[gtk+] Update all ui files again



commit b9322433d341e5b812b9baa6d28f5a9b196860a4
Author: Matthias Clasen <mclasen redhat com>
Date:   Sun Sep 13 23:26:16 2015 -0400

    Update all ui files again
    
    Replace translatable="1" by translatable="yes" so
    xgettext stays happy and extracts the strings.

 demos/gtk-demo/application.ui          |    2 +-
 demos/gtk-demo/demo.ui                 |   56 +++++-----
 demos/gtk-demo/filtermodel.ui          |   24 ++--
 demos/gtk-demo/font-features.ui        |   72 ++++++------
 demos/gtk-demo/listbox.ui              |   20 ++--
 demos/gtk-demo/main.ui                 |    8 +-
 demos/gtk-demo/modelbutton.ui          |    2 +-
 demos/gtk-demo/scale.ui                |    4 +-
 demos/gtk-demo/spinbutton.ui           |    2 +-
 demos/gtk-demo/stack.ui                |    8 +-
 demos/gtk-demo/theming.ui              |   32 +++---
 demos/widget-factory/widget-factory.ui |  206 ++++++++++++++++----------------
 gtk/ui/gtkaboutdialog.ui               |    6 +-
 gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui          |   10 +-
 gtk/ui/gtkappchooserwidget.ui          |    2 +-
 gtk/ui/gtkassistant.ui                 |   12 +-
 gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui        |    6 +-
 gtk/ui/gtkcoloreditor.ui               |   18 ++--
 gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui         |    2 +-
 gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui         |   28 ++--
 gtk/ui/gtkfontbutton.ui                |    2 +-
 gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui         |    6 +-
 gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui         |    8 +-
 gtk/ui/gtklockbutton.ui                |    4 +-
 gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui       |   16 ++--
 gtk/ui/gtkpathbar.ui                   |    4 +-
 gtk/ui/gtkplacesview.ui                |   14 +-
 gtk/ui/gtkplacesviewrow.ui             |    2 +-
 gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui           |  108 +++++++++---------
 gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui      |    2 +-
 gtk/ui/gtkvolumebutton.ui              |   12 +-
 31 files changed, 349 insertions(+), 349 deletions(-)
---
diff --git a/demos/gtk-demo/application.ui b/demos/gtk-demo/application.ui
index 59aff8d..b3d8753 100644
--- a/demos/gtk-demo/application.ui
+++ b/demos/gtk-demo/application.ui
@@ -53,7 +53,7 @@
               <object class="GtkButton" id="button">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="valign">center</property>
-                <property name="label" translatable="1">_OK</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_OK</property>
                 <property name="use_underline">1</property>
               </object>
             </child>
diff --git a/demos/gtk-demo/demo.ui b/demos/gtk-demo/demo.ui
index 0533507..9f3aa13 100644
--- a/demos/gtk-demo/demo.ui
+++ b/demos/gtk-demo/demo.ui
@@ -24,8 +24,8 @@
     </data>
   </object>
   <object class="GtkAboutDialog" id="aboutdialog1">
-    <property name="program-name" translatable="1">Builder demo</property>
-    <property name="logo-icon-name" translatable="1">gtk3-demo</property>
+    <property name="program-name" translatable="yes">Builder demo</property>
+    <property name="logo-icon-name" translatable="yes">gtk3-demo</property>
     <accessibility>
       <relation target="window1" type="subwindow-of"/>
     </accessibility>
@@ -33,7 +33,7 @@
   <object class="GtkWindow" id="window1">
     <property name="default_height">250</property>
     <property name="default_width">440</property>
-    <property name="title" translatable="1">Builder</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Builder</property>
     <child>
       <object class="GtkVBox" id="vbox1">
         <property name="visible">1</property>
@@ -48,35 +48,35 @@
             <child>
               <object class="GtkMenuItem">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">_File</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_File</property>
                 <property name="use-underline">1</property>
                 <child type="submenu">
                   <object class="GtkMenu">
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="new_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_New</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_New</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="open_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Open</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Open</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="save_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Save</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Save</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="save_as_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">Save _As</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Save _As</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
@@ -88,7 +88,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="quit_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Quit</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Quit</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                         <property name="action-name">win.quit</property>
                       </object>
@@ -100,28 +100,28 @@
             <child>
               <object class="GtkMenuItem">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">_Edit</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Edit</property>
                 <property name="use-underline">1</property>
                 <child type="submenu">
                   <object class="GtkMenu">
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="copy_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Copy</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Copy</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="cut_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Cut</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Cut</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="paste_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Paste</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Paste</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                       </object>
                     </child>
@@ -132,14 +132,14 @@
             <child>
               <object class="GtkMenuItem">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">_Help</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Help</property>
                 <property name="use-underline">1</property>
                 <child type="submenu">
                   <object class="GtkMenu">
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="help_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_Help</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_Help</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                         <property name="action-name">win.help</property>
                       </object>
@@ -147,7 +147,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkMenuItem" id="about_item">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">_About</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">_About</property>
                         <property name="use-underline">1</property>
                         <property name="action-name">win.about</property>
                       </object>
@@ -169,24 +169,24 @@
             <child>
               <object class="GtkToolButton">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">New</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Create a new file</property>
+                <property name="label" translatable="yes">New</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Create a new file</property>
                 <property name="icon-name">document-new</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkToolButton">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Open</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Open a file</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Open</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Open a file</property>
                 <property name="icon-name">document-open</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkToolButton">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Save</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Save a file</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Save</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Save a file</property>
                 <property name="icon-name">document-save</property>
                 <property name="is-important">1</property>
               </object>
@@ -199,24 +199,24 @@
             <child>
               <object class="GtkToolButton">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Copy</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Copy selected object into the 
clipboard</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Copy</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Copy selected object into the 
clipboard</property>
                 <property name="icon-name">edit-copy</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkToolButton">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Cut</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Cut selected object into the 
clipboard</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Cut</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Cut selected object into the 
clipboard</property>
                 <property name="icon-name">edit-cut</property>
               </object>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkToolButton">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Paste</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Paste object from the clipboard</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Paste</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Paste object from the clipboard</property>
                 <property name="icon-name">edit-paste</property>
               </object>
             </child>
diff --git a/demos/gtk-demo/filtermodel.ui b/demos/gtk-demo/filtermodel.ui
index 086c453..2b6c571 100644
--- a/demos/gtk-demo/filtermodel.ui
+++ b/demos/gtk-demo/filtermodel.ui
@@ -25,7 +25,7 @@
     </data>
   </object>
   <object class="GtkWindow" id="window1">
-    <property name="title" translatable="1">Filter Model</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Filter Model</property>
     <child>
       <object class="GtkGrid" id="grid1">
         <property name="visible">1</property>
@@ -39,7 +39,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label1">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Original</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Original</property>
             <property name="xalign">0</property>
             <attributes>
               <attribute name="weight" value="bold"/>
@@ -61,7 +61,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn1">
-                <property name="title" translatable="1">Width</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Width</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext1"/>
                 </child>
@@ -69,7 +69,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn2">
-                <property name="title" translatable="1">Height</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Height</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext2"/>
                 </child>
@@ -92,7 +92,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn3">
-                <property name="title" translatable="1">Width</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Width</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext3"/>
                 </child>
@@ -100,7 +100,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn4">
-                <property name="title" translatable="1">Height</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Height</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext4"/>
                 </child>
@@ -108,7 +108,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn5">
-                <property name="title" translatable="1">Area</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Area</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext5"/>
                 </child>
@@ -116,7 +116,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn6">
-                <property name="title" translatable="1">Square</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Square</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererPixbuf" id="cellrendererpixbuf1">
                     <property name="icon-name">object-select-symbolic</property>
@@ -133,7 +133,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label2">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Computed Columns</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Computed Columns</property>
             <property name="xalign">0</property>
             <attributes>
               <attribute name="weight" value="bold"/>
@@ -147,7 +147,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label3">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Filtered</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Filtered</property>
             <property name="xalign">0</property>
             <attributes>
               <attribute name="weight" value="bold"/>
@@ -169,7 +169,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn7">
-                <property name="title" translatable="1">Width</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Width</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext6"/>
                 </child>
@@ -177,7 +177,7 @@
             </child>
             <child>
               <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn8">
-                <property name="title" translatable="1">Height</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Height</property>
                 <child>
                   <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext7"/>
                 </child>
diff --git a/demos/gtk-demo/font-features.ui b/demos/gtk-demo/font-features.ui
index 304b7d4..5742b57 100644
--- a/demos/gtk-demo/font-features.ui
+++ b/demos/gtk-demo/font-features.ui
@@ -77,7 +77,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="kern">
-                                    <property name="label" translatable="1">Enabled</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Enabled</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -95,7 +95,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label2">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Kerning</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Kerning</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -127,7 +127,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="liga">
-                                    <property name="label" translatable="1">Common</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Common</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -153,7 +153,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="dlig">
-                                    <property name="label" translatable="1">Discretionary</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Discretionary</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -182,7 +182,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="hlig">
-                                    <property name="label" translatable="1">Historical</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Historical</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -211,7 +211,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="clig">
-                                    <property name="label" translatable="1">Contextual</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Contextual</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -232,7 +232,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label3">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Ligatures</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Ligatures</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -264,7 +264,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="smcp">
-                                    <property name="label" translatable="1">Small Caps</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Small Caps</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -290,7 +290,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="c2sc">
-                                    <property name="label" translatable="1">Small Caps from Caps</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Small Caps from Caps</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -311,7 +311,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label4">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Letter Case</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Letter Case</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -332,7 +332,7 @@
                             <property name="orientation">vertical</property>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="numcasedefault">
-                                <property name="label" translatable="1">Default</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Default</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -342,7 +342,7 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="lnum">
-                                <property name="label" translatable="1">Lining</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Lining</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -356,7 +356,7 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="onum">
-                                <property name="label" translatable="1">Old-Style</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Old-Style</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -373,7 +373,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label8">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Number Case</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Number Case</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -394,7 +394,7 @@
                             <property name="orientation">vertical</property>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="numspacedefault">
-                                <property name="label" translatable="1">Default</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Default</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -404,7 +404,7 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="pnum">
-                                <property name="label" translatable="1">Proportional</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Proportional</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -418,7 +418,7 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="tnum">
-                                <property name="label" translatable="1">Tabular</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Tabular</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -435,7 +435,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label9">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Number Spacing</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Number Spacing</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -456,7 +456,7 @@
                             <property name="orientation">vertical</property>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="fractiondefault">
-                                <property name="label" translatable="1">Off</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Off</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -466,7 +466,7 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="frac">
-                                <property name="label" translatable="1">Normal</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Normal</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -480,7 +480,7 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="afrc">
-                                <property name="label" translatable="1">Alternate</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Alternate</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -497,7 +497,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label10">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Fractions</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Fractions</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -529,7 +529,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="zero">
-                                    <property name="label" translatable="1">Slashed Zero</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Slashed Zero</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -555,7 +555,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="nalt">
-                                    <property name="label" translatable="1">Alt. Annotation</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Alt. Annotation</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -576,7 +576,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label11">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Numeric Extras</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Numeric Extras</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -608,7 +608,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="swsh">
-                                    <property name="label" translatable="1">Swash</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Swash</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -634,7 +634,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="calt">
-                                    <property name="label" translatable="1">Contextual</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Contextual</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -663,7 +663,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="hist">
-                                    <property name="label" translatable="1">Historical</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Historical</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -692,7 +692,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="salt">
-                                    <property name="label" translatable="1">Stylistic</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Stylistic</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -713,7 +713,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label12">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Character Alternatives</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Character Alternatives</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -745,7 +745,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="ss01">
-                                    <property name="label" translatable="1">Set 1</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Set 1</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -771,7 +771,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="ss02">
-                                    <property name="label" translatable="1">Set 2</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Set 2</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -800,7 +800,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="ss03">
-                                    <property name="label" translatable="1">Set 3</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Set 3</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -829,7 +829,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="ss04">
-                                    <property name="label" translatable="1">Set 4</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Set 4</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -858,7 +858,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="ss05">
-                                    <property name="label" translatable="1">Set 5</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Set 5</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -879,7 +879,7 @@
                         <child type="label">
                           <object class="GtkLabel" id="label13">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Alternative Stylistic Sets</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Alternative Stylistic Sets</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
diff --git a/demos/gtk-demo/listbox.ui b/demos/gtk-demo/listbox.ui
index c6d9cf9..8e61227 100644
--- a/demos/gtk-demo/listbox.ui
+++ b/demos/gtk-demo/listbox.ui
@@ -7,14 +7,14 @@
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="menuitem1">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">Email message</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Email message</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
     <child>
       <object class="GtkMenuItem" id="menuitem2">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">Embed message</property>
+        <property name="label" translatable="yes">Embed message</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
@@ -84,7 +84,7 @@
               <object class="GtkLabel" id="short_time_label">
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="valign">baseline</property>
-                <property name="label" translatable="1">38m</property>
+                <property name="label" translatable="yes">38m</property>
                 <style>
                   <class name="dim-label"/>
                 </style>
@@ -127,7 +127,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel" id="label4">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Resent by</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Resent by</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="position">1</property>
@@ -158,7 +158,7 @@
             <property name="spacing">6</property>
             <child>
               <object class="GtkButton" id="expand_button">
-                <property name="label" translatable="1">Expand</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Expand</property>
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="can_focus">1</property>
                 <property name="receives_default">1</property>
@@ -171,7 +171,7 @@
                 <property name="spacing">6</property>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="reply-button">
-                    <property name="label" translatable="1">Reply</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Reply</property>
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
@@ -180,7 +180,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="reshare-button">
-                    <property name="label" translatable="1">Reshare</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Reshare</property>
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
@@ -193,7 +193,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="favorite-buttton">
-                    <property name="label" translatable="1">Favorite</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Favorite</property>
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
@@ -214,7 +214,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkLabel" id="label7">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">More...</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">More...</property>
                       </object>
                     </child>
                   </object>
@@ -300,7 +300,7 @@ FAVORITES</property>
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkButton" id="button5">
-                        <property name="label" translatable="1">Details</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Details</property>
                         <property name="visible">1</property>
                         <property name="can_focus">1</property>
                         <property name="receives_default">1</property>
diff --git a/demos/gtk-demo/main.ui b/demos/gtk-demo/main.ui
index 27979f3..7037f2f 100644
--- a/demos/gtk-demo/main.ui
+++ b/demos/gtk-demo/main.ui
@@ -52,7 +52,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel" id="run_label">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Run</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Run</property>
               </object>
             </child>
           </object>
@@ -88,7 +88,7 @@
                     </child>
                     <child>
                       <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn1">
-                        <property name="title" translatable="1">column</property>
+                        <property name="title" translatable="yes">column</property>
                         <child>
                           <object class="GtkCellRendererText" id="cellrenderertext1"/>
                           <attributes>
@@ -138,7 +138,7 @@
             <child type="tab">
               <object class="GtkLabel" id="label1">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">_Info</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Info</property>
                 <property name="use_underline">1</property>
               </object>
               <packing>
@@ -171,7 +171,7 @@
             <child type="tab">
               <object class="GtkLabel" id="label2">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Source</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Source</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="position">1</property>
diff --git a/demos/gtk-demo/modelbutton.ui b/demos/gtk-demo/modelbutton.ui
index eef2a35..a5a7255 100644
--- a/demos/gtk-demo/modelbutton.ui
+++ b/demos/gtk-demo/modelbutton.ui
@@ -6,7 +6,7 @@
       <object class="GtkHeaderBar">
         <property name="visible">1</property>
         <property name="show-close-button">1</property>
-        <property name="title" translatable="1">Model Button</property>
+        <property name="title" translatable="yes">Model Button</property>
       </object>
     </child>
     <child>
diff --git a/demos/gtk-demo/scale.ui b/demos/gtk-demo/scale.ui
index 5587e4b..a23d3b6 100644
--- a/demos/gtk-demo/scale.ui
+++ b/demos/gtk-demo/scale.ui
@@ -14,8 +14,8 @@
     <property name="value">2</property>
   </object>
   <object class="GtkWindow" id="window1">
-    <property name="title" translatable="1">Scales</property>
-    <property name="border-width" translatable="1">20</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Scales</property>
+    <property name="border-width" translatable="yes">20</property>
     <child>
       <object class="GtkGrid" id="grid1">
         <property name="visible">1</property>
diff --git a/demos/gtk-demo/spinbutton.ui b/demos/gtk-demo/spinbutton.ui
index 6a8be39..808c2d5 100644
--- a/demos/gtk-demo/spinbutton.ui
+++ b/demos/gtk-demo/spinbutton.ui
@@ -24,7 +24,7 @@
     <property name="page_increment">5</property>
   </object>
   <object class="GtkWindow" id="window">
-    <property name="title" translatable="1">Spin Button</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Spin Button</property>
     <child>
       <object class="GtkGrid">
         <property name="visible">1</property>
diff --git a/demos/gtk-demo/stack.ui b/demos/gtk-demo/stack.ui
index f70e7ce..ed67261 100644
--- a/demos/gtk-demo/stack.ui
+++ b/demos/gtk-demo/stack.ui
@@ -2,7 +2,7 @@
 <interface>
   <!-- interface-requires gtk+ 3.6 -->
   <object class="GtkWindow" id="window1">
-    <property name="title" translatable="1">Stack</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Stack</property>
     <child>
       <object class="GtkGrid" id="grid1">
         <property name="visible">1</property>
@@ -31,12 +31,12 @@
               </object>
               <packing>
                 <property name="name">page1</property>
-                <property name="title" translatable="1">Page 1</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Page 1</property>
               </packing>
             </child>
             <child>
               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton1">
-                <property name="label" translatable="1">Page 2</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Page 2</property>
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="can_focus">1</property>
                 <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -45,7 +45,7 @@
               </object>
               <packing>
                 <property name="name">page2</property>
-                <property name="title" translatable="1">Page 2</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Page 2</property>
               </packing>
             </child>
             <child>
diff --git a/demos/gtk-demo/theming.ui b/demos/gtk-demo/theming.ui
index 5d353a5..d3a6e21 100644
--- a/demos/gtk-demo/theming.ui
+++ b/demos/gtk-demo/theming.ui
@@ -16,7 +16,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Normal</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Normal</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="is_important">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find</property>
@@ -30,7 +30,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Active</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Active</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="is_important">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find</property>
@@ -45,7 +45,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="sensitive">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Insensitive</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Insensitive</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="is_important">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find</property>
@@ -58,7 +58,7 @@
           <object class="GtkToggleToolButton" id="toolbutton5">
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Raised</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Raised</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="is_important">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find-symbolic</property>
@@ -74,7 +74,7 @@
           <object class="GtkToggleToolButton" id="toolbutton6">
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Raised Active</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Raised Active</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="is_important">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find-symbolic</property>
@@ -92,7 +92,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="sensitive">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Insensitive Active</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Insensitive Active</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find</property>
             <property name="is_important">1</property>
@@ -111,7 +111,7 @@
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="can_focus">1</property>
                 <property name="invisible_char">•</property>
-                <property name="placeholder-text" translatable="1">Search...</property>
+                <property name="placeholder-text" translatable="yes">Search...</property>
                 <property name="secondary-icon-name">edit-find-symbolic</property>
               </object>
             </child>
@@ -141,7 +141,7 @@
         </style>
         <child>
           <object class="GtkButton" id="button1">
-            <property name="label" translatable="1">Hi, I am a button</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Hi, I am a button</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="can_focus">1</property>
@@ -151,7 +151,7 @@
         </child>
         <child>
           <object class="GtkButton" id="button2">
-            <property name="label" translatable="1">And I&apos;m another button</property>
+            <property name="label" translatable="yes">And I&apos;m another button</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="can_focus">1</property>
@@ -164,7 +164,7 @@
         </child>
         <child>
           <object class="GtkButton" id="button3">
-            <property name="label" translatable="1">This is a button party!</property>
+            <property name="label" translatable="yes">This is a button party!</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="can_focus">1</property>
@@ -190,7 +190,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Normal</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Normal</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">list-add-symbolic</property>
           </object>
@@ -203,7 +203,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Normal</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Normal</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">list-add-symbolic</property>
           </object>
@@ -216,7 +216,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Active</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Active</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">list-remove-symbolic</property>
             <property name="active">1</property>
@@ -230,7 +230,7 @@
             <property name="use_action_appearance">0</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Active</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Active</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">list-remove-symbolic</property>
             <property name="active">1</property>
@@ -245,7 +245,7 @@
             <property name="visible">1</property>
             <property name="sensitive">0</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Insensitive</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Insensitive</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">edit-find-symbolic</property>
           </object>
@@ -259,7 +259,7 @@
             <property name="visible">1</property>
             <property name="sensitive">0</property>
             <property name="use_action_appearance">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Insensitive Active</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Insensitive Active</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="icon_name">go-up-symbolic</property>
             <property name="active">1</property>
diff --git a/demos/widget-factory/widget-factory.ui b/demos/widget-factory/widget-factory.ui
index b1c867f..c27dde1 100644
--- a/demos/widget-factory/widget-factory.ui
+++ b/demos/widget-factory/widget-factory.ui
@@ -428,7 +428,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <property name="has_entry">1</property>
                             <child internal-child="entry">
                               <object class="GtkEntry" id="comboboxtext-entry">
-                                <property name="text" translatable="1">comboboxentry</property>
+                                <property name="text" translatable="yes">comboboxentry</property>
                               </object>
                             </child>
                             <items>
@@ -449,7 +449,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <child internal-child="entry">
                               <object class="GtkEntry" id="comboboxtext-entry2">
                                 <property name="invisible_char">•</property>
-                                <property name="text" translatable="1">comboboxentry</property>
+                                <property name="text" translatable="yes">comboboxentry</property>
                               </object>
                             </child>
                           </object>
@@ -463,7 +463,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
                             <property name="invisible_char">•</property>
-                            <property name="placeholder-text" translatable="1">Click icon to change 
mode</property>
+                            <property name="placeholder-text" translatable="yes">Click icon to change 
mode</property>
                             <property name="secondary_icon_name">view-refresh-symbolic</property>
                             <signal name="icon-release" handler="on_entry_icon_release" swapped="no"/>
                           </object>
@@ -478,7 +478,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <property name="sensitive">0</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
                             <property name="invisible_char">•</property>
-                            <property name="text" translatable="1">entry</property>
+                            <property name="text" translatable="yes">entry</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="fill">0</property>
@@ -496,7 +496,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="invisible_char">•</property>
-                                <property name="text" translatable="1">entry</property>
+                                <property name="text" translatable="yes">entry</property>
                               </object>
                               <packing>
                                 <property name="expand">1</property>
@@ -587,14 +587,14 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <child>
                               <object class="GtkLabel" id="label3">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">label</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">label</property>
                               </object>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkLabel" id="label4">
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
-                                <property name="label" translatable="1">label</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">label</property>
                               </object>
                               <packing>
                                 <property name="position">1</property>
@@ -637,7 +637,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <property name="row_spacing">6</property>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton1">
-                                <property name="label" translatable="1">checkbutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">checkbutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -649,7 +649,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton2">
-                                <property name="label" translatable="1">checkbutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">checkbutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                               </object>
@@ -660,7 +660,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton3">
-                                <property name="label" translatable="1">checkbutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">checkbutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="inconsistent">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
@@ -672,7 +672,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton4">
-                                <property name="label" translatable="1">checkbutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">checkbutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
@@ -685,7 +685,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton5">
-                                <property name="label" translatable="1">checkbutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">checkbutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
@@ -697,7 +697,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkCheckButton" id="checkbutton6">
-                                <property name="label" translatable="1">checkbutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">checkbutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="inconsistent">1</property>
@@ -710,7 +710,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="radiobutton1">
-                                <property name="label" translatable="1">radiobutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">radiobutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -722,7 +722,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="radiobutton2">
-                                <property name="label" translatable="1">radiobutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">radiobutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="active">1</property>
@@ -735,7 +735,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="radiobutton3">
-                                <property name="label" translatable="1">radiobutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">radiobutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="inconsistent">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
@@ -749,7 +749,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="radiobutton4">
-                                <property name="label" translatable="1">radiobutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">radiobutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
@@ -762,7 +762,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="radiobutton5">
-                                <property name="label" translatable="1">radiobutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">radiobutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
@@ -776,7 +776,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="radiobutton6">
-                                <property name="label" translatable="1">radiobutton</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">radiobutton</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="inconsistent">1</property>
@@ -855,7 +855,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <property name="spacing">10</property>
                         <child>
                           <object class="GtkToggleButton" id="togglebutton1">
-                            <property name="label" translatable="1">togglebutton</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">togglebutton</property>
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
                             <property name="receives_default">1</property>
@@ -867,7 +867,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkToggleButton" id="togglebutton2">
-                            <property name="label" translatable="1">togglebutton</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">togglebutton</property>
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="sensitive">0</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
@@ -881,7 +881,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkToggleButton" id="togglebutton3">
-                            <property name="label" translatable="1">togglebutton</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">togglebutton</property>
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
                             <property name="receives_default">1</property>
@@ -895,7 +895,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkToggleButton" id="togglebutton4">
-                            <property name="label" translatable="1">togglebutton</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">togglebutton</property>
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="sensitive">0</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
@@ -978,7 +978,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkLinkButton" id="linkbutton1">
-                            <property name="label" translatable="1">link button</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">link button</property>
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
                             <property name="receives_default">1</property>
@@ -1260,7 +1260,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <child type="label">
                               <object class="GtkLabel" id="label1">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">&lt;b&gt;In&lt;/b&gt;</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;In&lt;/b&gt;</property>
                                 <property name="use_markup">1</property>
                               </object>
                             </child>
@@ -1276,7 +1276,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <child type="label">
                               <object class="GtkLabel" id="label2">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">&lt;b&gt;Out&lt;/b&gt;</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Out&lt;/b&gt;</property>
                                 <property name="use_markup">1</property>
                               </object>
                             </child>
@@ -1292,7 +1292,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <child type="label">
                               <object class="GtkLabel" id="label17">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">&lt;b&gt;Etched 
in&lt;/b&gt;</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Etched 
in&lt;/b&gt;</property>
                                 <property name="use_markup">1</property>
                               </object>
                             </child>
@@ -1309,7 +1309,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                             <child type="label">
                               <object class="GtkLabel" id="label18">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">&lt;b&gt;Etched 
out&lt;/b&gt;</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">&lt;b&gt;Etched 
out&lt;/b&gt;</property>
                                 <property name="use_markup">1</property>
                               </object>
                             </child>
@@ -1358,7 +1358,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn3">
-                                    <property name="title" translatable="1">Cool</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Cool</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererToggle" id="cellrenderertoggle1"/>
                                       <attributes>
@@ -1369,7 +1369,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn4">
-                                    <property name="title" translatable="1">Icon</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Icon</property>
                                     <property name="reorderable">1</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererPixbuf" id="cellrendererpixbuf1"/>
@@ -1381,7 +1381,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn1">
-                                    <property name="title" translatable="1">Name</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Name</property>
                                     <property name="resizable">1</property>
                                     <property name="reorderable">1</property>
                                     <property name="sort-indicator">1</property>
@@ -1398,7 +1398,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="treeviewcolumn2">
-                                    <property name="title" translatable="1">Nick</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Nick</property>
                                     <property name="resizable">1</property>
                                     <property name="reorderable">1</property>
                                     <property name="sort-indicator">1</property>
@@ -1479,7 +1479,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label5">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 1</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 1</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="tab_fill">0</property>
@@ -1497,7 +1497,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label6">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 2</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 2</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">1</property>
@@ -1516,7 +1516,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label7">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 3</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 3</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">2</property>
@@ -1539,7 +1539,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label8">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 1</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 1</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="tab_fill">0</property>
@@ -1557,7 +1557,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label9">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 2</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 2</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">1</property>
@@ -1576,7 +1576,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label10">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 3</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 3</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">2</property>
@@ -1602,7 +1602,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label11">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 1</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 1</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="tab_fill">0</property>
@@ -1620,7 +1620,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label12">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 2</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 2</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">1</property>
@@ -1639,7 +1639,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label13">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 3</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 3</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">2</property>
@@ -1665,7 +1665,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label14">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 1</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 1</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="tab_fill">0</property>
@@ -1683,7 +1683,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label15">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 2</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 2</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">1</property>
@@ -1702,7 +1702,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                         <child type="tab">
                           <object class="GtkLabel" id="label16">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">page 3</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">page 3</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">2</property>
@@ -1723,7 +1723,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="name">page1</property>
-                <property name="title" translatable="1">Page 1</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Page 1</property>
               </packing>
             </child>
             <child>
@@ -1756,7 +1756,7 @@ Suspendisse feugiat quam quis dolor accumsan cursus.</property>
                               <object class="GtkButton" id="page2reset">
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Reset</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Reset</property>
                               </object>
                             </child>
                             <child>
@@ -1967,7 +1967,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Row 1</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Row 1</property>
                                             <property name="halign">start</property>
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="margin">6</property>
@@ -2001,7 +2001,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Row 2</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Row 2</property>
                                             <property name="halign">start</property>
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="margin">6</property>
@@ -2037,7 +2037,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Row 3</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Row 3</property>
                                             <property name="halign">start</property>
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="margin">6</property>
@@ -2073,7 +2073,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Row 4</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Row 4</property>
                                             <property name="halign">start</property>
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="margin">6</property>
@@ -2110,7 +2110,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Row 5</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Row 5</property>
                                             <property name="halign">start</property>
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="margin">6</property>
@@ -2154,7 +2154,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Row 6</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Row 6</property>
                                             <property name="halign">start</property>
                                             <property name="valign">center</property>
                                             <property name="margin">6</property>
@@ -2209,14 +2209,14 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                       <object class="GtkMenuItem" id="menuitem1">
                                         <property name="visible">1</property>
                                         <property name="use_action_appearance">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">_File</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">_File</property>
                                         <property name="use_underline">1</property>
                                         <child type="submenu">
                                           <object class="GtkMenu" id="menu1">
                                             <property name="visible">1</property>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem101">
-                                                <property name="label" translatable="1">_New</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_New</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2224,7 +2224,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem102">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Open</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Open</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2232,7 +2232,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem103">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Save</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Save</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2240,7 +2240,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem104">
-                                                <property name="label" translatable="1">Save _As</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">Save _As</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2254,7 +2254,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="quitmenuitem">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Quit</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Quit</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2269,14 +2269,14 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                       <object class="GtkMenuItem" id="menuitem2">
                                         <property name="visible">1</property>
                                         <property name="use_action_appearance">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">_Edit</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">_Edit</property>
                                         <property name="use_underline">1</property>
                                         <child type="submenu">
                                           <object class="GtkMenu" id="menu2">
                                             <property name="visible">1</property>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem106">
-                                                <property name="label" translatable="1">Cu_t</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">Cu_t</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="can_focus">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
@@ -2285,7 +2285,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem107">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Copy</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Copy</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2293,7 +2293,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="menuitem108">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Paste</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Paste</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2301,7 +2301,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="deletemenuitem">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Delete</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Delete</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2310,7 +2310,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                             </child>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="searchmenuitem">
-                                                <property name="label" translatable="1">_Search</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_Search</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
                                                 <property name="action_name">win.search</property>
@@ -2451,7 +2451,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                       <object class="GtkMenuItem" id="menuitem3">
                                         <property name="visible">1</property>
                                         <property name="use_action_appearance">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">_View</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">_View</property>
                                         <property name="use_underline">1</property>
                                         <child type="submenu">
                                           <object class="GtkMenu" id="view-menu">
@@ -2493,14 +2493,14 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                       <object class="GtkMenuItem" id="menuitem4">
                                         <property name="visible">1</property>
                                         <property name="use_action_appearance">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">_Help</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">_Help</property>
                                         <property name="use_underline">1</property>
                                         <child type="submenu">
                                           <object class="GtkMenu" id="menu3">
                                             <property name="visible">1</property>
                                             <child>
                                               <object class="GtkMenuItem" id="aboutmenuitem">
-                                                <property name="label" translatable="1">_About</property>
+                                                <property name="label" translatable="yes">_About</property>
                                                 <property name="visible">1</property>
                                                 <property name="use_action_appearance">0</property>
                                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -2519,35 +2519,35 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkToolButton">
                                         <property name="visible">1</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">New</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">New</property>
                                         <property name="icon-name">document-new</property>
-                                        <property name="tooltip-text" translatable="1">Create a new 
document</property>
+                                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Create a new 
document</property>
                                       </object>
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkToolButton">
                                         <property name="visible">1</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">Save</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Save</property>
                                         <property name="icon-name">document-save</property>
-                                        <property name="tooltip-text" translatable="1">Save the current 
document</property>
+                                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Save the current 
document</property>
                                       </object>
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkToolButton">
                                         <property name="visible">1</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">Search</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Search</property>
                                         <property name="icon-name">edit-find</property>
                                         <property name="action-name">win.search</property>
-                                        <property name="tooltip-text" translatable="1">Search for 
it</property>
+                                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Search for 
it</property>
                                       </object>
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkToolButton">
                                         <property name="visible">1</property>
                                         <property name="sensitive">0</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">Insert</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Insert</property>
                                         <property name="icon-name">insert-image</property>
-                                        <property name="tooltip-text" translatable="1">Insert 
something</property>
+                                        <property name="tooltip-text" translatable="yes">Insert 
something</property>
                                       </object>
                                     </child>
                                   </object>
@@ -2732,7 +2732,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                             <child type="label">
                               <object class="GtkLabel" id="label19">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Expander</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Expander</property>
                               </object>
                             </child>
                           </object>
@@ -2740,28 +2740,28 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                         <child>
                           <object class="GtkButton" id="info_dialog_button">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">_Inform</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">_Inform</property>
                             <property name="use_underline">1</property>
                           </object>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkButton" id="action_dialog_button">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">_Act</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">_Act</property>
                             <property name="use_underline">1</property>
                           </object>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkButton" id="preference_dialog_button">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">_Configure</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">_Configure</property>
                             <property name="use_underline">1</property>
                           </object>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkButton" id="selection_dialog_button">
                             <property name="visible">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">_Select</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">_Select</property>
                             <property name="use_underline">1</property>
                           </object>
                         </child>
@@ -2772,7 +2772,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="name">page2</property>
-                <property name="title" translatable="1">Page 2</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Page 2</property>
               </packing>
             </child>
             <child>
@@ -2812,7 +2812,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn">
-                                    <property name="title" translatable="1">Name</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Name</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererText"/>
                                       <attributes>
@@ -2823,7 +2823,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn">
-                                    <property name="title" translatable="1">Birth</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Birth</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererText"/>
                                       <attributes>
@@ -2834,7 +2834,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn">
-                                    <property name="title" translatable="1">Death</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Death</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererText"/>
                                       <attributes>
@@ -2853,7 +2853,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                             <property name="selectable">1</property>
                             <property name="halign">start</property>
                             <property name="use-markup">1</property>
-                            <property name="label" translatable="1">&lt;small&gt;Data source: &lt;a 
href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Charlemagne#Ancestry&quot;&gt;Wikipedia&lt;/a&gt;&lt;/small&gt;</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">&lt;small&gt;Data source: &lt;a 
href=&quot;http://en.wikipedia.org/wiki/Charlemagne#Ancestry&quot;&gt;Wikipedia&lt;/a&gt;&lt;/small&gt;</property>
                           </object>
                         </child>
                       </object>
@@ -3506,7 +3506,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child type="center">
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Page 1</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Page 1</property>
                                           </object>
                                         </child>
                                         <child>
@@ -3547,7 +3547,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                         <child type="center">
                                           <object class="GtkLabel">
                                             <property name="visible">1</property>
-                                            <property name="label" translatable="1">Page 2</property>
+                                            <property name="label" translatable="yes">Page 2</property>
                                           </object>
                                         </child>
                                         <child>
@@ -3588,7 +3588,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                                     <child type="tab">
                                       <object class="GtkLabel">
                                         <property name="visible">1</property>
-                                        <property name="label" translatable="1">Page 3</property>
+                                        <property name="label" translatable="yes">Page 3</property>
                                       </object>
                                     </child>
                                   </object>
@@ -3619,14 +3619,14 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
                           <object class="GtkEntry">
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
-                            <property name="placeholder_text" translatable="1">Name…</property>
+                            <property name="placeholder_text" translatable="yes">Name…</property>
                           </object>
                         </child>
                         <child>
                           <object class="GtkEntry">
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="can_focus">1</property>
-                            <property name="placeholder_text" translatable="1">Age…</property>
+                            <property name="placeholder_text" translatable="yes">Age…</property>
                           </object>
                           <packing>
                             <property name="position">1</property>
@@ -3649,7 +3649,7 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
               </object>
               <packing>
                 <property name="name">page3</property>
-                <property name="title" translatable="1">Page 3</property>
+                <property name="title" translatable="yes">Page 3</property>
               </packing>
             </child>
           </object>
@@ -3661,21 +3661,21 @@ microphone-sensitivity-medium-symbolic</property>
     <property name="transient-for">window</property>
     <property name="resizable">0</property>
     <property name="modal">1</property>
-    <property name="text" translatable="1">Do something?</property>
-    <property name="secondary-text" translatable="1">If you do something,
+    <property name="text" translatable="yes">Do something?</property>
+    <property name="secondary-text" translatable="yes">If you do something,
 bad things might happen.</property>
     <signal name="delete-event" handler="gtk_widget_hide_on_delete"/>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="cancel_info_dialog">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Cancel</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Cancel</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="doit_info_dialog">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Do It</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Do It</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
@@ -3689,7 +3689,7 @@ bad things might happen.</property>
     <property name="resizable">0</property>
     <property name="modal">1</property>
     <property name="use-header-bar">1</property>
-    <property name="title" translatable="1">Zelda</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Zelda</property>
     <signal name="delete-event" handler="gtk_widget_hide_on_delete"/>
     <child internal-child="vbox">
       <object class="GtkBox">
@@ -3697,7 +3697,7 @@ bad things might happen.</property>
           <object class="GtkLabel">
             <property name="visible">1</property>
             <property name="margin">20</property>
-            <property name="label" translatable="1">To free the princess, you have to slay the 
dragon.</property>
+            <property name="label" translatable="yes">To free the princess, you have to slay the 
dragon.</property>
           </object>
         </child>
       </object>
@@ -3705,7 +3705,7 @@ bad things might happen.</property>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="cancel_action_dialog">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Run</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Run</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
@@ -3714,7 +3714,7 @@ bad things might happen.</property>
         <property name="visible">1</property>
         <property name="can-default">1</property>
         <property name="has-default">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Act</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Act</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
@@ -3728,7 +3728,7 @@ bad things might happen.</property>
     <property name="modal">1</property>
     <property name="resizable">0</property>
     <property name="use-header-bar">1</property>
-    <property name="title" translatable="1">Settings</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Settings</property>
     <signal name="delete-event" handler="gtk_widget_hide_on_delete"/>
     <child internal-child="vbox">
       <object class="GtkBox">
@@ -3858,7 +3858,7 @@ bad things might happen.</property>
     <property name="transient-for">window</property>
     <property name="modal">1</property>
     <property name="use-header-bar">1</property>
-    <property name="title" translatable="1">Choose one</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Choose one</property>
     <signal name="delete-event" handler="gtk_widget_hide_on_delete"/>
     <child internal-child="vbox">
       <object class="GtkBox">
@@ -3877,7 +3877,7 @@ bad things might happen.</property>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="cancel_selection_dialog">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Cancel</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Cancel</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
@@ -3886,7 +3886,7 @@ bad things might happen.</property>
         <property name="visible">1</property>
         <property name="can-default">1</property>
         <property name="has-default">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Select</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Select</property>
         <property name="use_underline">1</property>
       </object>
     </child>
diff --git a/gtk/ui/gtkaboutdialog.ui b/gtk/ui/gtkaboutdialog.ui
index d2b1dc2..c919bb6 100644
--- a/gtk/ui/gtkaboutdialog.ui
+++ b/gtk/ui/gtkaboutdialog.ui
@@ -145,7 +145,7 @@
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="name">main</property>
-                    <property name="title" translatable="1">About</property>
+                    <property name="title" translatable="yes">About</property>
                   </packing>
                 </child>
                 <child>
@@ -185,7 +185,7 @@
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="name">credits</property>
-                    <property name="title" translatable="1">Credits</property>
+                    <property name="title" translatable="yes">Credits</property>
                   </packing>
                 </child>
                 <child>
@@ -218,7 +218,7 @@
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="name">license</property>
-                    <property name="title" translatable="1">License</property>
+                    <property name="title" translatable="yes">License</property>
                   </packing>
                 </child>
               </object>
diff --git a/gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui b/gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui
index 4012a72..959ddab 100644
--- a/gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui
+++ b/gtk/ui/gtkappchooserdialog.ui
@@ -2,7 +2,7 @@
 <interface domain="gtk30">
   <!-- interface-requires gtk+ 3.10 -->
   <template class="GtkAppChooserDialog" parent="GtkDialog">
-    <property name="title" translatable="1">Select Application</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Select Application</property>
     <property name="type_hint">dialog</property>
     <child internal-child="vbox">
       <object class="GtkBox" id="dialog-vbox1">
@@ -58,13 +58,13 @@
       <object class="GtkButton" id="cancel_button">
         <property name="visible">1</property>
         <property name="use_underline">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Cancel</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Cancel</property>
       </object>
     </child>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="ok_button">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Select</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Select</property>
         <property name="use_underline">1</property>
         <property name="can_default">1</property>
       </object>
@@ -75,7 +75,7 @@
     </action-widgets>
   </template>
   <object class="GtkButton" id="show_more_button">
-    <property name="label" translatable="1">_View All Applications</property>
+    <property name="label" translatable="yes">_View All Applications</property>
     <property name="visible">1</property>
     <property name="use_underline">1</property>
     <property name="can_focus">1</property>
@@ -83,7 +83,7 @@
     <signal name="clicked" handler="show_more_button_clicked_cb" swapped="no"/>
   </object>
   <object class="GtkButton" id="software_button">
-    <property name="label" translatable="1">_Find New Applications</property>
+    <property name="label" translatable="yes">_Find New Applications</property>
     <property name="visible">1</property>
     <property name="use_underline">1</property>
     <property name="can_focus">1</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkappchooserwidget.ui b/gtk/ui/gtkappchooserwidget.ui
index 405defc..6b3b2df 100644
--- a/gtk/ui/gtkappchooserwidget.ui
+++ b/gtk/ui/gtkappchooserwidget.ui
@@ -113,7 +113,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel" id="no_apps_label">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">No applications found.</property>
+                <property name="label" translatable="yes">No applications found.</property>
                 <property name="halign">center</property>
                 <property name="valign">center</property>
                 <attributes>
diff --git a/gtk/ui/gtkassistant.ui b/gtk/ui/gtkassistant.ui
index 513f00f..a77d3fd 100644
--- a/gtk/ui/gtkassistant.ui
+++ b/gtk/ui/gtkassistant.ui
@@ -53,7 +53,7 @@
                 <property name="spacing">6</property>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="apply">
-                    <property name="label" translatable="1">_Apply</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">_Apply</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="can_default">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
@@ -71,7 +71,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="forward">
-                    <property name="label" translatable="1">_Next</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">_Next</property>
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="can_default">1</property>
@@ -91,7 +91,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="back">
-                    <property name="label" translatable="1">_Back</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">_Back</property>
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
@@ -110,7 +110,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="last">
-                    <property name="label" translatable="1">_Finish</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">_Finish</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
                     <property name="no_show_all">1</property>
@@ -128,7 +128,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="cancel">
-                    <property name="label" translatable="1">_Cancel</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">_Cancel</property>
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
@@ -147,7 +147,7 @@
                 </child>
                 <child>
                   <object class="GtkButton" id="close">
-                    <property name="label" translatable="1">_Close</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">_Close</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="can_default">1</property>
                     <property name="receives_default">1</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui b/gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui
index 038ac66..f2696d2 100644
--- a/gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui
+++ b/gtk/ui/gtkcolorchooserdialog.ui
@@ -3,7 +3,7 @@
   <!-- interface-requires gtk+ 3.10 -->
   <template class="GtkColorChooserDialog" parent="GtkDialog">
     <property name="border_width">5</property>
-    <property name="title" translatable="1">Select a Color</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Select a Color</property>
     <property name="type_hint">dialog</property>
     <property name="resizable">0</property>
     <child internal-child="vbox">
@@ -31,13 +31,13 @@
       <object class="GtkButton" id="cancel_button">
         <property name="visible">1</property>
         <property name="use_underline">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Cancel</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Cancel</property>
       </object>
     </child>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="ok_button">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Select</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Select</property>
         <property name="use_underline">1</property>
         <property name="can_default">1</property>
       </object>
diff --git a/gtk/ui/gtkcoloreditor.ui b/gtk/ui/gtkcoloreditor.ui
index 855bd3d..0c8d3c7 100644
--- a/gtk/ui/gtkcoloreditor.ui
+++ b/gtk/ui/gtkcoloreditor.ui
@@ -60,7 +60,7 @@
                 <property name="invisible_char">•</property>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="entry-atkobject">
-                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Color Name</property>
+                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Color Name</property>
                   </object>
                 </child>
                 <signal name="activate" handler="entry_apply" swapped="no"/>
@@ -149,7 +149,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label4">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1" context="Color channel">A</property>
+            <property name="label" translatable="yes" context="Color channel">A</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="left_attach">0</property>
@@ -165,7 +165,7 @@
             <property name="climb_rate">1</property>
             <child internal-child="accessible">
               <object class="AtkObject" id="a_entry-atkobject">
-                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Alpha</property>
+                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Alpha</property>
               </object>
             </child>
             <signal name="key-press-event" handler="popup_key_press" swapped="no"/>
@@ -196,7 +196,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label3">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1" context="Color channel">H</property>
+            <property name="label" translatable="yes" context="Color channel">H</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="left_attach">0</property>
@@ -212,7 +212,7 @@
             <property name="climb_rate">1</property>
             <child internal-child="accessible">
               <object class="AtkObject" id="h_entry-atkobject">
-                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Hue</property>
+                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Hue</property>
               </object>
             </child>
             <signal name="key-press-event" handler="popup_key_press" swapped="no"/>
@@ -244,7 +244,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label1">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1" context="Color Channel">S</property>
+            <property name="label" translatable="yes" context="Color Channel">S</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="left_attach">0</property>
@@ -254,7 +254,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="label2">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1" context="Color Channel">V</property>
+            <property name="label" translatable="yes" context="Color Channel">V</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="left_attach">0</property>
@@ -269,7 +269,7 @@
             <property name="climb_rate">1</property>
             <child internal-child="accessible">
               <object class="AtkObject" id="s_entry-atkobject">
-                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Saturation</property>
+                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Saturation</property>
               </object>
             </child>
             <signal name="key-press-event" handler="popup_key_press" swapped="no"/>
@@ -288,7 +288,7 @@
             <property name="climb_rate">1</property>
             <child internal-child="accessible">
               <object class="AtkObject" id="v_entry-atkobject">
-                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Value</property>
+                <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Value</property>
               </object>
             </child>
             <signal name="key-press-event" handler="popup_key_press" swapped="no"/>
diff --git a/gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui b/gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui
index 5003fc6..0bba090 100644
--- a/gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfilechooserbutton.ui
@@ -27,7 +27,7 @@
                 <property name="halign">start</property>
                 <property name="valign">baseline</property>
                 <property name="xalign">0</property>
-                <property name="label" translatable="1">(None)</property>
+                <property name="label" translatable="yes">(None)</property>
                 <property name="ellipsize">end</property>
               </object>
               <packing>
diff --git a/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui b/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
index c45a6dc..fd289e8 100644
--- a/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfilechooserwidget.ui
@@ -65,7 +65,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkMenuButton" id="browse_new_folder_button">
-                                    <property name="tooltip-text" translatable="1">Create Folder</property>
+                                    <property name="tooltip-text" translatable="yes">Create Folder</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="popover">new_folder_popover</property>
                                     <signal name="notify::active" handler="new_folder_popover_active"/>
@@ -164,7 +164,7 @@
                                     <property name="enable-search">0</property>
                                     <child internal-child="accessible">
                                       <object class="AtkObject" id="browse_files_tree_view-atkobject">
-                                        <property name="AtkObject::accessible-name" 
translatable="1">Files</property>
+                                        <property name="AtkObject::accessible-name" 
translatable="yes">Files</property>
                                       </object>
                                     </child>
                                     <signal name="button-press-event" handler="list_button_press_event_cb" 
swapped="no"/>
@@ -185,7 +185,7 @@
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkTreeViewColumn" id="list_name_column">
-                                        <property name="title" translatable="1">Name</property>
+                                        <property name="title" translatable="yes">Name</property>
                                         <property name="resizable">1</property>
                                         <property name="expand">1</property>
                                         <child>
@@ -203,7 +203,7 @@
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkTreeViewColumn" id="list_location_column">
-                                        <property name="title" translatable="1">Location</property>
+                                        <property name="title" translatable="yes">Location</property>
                                         <property name="resizable">1</property>
                                         <property name="visible">0</property>
                                         <property name="expand">1</property>
@@ -219,7 +219,7 @@
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkTreeViewColumn" id="list_size_column">
-                                        <property name="title" translatable="1">Size</property>
+                                        <property name="title" translatable="yes">Size</property>
                                         <property name="sizing">fixed</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkCellRendererText" id="list_size_renderer">
@@ -231,7 +231,7 @@
                                     </child>
                                     <child>
                                       <object class="GtkTreeViewColumn" id="list_time_column">
-                                        <property name="title" translatable="1">Modified</property>
+                                        <property name="title" translatable="yes">Modified</property>
                                         <property name="sizing">fixed</property>
                                         <child>
                                           <object class="GtkCellRendererText" id="list_date_renderer">
@@ -257,7 +257,7 @@
                                 <child type="center">
                                   <object class="GtkLabel">
                                     <property name="visible">1</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Remote location — only searching 
the current folder</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Remote location — only 
searching the current folder</property>
                                   </object>
                                 </child>
                               </object>
@@ -306,7 +306,7 @@
                             <child>
                               <object class="GtkLabel">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">No Results Found</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">No Results Found</property>
                                 <attributes>
                                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                                   <attribute name="scale" value="1.44"/>
@@ -320,7 +320,7 @@
                             <child>
                               <object class="GtkLabel">
                                 <property name="visible">1</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Try a different search</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Try a different search</property>
                                 <style>
                                   <class name="dim-label"/>
                                 </style>
@@ -388,7 +388,7 @@
             <child>
               <object class="GtkComboBoxText" id="filter_combo">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="tooltip_text" translatable="1">Select which types of files are 
shown</property>
+                <property name="tooltip_text" translatable="yes">Select which types of files are 
shown</property>
                 <property name="focus_on_click">0</property>
                 <property name="entry_text_column">0</property>
                 <property name="id_column">1</property>
@@ -429,7 +429,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Folder Name</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Folder Name</property>
             <property name="halign">start</property>
             <property name="mnemonic_widget">new_folder_name_entry</property>
             <attributes>
@@ -456,7 +456,7 @@
           <object class="GtkButton" id="new_folder_create_button">
             <property name="visible">1</property>
             <property name="sensitive">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">_Create</property>
+            <property name="label" translatable="yes">_Create</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="can_default">1</property>
             <signal name="clicked" handler="new_folder_create_clicked"/>
@@ -495,7 +495,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Name</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Name</property>
             <property name="halign">start</property>
             <property name="mnemonic_widget">rename_file_name_entry</property>
             <attributes>
@@ -521,7 +521,7 @@
           <object class="GtkButton" id="rename_file_rename_button">
             <property name="visible">1</property>
             <property name="sensitive">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">_Rename</property>
+            <property name="label" translatable="yes">_Rename</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="can_default">1</property>
             <signal name="clicked" handler="rename_file_rename_clicked"/>
diff --git a/gtk/ui/gtkfontbutton.ui b/gtk/ui/gtkfontbutton.ui
index 2f3f35f..1342bb7 100644
--- a/gtk/ui/gtkfontbutton.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfontbutton.ui
@@ -10,7 +10,7 @@
         <child>
           <object class="GtkLabel" id="font_label">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="label" translatable="1">Font</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Font</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="expand">1</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui b/gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui
index 7ac9328..e6672f1 100644
--- a/gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfontchooserdialog.ui
@@ -3,7 +3,7 @@
   <!-- interface-requires gtk+ 3.10 -->
   <template class="GtkFontChooserDialog" parent="GtkDialog">
     <property name="border_width">5</property>
-    <property name="title" translatable="1">Select Font</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Select Font</property>
     <property name="type_hint">dialog</property>
     <child internal-child="vbox">
       <object class="GtkBox" id="dialog-vbox1">
@@ -28,13 +28,13 @@
       <object class="GtkButton" id="cancel_button">
         <property name="visible">1</property>
         <property name="use_underline">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Cancel</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Cancel</property>
       </object>
     </child>
     <child type="action">
       <object class="GtkButton" id="ok_button">
         <property name="visible">1</property>
-        <property name="label" translatable="1">_Select</property>
+        <property name="label" translatable="yes">_Select</property>
         <property name="use_underline">1</property>
         <property name="can_default">1</property>
       </object>
diff --git a/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui b/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
index 4feb9ca..d49a04c 100644
--- a/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
+++ b/gtk/ui/gtkfontchooserwidget.ui
@@ -47,7 +47,7 @@
             <property name="secondary_icon_activatable">0</property>
             <property name="primary_icon_sensitive">0</property>
             <property name="secondary_icon_sensitive">0</property>
-            <property name="placeholder_text" translatable="1">Search font name</property>
+            <property name="placeholder_text" translatable="yes">Search font name</property>
             <signal name="search-changed" handler="text_changed_cb" swapped="no"/>
             <signal name="stop-search" handler="stop_search_cb" swapped="no"/>
           </object>
@@ -94,7 +94,7 @@
                         <child>
                           <object class="GtkTreeViewColumn" id="family_face_column">
                             <property name="sizing">fixed</property>
-                            <property name="title" translatable="1">Font Family</property>
+                            <property name="title" translatable="yes">Font Family</property>
                             <child>
                               <object class="GtkCellRendererText" id="family_face_cell">
                                 <property name="ellipsize">end</property>
@@ -116,7 +116,7 @@
                     <property name="visible">1</property>
                     <property name="can_focus">1</property>
                     <property name="invisible_char">•</property>
-                    <property name="placeholder-text" translatable="1">Preview text</property>
+                    <property name="placeholder-text" translatable="yes">Preview text</property>
                     <signal name="scroll-event" handler="resize_by_scroll_cb" swapped="no"/>
                   </object>
                   <packing>
@@ -183,7 +183,7 @@
                 <child>
                   <object class="GtkLabel">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1">No Fonts Found</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">No Fonts Found</property>
                     <attributes>
                       <attribute name="weight" value="bold"/>
                       <attribute name="scale" value="1.2"/>
diff --git a/gtk/ui/gtklockbutton.ui b/gtk/ui/gtklockbutton.ui
index 4ff78d5..6eb5818 100644
--- a/gtk/ui/gtklockbutton.ui
+++ b/gtk/ui/gtklockbutton.ui
@@ -25,7 +25,7 @@
             <property name="visible">1</property>
             <property name="no_show_all">1</property>
             <property name="xalign">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Lock</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Lock</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="fill">0</property>
@@ -36,7 +36,7 @@
           <object class="GtkLabel" id="label_unlock">
             <property name="no_show_all">1</property>
             <property name="xalign">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Unlock</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Unlock</property>
           </object>
           <packing>
             <property name="fill">0</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui b/gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui
index 50af3f8..287088c 100644
--- a/gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui
+++ b/gtk/ui/gtkpagesetupunixdialog.ui
@@ -28,7 +28,7 @@
     <property name="border_width">5</property>
     <property name="resizable">False</property>
     <property name="type_hint">dialog</property>
-    <property name="title" translatable="1">Page Setup</property>
+    <property name="title" translatable="yes">Page Setup</property>
     <child internal-child="vbox">
       <object class="GtkBox" id="dialog-vbox1">
         <property name="orientation">vertical</property>
@@ -44,7 +44,7 @@
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="halign">start</property>
                 <property name="valign">center</property>
-                <property name="label" translatable="1">_Format for:</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Format for:</property>
                 <property name="use_underline">1</property>
                 <property name="mnemonic_widget">printer_combo</property>
               </object>
@@ -77,7 +77,7 @@
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="halign">start</property>
                 <property name="valign">center</property>
-                <property name="label" translatable="1">_Paper size:</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Paper size:</property>
                 <property name="use_underline">1</property>
                 <property name="mnemonic_widget">paper_size_combo</property>
               </object>
@@ -119,7 +119,7 @@
                 <property name="visible">1</property>
                 <property name="halign">start</property>
                 <property name="valign">center</property>
-                <property name="label" translatable="1">_Orientation:</property>
+                <property name="label" translatable="yes">_Orientation:</property>
                 <property name="use_underline">1</property>
                 <property name="mnemonic_widget">portrait_radio</property>
               </object>
@@ -149,7 +149,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkLabel" id="label1">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">Portrait</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Portrait</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="position">1</property>
@@ -185,7 +185,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkLabel" id="label2">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">Reverse portrait</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Reverse portrait</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="position">1</property>
@@ -221,7 +221,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkLabel" id="label3">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">Landscape</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Landscape</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="position">1</property>
@@ -256,7 +256,7 @@
                     <child>
                       <object class="GtkLabel" id="label4">
                         <property name="visible">1</property>
-                        <property name="label" translatable="1">Reverse landscape</property>
+                        <property name="label" translatable="yes">Reverse landscape</property>
                       </object>
                       <packing>
                         <property name="position">1</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkpathbar.ui b/gtk/ui/gtkpathbar.ui
index 15eef68..d9a433d 100644
--- a/gtk/ui/gtkpathbar.ui
+++ b/gtk/ui/gtkpathbar.ui
@@ -8,7 +8,7 @@
     <property name="focus_on_click">0</property>
     <child internal-child="accessible">
       <object class="AtkObject" id="down_slider_button-atkobject">
-        <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Down Path</property>
+        <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Down Path</property>
       </object>
     </child>
     <signal name="button-press-event" handler="gtk_path_bar_slider_button_press" swapped="no"/>
@@ -33,7 +33,7 @@
     <property name="focus_on_click">0</property>
     <child internal-child="accessible">
       <object class="AtkObject" id="up_slider_button-atkobject">
-        <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Up Path</property>
+        <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Up Path</property>
       </object>
     </child>
     <signal name="button-press-event" handler="gtk_path_bar_slider_button_press" swapped="no"/>
diff --git a/gtk/ui/gtkplacesview.ui b/gtk/ui/gtkplacesview.ui
index 811566f..cd19b10 100644
--- a/gtk/ui/gtkplacesview.ui
+++ b/gtk/ui/gtkplacesview.ui
@@ -39,7 +39,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1" comments="Translators: Server as any successfully 
connected network address">No recent servers found</property>
+                <property name="label" translatable="yes" comments="Translators: Server as any successfully 
connected network address">No recent servers found</property>
                 <style>
                   <class name="dim-label"/>
                 </style>
@@ -62,7 +62,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Recent Servers</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Recent Servers</property>
                 <attributes>
                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                 </attributes>
@@ -168,7 +168,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">No results found</property>
+                <property name="label" translatable="yes">No results found</property>
                 <attributes>
                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                   <attribute name="scale" value="1.44"/>
@@ -181,7 +181,7 @@
             <child>
               <object class="GtkLabel">
                 <property name="visible">1</property>
-                <property name="label" translatable="1">Try a different search</property>
+                <property name="label" translatable="yes">Try a different search</property>
                 <style>
                   <class name="dim-label"/>
                 </style>
@@ -211,7 +211,7 @@
             <property name="visible">1</property>
             <property name="hexpand">1</property>
             <property name="xalign">0</property>
-            <property name="label" translatable="1">Connect to _Server</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Connect to _Server</property>
             <property name="mnemonic_widget">address_entry</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <attributes>
@@ -221,7 +221,7 @@
         </child>
         <child>
           <object class="GtkButton" id="connect_button">
-            <property name="label" translatable="1">Con_nect</property>
+            <property name="label" translatable="yes">Con_nect</property>
             <property name="use_underline">1</property>
             <property name="visible">1</property>
             <property name="can_focus">1</property>
@@ -243,7 +243,7 @@
                 <property name="can_focus">1</property>
                 <property name="hexpand">1</property>
                 <property name="width_chars">20</property>
-                <property name="placeholder_text" translatable="1">Enter server address…</property>
+                <property name="placeholder_text" translatable="yes">Enter server address…</property>
                 <property name="completion">address_entry_completion</property>
                 <signal name="notify::text" handler="on_address_entry_text_changed" object="GtkPlacesView" 
swapped="yes"/>
                 <signal name="activate" handler="on_connect_button_clicked" object="GtkPlacesView" 
swapped="yes"/>
diff --git a/gtk/ui/gtkplacesviewrow.ui b/gtk/ui/gtkplacesviewrow.ui
index 5259f16..2d06d0d 100644
--- a/gtk/ui/gtkplacesviewrow.ui
+++ b/gtk/ui/gtkplacesviewrow.ui
@@ -55,7 +55,7 @@
               <object class="GtkButton" id="eject_button">
                 <property name="halign">end</property>
                 <property name="valign">center</property>
-                <property name="tooltip-text" translatable="1">Unmount</property>
+                <property name="tooltip-text" translatable="yes">Unmount</property>
                 <child>
                   <object class="GtkImage" id="eject_icon">
                     <property name="visible">1</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui b/gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui
index 2725254..7d069ce 100644
--- a/gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui
+++ b/gtk/ui/gtkprintunixdialog.ui
@@ -113,7 +113,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="printer_name_column">
-                                    <property name="title" translatable="1">Printer</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes">Printer</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererText" id="printer_name_renderer"/>
                                       <attributes>
@@ -124,7 +124,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="printer_location_column">
-                                    <property name="title" translatable="1" comments="this is the header for 
the location column in the print dialog">Location</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes" comments="this is the header 
for the location column in the print dialog">Location</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererText" id="printer_location_renderer"/>
                                       <attributes>
@@ -135,7 +135,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkTreeViewColumn" id="printer_status_column">
-                                    <property name="title" translatable="1" comments="this is the header for 
the printer status column in the print dialog">Status</property>
+                                    <property name="title" translatable="yes" comments="this is the header 
for the printer status column in the print dialog">Status</property>
                                     <child>
                                       <object class="GtkCellRendererText" id="printer_status_renderer">
                                         <property name="ellipsize">end</property>
@@ -182,7 +182,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Range</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Range</property>
                                 <attributes>
                                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                                 </attributes>
@@ -202,7 +202,7 @@
                                 <property name="column_spacing">12</property>
                                 <child>
                                   <object class="GtkRadioButton" id="all_pages_radio">
-                                    <property name="label" translatable="1">_All Pages</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">_All Pages</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
@@ -217,7 +217,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkRadioButton" id="current_page_radio">
-                                    <property name="label" translatable="1">C_urrent Page</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">C_urrent Page</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="sensitive">0</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
@@ -234,7 +234,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkRadioButton" id="selection_radio">
-                                    <property name="label" translatable="1">Se_lection</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Se_lection</property>
                                     <property name="sensitive">0</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
@@ -250,10 +250,10 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkRadioButton" id="page_range_radio">
-                                    <property name="label" translatable="1">Pag_es:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Pag_es:</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
-                                    <property name="tooltip_text" translatable="1">Specify one or more page 
ranges,
+                                    <property name="tooltip_text" translatable="yes">Specify one or more 
page ranges,
  e.g. 1–3, 7, 11</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="active">1</property>
@@ -271,14 +271,14 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="sensitive">0</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
-                                    <property name="tooltip_text" translatable="1">Specify one or more page 
ranges,
+                                    <property name="tooltip_text" translatable="yes">Specify one or more 
page ranges,
  e.g. 1–3, 7, 11</property>
                                     <property name="invisible_char">•</property>
                                     <property name="activates_default">1</property>
                                     <child internal-child="accessible">
                                       <object class="AtkObject" id="page_range_entry-atkobject">
-                                        <property name="AtkObject::accessible-name" 
translatable="1">Pages</property>
-                                        <property name="AtkObject::accessible-description" 
translatable="1">Specify one or more page ranges,
+                                        <property name="AtkObject::accessible-name" 
translatable="yes">Pages</property>
+                                        <property name="AtkObject::accessible-description" 
translatable="yes">Specify one or more page ranges,
  e.g. 1–3, 7, 11</property>
                                       </object>
                                     </child>
@@ -312,7 +312,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Copies</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Copies</property>
                                 <attributes>
                                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                                 </attributes>
@@ -335,7 +335,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">center</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Copie_s:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Copie_s:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">copies_spin</property>
                                   </object>
@@ -361,7 +361,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="collate_check">
-                                    <property name="label" translatable="1">C_ollate</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">C_ollate</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
@@ -375,7 +375,7 @@
                                 </child>
                                 <child>
                                   <object class="GtkCheckButton" id="reverse_check">
-                                    <property name="label" translatable="1">_Reverse</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">_Reverse</property>
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="can_focus">1</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
@@ -426,7 +426,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label1">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1">General</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">General</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="tab_fill">0</property>
@@ -452,7 +452,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Layout</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Layout</property>
                                 <attributes>
                                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                                 </attributes>
@@ -475,7 +475,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">T_wo-sided:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">T_wo-sided:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">duplex</property>
                                   </object>
@@ -500,7 +500,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Pages per _side:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Pages per _side:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">pages_per_sheet</property>
                                   </object>
@@ -527,7 +527,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Page or_dering:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Page or_dering:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">number_up_layout</property>
                                   </object>
@@ -553,7 +553,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">_Only print:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">_Only print:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">page_set_combo</property>
                                   </object>
@@ -585,7 +585,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Sc_ale:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Sc_ale:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">scale_spin</property>
                                   </object>
@@ -648,7 +648,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Paper</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Paper</property>
                                 <attributes>
                                   <attribute name="weight" value="bold"/>
                                 </attributes>
@@ -671,7 +671,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Paper _type:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Paper _type:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">paper_type</property>
                                   </object>
@@ -696,7 +696,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Paper _source:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Paper _source:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">paper_source</property>
                                   </object>
@@ -721,7 +721,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Output t_ray:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Output t_ray:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">output_tray</property>
                                   </object>
@@ -746,7 +746,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">_Paper size:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">_Paper size:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">paper_size_combo</property>
                                   </object>
@@ -775,7 +775,7 @@
                                     <property name="visible">1</property>
                                     <property name="halign">start</property>
                                     <property name="valign">baseline</property>
-                                    <property name="label" translatable="1">Or_ientation:</property>
+                                    <property name="label" translatable="yes">Or_ientation:</property>
                                     <property name="use_underline">1</property>
                                     <property name="mnemonic_widget">orientation_combo</property>
                                   </object>
@@ -853,7 +853,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label2">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1">Page Setup</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Page Setup</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="position">1</property>
@@ -875,7 +875,7 @@
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="halign">start</property>
                             <property name="valign">center</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Job Details</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Job Details</property>
                             <attributes>
                               <attribute name="weight" value="bold"/>
                             </attributes>
@@ -898,7 +898,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">Pri_ority:</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">Pri_ority:</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
                                 <property name="mnemonic_widget">job_prio</property>
                               </object>
@@ -922,7 +922,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1">_Billing info:</property>
+                                <property name="label" translatable="yes">_Billing info:</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
                                 <property name="mnemonic_widget">billing_info</property>
                               </object>
@@ -966,7 +966,7 @@
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="halign">start</property>
                             <property name="valign">center</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Print Document</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Print Document</property>
                             <attributes>
                               <attribute name="weight" value="bold"/>
                             </attributes>
@@ -986,7 +986,7 @@
                             <property name="column_spacing">12</property>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="print_now_radio">
-                                <property name="label" translatable="1" comments="this is one of the choices 
for the print at option in the print dialog">_Now</property>
+                                <property name="label" translatable="yes" comments="this is one of the 
choices for the print at option in the print dialog">_Now</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
@@ -1002,13 +1002,13 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="print_at_radio">
-                                <property name="label" translatable="1" comments="this is one of the choices 
for the print at option in the print dialog. It also serves as the label for an entry that allows the user to 
enter a time.">A_t:</property>
+                                <property name="label" translatable="yes" comments="this is one of the 
choices for the print at option in the print dialog. It also serves as the label for an entry that allows the 
user to enter a time.">A_t:</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="has_tooltip">1</property>
-                                <property name="tooltip_markup" translatable="1">Specify the time of print,
+                                <property name="tooltip_markup" translatable="yes">Specify the time of print,
  e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm</property>
-                                <property name="tooltip_text" translatable="1" comments="Ability to parse 
the am/pm format depends on actual locale. You can remove the am/pm values below for your locale if they are 
not supported.">Specify the time of print,
+                                <property name="tooltip_text" translatable="yes" comments="Ability to parse 
the am/pm format depends on actual locale. You can remove the am/pm values below for your locale if they are 
not supported.">Specify the time of print,
  e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
                                 <property name="draw_indicator">1</property>
@@ -1027,16 +1027,16 @@
                                 <property name="sensitive">0</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="has_tooltip">1</property>
-                                <property name="tooltip_markup" translatable="1">Specify the time of print,
+                                <property name="tooltip_markup" translatable="yes">Specify the time of print,
  e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm</property>
-                                <property name="tooltip_text" translatable="1" comments="Ability to parse 
the am/pm format depends on actual locale. You can remove the am/pm values below for your locale if they are 
not supported.">Specify the time of print,
+                                <property name="tooltip_text" translatable="yes" comments="Ability to parse 
the am/pm format depends on actual locale. You can remove the am/pm values below for your locale if they are 
not supported.">Specify the time of print,
  e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm</property>
                                 <property name="invisible_char">•</property>
                                 <property name="invisible_char_set">1</property>
                                 <child internal-child="accessible">
                                   <object class="AtkObject" id="print_at_entry-atkobject">
-                                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Time of 
print</property>
-                                    <property name="AtkObject::accessible-description" 
translatable="1">Specify the time of print,
+                                    <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Time of 
print</property>
+                                    <property name="AtkObject::accessible-description" 
translatable="yes">Specify the time of print,
  e.g. 15∶30, 2∶35 pm, 14∶15∶20, 11∶46∶30 am, 4 pm</property>
                                   </object>
                                 </child>
@@ -1049,12 +1049,12 @@
                             </child>
                             <child>
                               <object class="GtkRadioButton" id="print_hold_radio">
-                                <property name="label" translatable="1" comments="this is one of the choices 
for the print at option in the print dialog. It means that the print job will not be printed until it 
explicitly gets &apos;released&apos;.">On _hold</property>
+                                <property name="label" translatable="yes" comments="this is one of the 
choices for the print at option in the print dialog. It means that the print job will not be printed until it 
explicitly gets &apos;released&apos;.">On _hold</property>
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="can_focus">1</property>
                                 <property name="has_tooltip">1</property>
-                                <property name="tooltip_markup" translatable="1">Hold the job until it is 
explicitly released</property>
-                                <property name="tooltip_text" translatable="1">Hold the job until it is 
explicitly released</property>
+                                <property name="tooltip_markup" translatable="yes">Hold the job until it is 
explicitly released</property>
+                                <property name="tooltip_text" translatable="yes">Hold the job until it is 
explicitly released</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
                                 <property name="draw_indicator">1</property>
                                 <property name="group">print_now_radio</property>
@@ -1091,7 +1091,7 @@
                             <property name="visible">1</property>
                             <property name="halign">start</property>
                             <property name="valign">center</property>
-                            <property name="label" translatable="1">Add Cover Page</property>
+                            <property name="label" translatable="yes">Add Cover Page</property>
                             <attributes>
                               <attribute name="weight" value="bold"/>
                             </attributes>
@@ -1114,7 +1114,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1" comments="this is the label used for 
the option in the print dialog that controls the front cover page.">Be_fore:</property>
+                                <property name="label" translatable="yes" comments="this is the label used 
for the option in the print dialog that controls the front cover page.">Be_fore:</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
                                 <property name="mnemonic_widget">cover_before</property>
                               </object>
@@ -1138,7 +1138,7 @@
                                 <property name="visible">1</property>
                                 <property name="halign">start</property>
                                 <property name="valign">center</property>
-                                <property name="label" translatable="1" comments="this is the label used for 
the option in the print dialog that controls the back cover page.">_After:</property>
+                                <property name="label" translatable="yes" comments="this is the label used 
for the option in the print dialog that controls the back cover page.">_After:</property>
                                 <property name="use_underline">1</property>
                                 <property name="mnemonic_widget">cover_after</property>
                               </object>
@@ -1180,7 +1180,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label3">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1">Job</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Job</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="position">2</property>
@@ -1213,7 +1213,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label20">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1" comments="This will appear as a tab label in the 
print dialog.">Image Quality</property>
+                    <property name="label" translatable="yes" comments="This will appear as a tab label in 
the print dialog.">Image Quality</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="position">3</property>
@@ -1246,7 +1246,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label21">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1" comments="This will appear as a tab label in the 
print dialog.">Color</property>
+                    <property name="label" translatable="yes" comments="This will appear as a tab label in 
the print dialog.">Color</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="position">4</property>
@@ -1279,7 +1279,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label22">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1" comments="This will appear as a tab label in the 
print dialog. It&apos;s a typographical term, as in &quot;Binding and finishing&quot;">Finishing</property>
+                    <property name="label" translatable="yes" comments="This will appear as a tab label in 
the print dialog. It&apos;s a typographical term, as in &quot;Binding and 
finishing&quot;">Finishing</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="position">5</property>
@@ -1312,7 +1312,7 @@
                 <child type="tab">
                   <object class="GtkLabel" id="label23">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1">Advanced</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Advanced</property>
                   </object>
                   <packing>
                     <property name="position">6</property>
@@ -1336,7 +1336,7 @@
                 <child>
                   <object class="GtkLabel" id="label24">
                     <property name="visible">1</property>
-                    <property name="label" translatable="1">Some of the settings in the dialog 
conflict</property>
+                    <property name="label" translatable="yes">Some of the settings in the dialog 
conflict</property>
                   </object>
                 </child>
               </object>
diff --git a/gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui b/gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui
index be03a23..4a37598 100644
--- a/gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui
+++ b/gtk/ui/gtkrecentchooserdefault.ui
@@ -75,7 +75,7 @@
         <child>
           <object class="GtkComboBoxText" id="filter_combo">
             <property name="visible">1</property>
-            <property name="tooltip_text" translatable="1">Select which type of documents are 
shown</property>
+            <property name="tooltip_text" translatable="yes">Select which type of documents are 
shown</property>
             <property name="focus_on_click">0</property>
             <property name="entry_text_column">0</property>
             <property name="id_column">1</property>
diff --git a/gtk/ui/gtkvolumebutton.ui b/gtk/ui/gtkvolumebutton.ui
index 832ed6d..16c7b4f 100644
--- a/gtk/ui/gtkvolumebutton.ui
+++ b/gtk/ui/gtkvolumebutton.ui
@@ -21,8 +21,8 @@ audio-volume-low
 audio-volume-medium</property>
     <child internal-child="accessible">
       <object class="AtkObject" id="GtkVolumeButton-atkobject">
-        <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Volume</property>
-        <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="1">Turns volume up or 
down</property>
+        <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Volume</property>
+        <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes">Turns volume up or 
down</property>
       </object>
     </child>
     <signal name="query-tooltip" handler="cb_query_tooltip" swapped="no"/>
@@ -31,8 +31,8 @@ audio-volume-medium</property>
       <object class="GtkButton" id="scalebutton-plus_button1">
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="scalebutton-plus_button1-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Volume Up</property>
-            <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="1">Increases the 
volume</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Volume Up</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes">Increases the 
volume</property>
           </object>
         </child>
       </object>
@@ -41,8 +41,8 @@ audio-volume-medium</property>
       <object class="GtkButton" id="scalebutton-minus_button1">
         <child internal-child="accessible">
           <object class="AtkObject" id="scalebutton-minus_button1-atkobject">
-            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="1">Volume Down</property>
-            <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="1">Decreases the 
volume</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-name" translatable="yes">Volume Down</property>
+            <property name="AtkObject::accessible-description" translatable="yes">Decreases the 
volume</property>
           </object>
         </child>
       </object>



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]