"
-msgstr "Cipri"
+msgstr ""
 
 #. CZ - Czech Republic
 msgid "Czech Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Cechie"
 
 #. CI - Côte d'Ivoire
 msgid "Côte d'Ivoire"
@@ -320,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #. DO - Dominican Republic
 msgid "Dominican Republic"
-msgstr ""
+msgstr "Republiche Dominicane"
 
 #. EC - Ecuador
 msgid "Ecuador"
@@ -328,7 +327,7 @@ msgstr ""
 
 #. EG - Egypt
 msgid "Egypt"
-msgstr "Egìt"
+msgstr "Egjit"
 
 #. SV - El Salvador
 msgid "El Salvador"
@@ -427,7 +426,7 @@ msgstr "Gjibraltar"
 
 #. GR - Greece
 msgid "Greece"
-msgstr "Grecie"
+msgstr "Grece"
 
 #. GL - Greenland, an autonomous province of Denmark in the
 #. North Atlantic.
@@ -528,7 +527,7 @@ msgstr "Italie"
 
 #. JM - Jamaica
 msgid "Jamaica"
-msgstr ""
+msgstr "Gjamaiche"
 
 #. JP - Japan
 msgid "Japan"
@@ -698,7 +697,7 @@ msgstr "Maroc"
 
 #. MZ - Mozambique
 msgid "Mozambique"
-msgstr ""
+msgstr "Mozambic"
 
 #. MM - Myanmar (also known as Burma, but "Myanmar" is
 #. currently the official ISO 3166 short English name, and gets
@@ -721,7 +720,7 @@ msgstr ""
 
 #. NL - Netherlands
 msgid "Netherlands"
-msgstr "Paîs Bas"
+msgstr "i Paîs Bas"
 
 #. AN - Netherlands Antilles, a group of Caribbean islands; one
 #. of the three constituent countries of the Kingdom of the
@@ -770,7 +769,7 @@ msgstr "Coree dal Nord"
 #. of the United States in the western Pacific Ocean.
 #.
 msgid "Northern Mariana Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Isulis de Mariane dal Nord"
 
 #. NO - Norway
 msgid "Norway"
@@ -911,7 +910,7 @@ msgstr ""
 
 #. SA - Saudi Arabia
 msgid "Saudi Arabia"
-msgstr ""
+msgstr "Arabie Saudite"
 
 #. SN - Senegal
 msgid "Senegal"
@@ -1073,15 +1072,15 @@ msgstr "Ucraine"
 
 #. AE - United Arab Emirates
 msgid "United Arab Emirates"
-msgstr ""
+msgstr "Emirâts Araps Unîts"
 
 #. GB - United Kingdom
 msgid "United Kingdom"
-msgstr ""
+msgstr "Ream Unît"
 
 #. US - United States, aka United States of America
 msgid "United States"
-msgstr ""
+msgstr "Stâts Unîts"
 
 #. UM - United States Minor Outlying Islands, a group of
 #. mostly-uninhabited United States territories in the South
@@ -1110,7 +1109,7 @@ msgstr ""
 
 #. VA - Holy See (Vatican City State)
 msgid "Vatican City"
-msgstr "Citât dal Vatican"
+msgstr "Il Vatican"
 
 #. VE - Venezuela
 msgid "Venezuela"
@@ -1173,42 +1172,42 @@ msgstr ""
 #. context.
 #.
 msgid "Palmer Station (Chile Time)"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Palmer (Orari dal Cile)"
 
 #. A British research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
 #. from context.
 #.
 msgid "Rothera Research Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion di ricercje Rothera"
 
 #. A Japanese research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
 #. from context.
 #.
 msgid "Showa Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Showa"
 
 #. An Australian research station in Antarctica. The string
 #. is only used in places where "Antarctica" is already
 #. clear from context.
 #.
 msgid "Mawson Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Mawson"
 
 #. A Russian research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
 #. from context.
 #.
 msgid "Vostok Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Vostok"
 
 #. An Australian research station in Antarctica. The string
 #. is only used in places where "Antarctica" is already
 #. clear from context.
 #.
 msgid "Davis Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Davis"
 
 #. An Australian research station in Antarctica, which
 #. keeps the same time as Western Australia. The string is
@@ -1216,28 +1215,28 @@ msgstr ""
 #. from context.
 #.
 msgid "Casey Station (Western Australia Time)"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Casey (Orari de Australie Ocidentâl)"
 
 #. A French research station in Antarctica. The string is
 #. only used in places where "Antarctica" is already clear
 #. from context.
 #.
 msgid "Dumont d'Urville Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Dumont d'Urville"
 
 #. An American research station in Antarctica, which keeps
 #. the same time as New Zealand. The string is only used in
 #. places where "Antarctica" is already clear from context.
 #.
 msgid "McMurdo Station (New Zealand Time)"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion McMurdo (Orari de Gnove Zelande)"
 
 #. An American research station in Antarctica, which keeps
 #. the same time as New Zealand. The string is only used in
 #. places where "Antarctica" is already clear from context.
 #.
 msgid "Amundsen-Scott South Pole Station (New Zealand Time)"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion dal Pôl Sud Amundsen-Scott (Orari de Gnove Zelande)"
 
 #. The time zone used in the eastern half of Kazakhstan.
 #. FIXME: is there an official name for this zone?
@@ -5409,7 +5408,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Quebec in Canada
 msgid "Valcartier Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion Valcartier"
 
 #. A city in British Columbia in Canada
 msgctxt "City in British Columbia, Canada"
@@ -13592,7 +13591,7 @@ msgstr ""
 
 #. A city in Texas in the United States
 msgid "College Station"
-msgstr ""
+msgstr "Stazion College"
 
 #. A city in Colorado in the United States
 msgid "Colorado Springs"