[smuxi: 1/3] Fixes to Catalan translation



commit 16a4c83c54744ca2ed6fbc1b3c736f1d9cacaeaf
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Thu Jun 25 00:38:45 2015 +0200

    Fixes to Catalan translation

 po-Engine-IRC/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po-Engine-IRC/ca.po b/po-Engine-IRC/ca.po
index b6649b7..a96dca1 100644
--- a/po-Engine-IRC/ca.po
+++ b/po-Engine-IRC/ca.po
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Port invàlid: {0}"
 #: ../src/Engine-IRC/Protocols/Irc/IrcProtocolManager.cs:997
 #, csharp-format
 msgid "Queuing joins: {0}"
-msgstr "S'està afegint les unions a la cua: {0}"
+msgstr "S'estan afegint les unions a la cua: {0}"
 
 #: ../src/Engine-IRC/Protocols/Irc/IrcProtocolManager.cs:1011
 #, csharp-format
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "Error de connexió! Motiu:"
 #: ../src/Engine-IRC/Protocols/Irc/IrcProtocolManager.cs:1938
 #, csharp-format
 msgid "Not enough parameters for {0} command"
-msgstr "No heu proporcionat preu paràmetres per a l'ordre {0}"
+msgstr "No heu proporcionat prou paràmetres per a l'ordre {0}"
 
 #: ../src/Engine-IRC/Protocols/Irc/IrcProtocolManager.cs:1948
 msgid "Not connected to server"


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]