GNOME.org
 

[geary/pantheon_mail: 15/32] cmake: use elementary's Translation.cmake

commit 6527c20d57e4456f8faf49ea6d36196b697ebf42
Author: Cody Garver <cody elementary io>
Date:   Fri Nov 20 14:12:38 2015 -0600

    cmake: use elementary's Translation.cmake

 CMakeLists.txt           |    8 -
 cmake/FindIntltool.cmake |   37 --
 cmake/Gettext.cmake      |  120 ----
 cmake/Translations.cmake |  135 +++++
 data/CMakeLists.txt      |   24 +-
 po/CMakeLists.txt        |   15 +-
 po/LINGUAS               |   46 --
 po/POTFILES.in           |  394 -------------
 po/POTFILES.skip         |    1 -
 po/geary.pot             | 1377 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 10 files changed, 1525 insertions(+), 632 deletions(-)
---
diff --git a/CMakeLists.txt b/CMakeLists.txt
index 8b60ad4..ff56ace 100644
--- a/CMakeLists.txt
+++ b/CMakeLists.txt
@@ -63,14 +63,6 @@ pkg_check_modules(WEBKITGTK110X QUIET webkitgtk-3.0>=1.10.0 webkitgtk-3.0<=1.10.
 
 pkg_check_modules(GTK312X QUIET gtk+-3.0>=3.12.0)
 
-# intl
-include(Gettext)
-if (XGETTEXT_FOUND)
-    message(STATUS "xgettext found")
-else ()
-    message(STATUS "xgettext not found")
-endif ()
-
 #
 # Uninstall target
 #
diff --git a/cmake/Translations.cmake b/cmake/Translations.cmake
new file mode 100644
index 0000000..9cfe777
--- /dev/null
+++ b/cmake/Translations.cmake
@@ -0,0 +1,135 @@
+# Translations.cmake, CMake macros written for Marlin, feel free to re-use them
+
+macro (add_translations_directory NLS_PACKAGE)
+    add_custom_target (i18n ALL COMMENT “Building i18n messages.”)
+    find_program (MSGFMT_EXECUTABLE msgfmt)
+    # be sure that all languages are present
+    # Using all usual languages code from 
https://www.gnu.org/software/gettext/manual/html_node/Language-Codes.html#Language-Codes
+    # Rare language codes should be added on-demand.
+    set (LANGUAGES_NEEDED aa ab ae af ak am an ar as ast av ay az ba be bg bh bi bm bn bo br bs ca ce ch ckb 
co cr cs cu cv cy da de dv dz ee el en_AU en_CA en_GB eo es et eu fa ff fi fj fo fr fr_CA fy ga gd gl gn gu 
gv ha he hi ho hr ht hu hy hz ia id ie ig ii ik io is it iu ja jv ka kg ki kj kk kl km kn ko kr ks ku kv kw 
ky la lb lg li ln lo lt lu lv mg mh mi mk ml mn mo mr ms mt my na nb nd ne ng nl nn no nr nv ny oc oj om or 
os pa pi pl ps pt pt_BR qu rm rn ro ru rue rw sa sc sd se sg si sk sl sm sma sn so sq sr ss st su sv sw ta te 
tg th ti tk tl tn to tr ts tt tw ty ug uk ur uz ve vi vo wa wo xh yi yo za zh zh_CN zh_HK zh_TW zu)
+    foreach (LANGUAGE_NEEDED ${LANGUAGES_NEEDED})
+        create_po_file (${LANGUAGE_NEEDED})
+    endforeach (LANGUAGE_NEEDED ${LANGUAGES_NEEDED})
+    # generate .mo from .po
+    file (GLOB PO_FILES ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/*.po)
+    foreach (PO_INPUT ${PO_FILES})
+        get_filename_component (PO_INPUT_BASE ${PO_INPUT} NAME_WE)
+        set (MO_OUTPUT ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/${PO_INPUT_BASE}.mo)
+        add_custom_command (TARGET i18n COMMAND ${MSGFMT_EXECUTABLE} -o ${MO_OUTPUT} ${PO_INPUT})
+
+        install (FILES ${MO_OUTPUT} DESTINATION
+            share/locale/${PO_INPUT_BASE}/LC_MESSAGES
+            RENAME ${NLS_PACKAGE}.mo)
+    endforeach (PO_INPUT ${PO_FILES})
+endmacro (add_translations_directory)
+
+# Apply the right default template.
+macro (create_po_file LANGUAGE_NEEDED)
+    set (FILE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${LANGUAGE_NEEDED}.po)
+    if (NOT EXISTS ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${LANGUAGE_NEEDED}.po)
+        file (APPEND ${FILE} "msgid \"\"\n")
+        file (APPEND ${FILE} "msgstr \"\"\n")
+        file (APPEND ${FILE} "\"MIME-Version: 1.0\\n\"\n")
+        file (APPEND ${FILE} "\"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\\n\"\n")
+
+        if ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "ja"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "vi"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "ko")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "en"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "de"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "nl"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "sv"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "nb"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "nn"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "nb"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "no"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "fo"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "es"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "pt"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "it"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "bg"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "he"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "fi"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "et"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "eo"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "hu"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "tr"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "es")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "fr"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "fr_CA"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "pt_BR")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "lv")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 
1 : 2;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "ro")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && 
n%100 < 20)) ? 1 : 2;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "lt")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 
&& (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "ru"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "uk"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "be"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "sr"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "hr")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 
&& n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "cs"
+            OR "${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "sk")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 
2;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "pl")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && 
(n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\\n\"\n")
+        elseif ("${LANGUAGE_NEEDED}" STREQUAL "sl")
+                file (APPEND ${FILE} "\"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : 
n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;\\n\"\n")
+        endif ()
+
+    endif ()
+endmacro (create_po_file)
+
+macro (add_translations_catalog NLS_PACKAGE)
+    add_custom_target (pot COMMENT “Building translation catalog.”)
+    find_program (XGETTEXT_EXECUTABLE xgettext)
+
+    set(C_SOURCE "")
+    set(VALA_SOURCE "")
+    set(GLADE_SOURCE "")
+
+    foreach(FILES_INPUT ${ARGN})
+        set(BASE_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${FILES_INPUT})
+
+        file (GLOB_RECURSE SOURCE_FILES RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/ ${BASE_DIRECTORY}/*.c)
+        foreach(C_FILE ${SOURCE_FILES})
+            set(C_SOURCE ${C_SOURCE} ${C_FILE})
+        endforeach()
+
+        file (GLOB_RECURSE SOURCE_FILES RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/ ${BASE_DIRECTORY}/*.vala)
+        foreach(VALA_C_FILE ${SOURCE_FILES})
+            set(VALA_SOURCE ${VALA_SOURCE} ${VALA_C_FILE})
+        endforeach()
+
+        file (GLOB_RECURSE SOURCE_FILES RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/ ${BASE_DIRECTORY}/*.ui)
+        foreach(GLADE_C_FILE ${SOURCE_FILES})
+            set(GLADE_SOURCE ${GLADE_SOURCE} ${GLADE_C_FILE})
+        endforeach()
+    endforeach()
+
+    set(BASE_XGETTEXT_COMMAND
+        ${XGETTEXT_EXECUTABLE} -d ${NLS_PACKAGE}
+        -o ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/${NLS_PACKAGE}.pot
+        --add-comments="/" --keyword="_" --keyword="N_" --keyword="C_:1c,2" --keyword="NC_:1c,2" 
--keyword="ngettext:1,2" --keyword="Q_:1g" --from-code=UTF-8)
+
+   set(CONTINUE_FLAG "")
+
+    IF(NOT "${C_SOURCE}" STREQUAL "")
+        add_custom_command(TARGET pot WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} COMMAND 
${BASE_XGETTEXT_COMMAND} ${C_SOURCE})
+        set(CONTINUE_FLAG "-j")
+    ENDIF()
+
+    IF(NOT "${VALA_SOURCE}" STREQUAL "")
+        add_custom_command(TARGET pot WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} COMMAND 
${BASE_XGETTEXT_COMMAND} ${CONTINUE_FLAG} -LC\# ${VALA_SOURCE})
+        set(CONTINUE_FLAG "-j")
+    ENDIF()
+
+    IF(NOT "${GLADE_SOURCE}" STREQUAL "")
+        add_custom_command (TARGET pot WORKING_DIRECTORY ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR} COMMAND 
${BASE_XGETTEXT_COMMAND} ${CONTINUE_FLAG} -LGlade ${GLADE_SOURCE})
+    ENDIF()  
+endmacro ()
diff --git a/data/CMakeLists.txt b/data/CMakeLists.txt
index cc3e9d2..6642e44 100644
--- a/data/CMakeLists.txt
+++ b/data/CMakeLists.txt
@@ -4,23 +4,15 @@
 
 install(FILES geary.appdata.xml DESTINATION share/appdata)
 
-include (FindIntltool)
 include (FindDesktopFileValidate)
-if (INTLTOOL_MERGE_FOUND)
-    INTLTOOL_MERGE_DESKTOP (geary po)
-    INTLTOOL_MERGE_AUTOSTART_DESKTOP (geary-autostart po)
-    
-    if (DESKTOP_VALIDATE)
-        if (DESKTOP_FILE_VALIDATE_FOUND)
-            VALIDATE_DESKTOP_FILE (geary)
-            VALIDATE_DESKTOP_FILE (geary-autostart)
-        else (DESKTOP_FILE_VALIDATE_FOUND)
-            message (FATAL_ERROR "desktop-file-validate must be installed to validate generated .desktop 
file")
-        endif (DESKTOP_FILE_VALIDATE_FOUND)
-    endif (DESKTOP_VALIDATE)
-else (INTLTOOL_MERGE_FOUND)
-    message (FATAL_ERROR "intltool must be installed to generate .desktop file")
-endif (INTLTOOL_MERGE_FOUND)
+if (DESKTOP_VALIDATE)
+    if (DESKTOP_FILE_VALIDATE_FOUND)
+        VALIDATE_DESKTOP_FILE (geary)
+        VALIDATE_DESKTOP_FILE (geary-autostart)
+    else (DESKTOP_FILE_VALIDATE_FOUND)
+        message (FATAL_ERROR "desktop-file-validate must be installed to validate generated .desktop file")
+    endif (DESKTOP_FILE_VALIDATE_FOUND)
+endif (DESKTOP_VALIDATE)
 
 # Optional: run update-desktop-database at install time.
 # (This has to happen after the geary.desktop file is installed.)
diff --git a/po/CMakeLists.txt b/po/CMakeLists.txt
index 69ba600..a5a9444 100644
--- a/po/CMakeLists.txt
+++ b/po/CMakeLists.txt
@@ -1,10 +1,5 @@
-
-file(STRINGS "LINGUAS" TRANSLATED)
-
-IF (XGETTEXT_FOUND)
-    GETTEXT_CREATE_TRANSLATIONS(ALL ${TRANSLATED}
-           COMMENT "Creating translations.")
-ELSE ()
-    message(STATUS "xgettext not found")
-ENDIF()
-
+include(Translations)
+add_translations_directory(${GETTEXT_PACKAGE})
+add_translations_catalog(${GETTEXT_PACKAGE}
+    ../src
+)
diff --git a/po/geary.pot b/po/geary.pot
new file mode 100644
index 0000000..e73a93e
--- /dev/null
+++ b/po/geary.pot
@@ -0,0 +1,1377 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2015-11-20 14:02-0600\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL li org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: ../src/engine/imap-engine/imap-engine-generic-account.vala:575
+msgid "Drafts | Draft"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/imap-engine/imap-engine-generic-account.vala:580
+msgid "Sent | Sent Mail | Sent Email | Sent E-Mail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/imap-engine/imap-engine-generic-account.vala:585
+msgid ""
+"Junk | Spam | Junk Mail | Junk Email | Junk E-Mail | Bulk Mail | Bulk Email "
+"| Bulk E-Mail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/imap-engine/imap-engine-generic-account.vala:590
+msgid "Trash | Rubbish | Rubbish Bin"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/imap-engine/imap-engine-generic-account.vala:595
+msgid "Archive | Archives"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:24
+msgid "Inbox"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:27
+msgid "Drafts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:30
+msgid "Sent Mail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:33
+msgid "Starred"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:36
+msgid "Important"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:39
+msgid "All Mail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:42
+msgid "Spam"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:45
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:48
+msgid "Outbox"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:51
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-search-branch.vala:38
+#: ../src/client/components/search-bar.vala:10
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:54
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-special-folder-type.vala:58
+msgid "None"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-service.vala:20
+msgid "IMAP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-service.vala:23
+msgid "SMTP"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-service-provider.vala:52
+msgid "Gmail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-service-provider.vala:55
+msgid "Yahoo! Mail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-service-provider.vala:58
+msgid "Outlook.com"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/api/geary-service-provider.vala:61
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like attachment:file.txt to find
+#. / messages with attachments with a particular name.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:710
+msgid "attachment"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like bcc:johndoe example com to find
+#. / messages bcc'd to a particular person.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:714
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:738
+msgid "bcc"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like body:word to find the word only
+#. / if it occurs in the body of a message.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:718
+msgid "body"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like cc:johndoe example com to find
+#. / messages cc'd to a particular person.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:722
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:738
+msgid "cc"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like from:johndoe example com to
+#. / find messages from a particular sender.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:726
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:738
+msgid "from"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like subject:word to find the word
+#. / only if it occurs in the subject of a message.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:730
+msgid "subject"
+msgstr ""
+
+#. / Can be typed in the search box like to:johndoe example com to find
+#. / messages received by a particular person.  The translated
+#. / string must match the string in Geary's help documentation.
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:734
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:738
+msgid "to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/imap-db/imap-db-account.vala:754
+msgid "me"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-message.vala:781
+#: ../src/client/util/util-email.vala:30
+msgid "(no subject)"
+msgstr ""
+
+#. / Format for the datetime that a message being replied to was received
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:215
+msgid "%a, %b %-e, %Y at %-l:%M %p"
+msgstr ""
+
+#. / The quoted header for a message being replied to.
+#. / %1$s will be substituted for the date, and %2$s will be substituted for
+#. / the original sender.
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:221
+msgid "On %1$s, %2$s wrote:"
+msgstr ""
+
+#. / The quoted header for a message being replied to (in case the date is not known).
+#. / %s will be replaced by the original sender.
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:228
+msgid "%s wrote:"
+msgstr ""
+
+#. / The quoted header for a message being replied to (in case the sender is not known).
+#. / %s will be replaced by the original date
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:234
+msgid "On %s:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:263
+msgid "---------- Forwarded message ----------"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:267
+msgid "From: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:268
+msgid "Subject: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:269
+msgid "Date: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:272
+msgid "To: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:275
+msgid "Cc: %s\n"
+msgstr ""
+
+#. / Placeholder filename for attachments with no filename.
+#: ../src/engine/rfc822/rfc822-utils.vala:378
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:2227
+msgid "none"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-application.vala:18
+msgid "Mail Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-application.vala:19
+msgid "Copyright 2011-2015 Yorba Foundation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-application.vala:21
+msgid "Visit the Yorba web site"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:61
+msgid "Delete conversation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:62
+msgid "Delete conversation (Shift+Delete)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:63
+msgid "Delete conversations (Shift+Delete)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:67
+msgid "Move conversation to Trash (Delete, Backspace)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:68
+msgid "Move conversations to Trash (Delete, Backspace)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:72
+msgid "_Archive"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:73
+msgid "Archive conversation (A)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:74
+msgid "Archive conversations (A)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:77
+msgid "Mark as S_pam"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:78
+msgid "Mark as not S_pam"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:80
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:392
+msgid "Mark conversation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:81
+msgid "Mark conversations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:82
+msgid "Add label to conversation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:83
+msgid "Add label to conversations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:84
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:431
+msgid "Move conversation"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:85
+msgid "Move conversations"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:372
+msgid "A_ccounts"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:377
+#: ../src/client/components/stock.vala:27
+msgid "_Preferences"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:381
+#: ../src/client/components/stock.vala:25
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:385
+#: ../src/client/components/stock.vala:21
+msgid "_About"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:389
+#: ../src/client/components/stock.vala:29
+msgid "_Quit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:394
+msgid "_Mark as..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:400
+msgid "Mark as _Read"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:406
+msgid "Mark as _Unread"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:412
+msgid "_Star"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:417
+msgid "U_nstar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:427
+msgid "Add label"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:428
+msgid "_Label"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:432
+msgid "_Move"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:436
+msgid "Compose new message (Ctrl+N, N)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:440
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1857
+msgid "_Reply"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:441
+msgid "Reply (Ctrl+R, R)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:445
+msgid "R_eply All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:446
+msgid "Reply all (Ctrl+Shift+R, Shift+R)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:451
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1867
+msgid "_Forward"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:452
+msgid "Forward (Ctrl+L, F)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:491
+msgid "Empty"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:492
+msgid "Empty Spam or Trash folders"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:496
+msgid "Empty _Spam…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:500
+msgid "Empty _Trash…"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:533
+msgid "Toggle search bar"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:746
+msgid "Unable to store server trust exception"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:983
+msgid "Your settings are insecure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:984
+msgid ""
+"Your IMAP and/or SMTP settings do not specify SSL or TLS.  This means your "
+"username and password could be read by another person on the network.  Are "
+"you sure you want to do this?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:985
+msgid "Co_ntinue"
+msgstr ""
+
+#. / Displayed in the space-limited status bar when a message fails to be sent due to error.
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1063
+#: ../src/client/components/status-bar.vala:29
+msgid "Error sending email"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1064
+msgid ""
+"Geary encountered an error sending an email.  If the problem persists, "
+"please manually delete the email from your Outbox folder."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1068
+#: ../src/client/components/status-bar.vala:33
+msgid "Error saving sent mail"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1069
+msgid ""
+"Geary encountered an error saving a sent message to Sent Mail.  The message "
+"will stay in your Outbox folder until you delete it."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1138
+msgid "Labels"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1150
+msgid "Unable to open the database for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1151
+msgid ""
+"There was an error opening the local mail database for this account. This is "
+"possibly due to corruption of the database file in this directory:\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+"Geary can rebuild the database and re-synchronize with the server or exit.\n"
+"\n"
+"Rebuilding the database will destroy all local email and its attachments. "
+"<b>The mail on the your server will not be affected.</b>"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1153
+msgid "_Rebuild"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1153
+msgid "E_xit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1162
+msgid "Unable to rebuild database for \"%s\""
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1163
+msgid ""
+"Error during rebuild:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1185
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1195
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1206
+msgid "Unable to open local mailbox for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1186
+msgid ""
+"There was an error opening the local mail database for this account. This is "
+"possibly due to a file permissions problem.\n"
+"\n"
+"Please check that you have read/write permissions for all files in this "
+"directory:\n"
+"\n"
+"%s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1196
+msgid ""
+"The version number of the local mail database is formatted for a newer "
+"version of Geary. Unfortunately, the database cannot be \"rolled back\" to "
+"work with this version of Geary.\n"
+"\n"
+"Please install the latest version of Geary and try again."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1207
+msgid ""
+"There was an error opening the local account. This is probably due to "
+"connectivity issues.\n"
+"\n"
+"Please check your network connection and restart Geary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1715
+msgid "About %s"
+msgstr ""
+
+#. / Translators: add your name and email address to receive credit in the About dialog
+#. / For example: Yamada Taro <yamada taro example com>
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1718
+msgid "translator-credits"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1976
+msgid "Undo move (Ctrl+Z)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1986
+msgid "Are you sure you want to open \"%s\"?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1987
+msgid ""
+"Attachments may cause damage to your system if opened.  Only open files from "
+"trusted sources."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:1988
+msgid "Don't _ask me again"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2006
+msgid "A file named \"%s\" already exists.  Do you want to replace it?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2008
+msgid ""
+"The file already exists in \"%s\".  Replacing it will overwrite its contents."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2011
+msgid "_Replace"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2309
+msgid "Close open draft messages?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2439
+msgid "Empty all email from your %s folder?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2440
+msgid "This removes the email from Geary and your email server."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2441
+msgid "This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2442
+msgid "Empty %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2459
+msgid "Error emptying %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2489
+msgid "Do you want to permanently delete this message?"
+msgid_plural "Do you want to permanently delete these messages?"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2491
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2522
+msgid "Undo archive (Ctrl+Z)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2537
+msgid "Undo trash (Ctrl+Z)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-controller.vala:2590
+msgid "Undo (Ctrl+Z)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:10
+msgid "Start Geary with hidden main window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:11
+msgid "Output debugging information"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:12
+msgid "Log conversation monitoring"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:13
+msgid "Log network deserialization"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:14
+msgid "Log network activity"
+msgstr ""
+
+#. / The IMAP replay queue is how changes on the server are replicated on the client.
+#. / It could also be called the IMAP events queue.
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:17
+msgid "Log IMAP replay queue"
+msgstr ""
+
+#. / Serialization is how commands and responses are converted into a stream of bytes for
+#. / network transmission
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:20
+msgid "Log network serialization"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:21
+msgid "Log periodic activity"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:22
+msgid "Log database queries (generates lots of messages)"
+msgstr ""
+
+#. / "Normalization" can also be called "synchronization"
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:24
+msgid "Log folder normalization"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:25
+msgid "Allow inspection of WebView"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:26
+msgid "Revoke all server certificates with TLS warnings"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:27
+msgid "Display program version"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:51
+msgid "Use %s to open a new composer window"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:52
+msgid "Please report comments, suggestions and bugs to:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:59
+msgid "Failed to parse command line options: %s\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/application/geary-args.vala:70
+msgid "Unrecognized command line option \"%s\"\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/notification/libmessagingmenu.vala:75
+msgid "%s - New Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/notification/libnotify.vala:72
+msgid "%d new message"
+msgid_plural "%d new messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/notification/libnotify.vala:75
+msgid "%s, %d new message total"
+msgid_plural "%s, %d new messages total"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/notification/libnotify.vala:107
+msgid ""
+"%s\n"
+"(%d other new message for %s)"
+msgid_plural ""
+"%s\n"
+"(%d other new messages for %s)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/notification/libnotify.vala:160
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-list/formatted-conversation-data.vala:11
+msgid "Me"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:33
+msgid "Untrusted Connection: %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:36
+msgid "The identity of the %s mail server at %s:%u could not be verified."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:44
+msgid ""
+"Selecting \"Trust This Server\" or \"Always Trust This Server\" may cause "
+"your username and password to be transmitted insecurely."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:52
+msgid ""
+"Selecting \"Don't Trust This Server\" will cause Geary not to access this "
+"server."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:54
+msgid "Geary will not add or update this email account."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:59
+msgid ""
+"Selecting \"Don't Trust This Server\" will cause Geary to stop accessing "
+"this account."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:61
+msgid "Geary will exit if you have no other open email accounts."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:66
+msgid ""
+"Contact your system administrator or email service provider if you have any "
+"question about these issues."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:73
+msgid "The server's certificate is not signed by a known authority"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:76
+msgid "The server's identity does not match the identity in the certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:79
+msgid "The server's certificate has expired"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:82
+msgid "The server's certificate has not been activated"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:85
+msgid "The server's certificate has been revoked and is now invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:88
+msgid "The server's certificate is considered insecure"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/certificate-warning-dialog.vala:91
+msgid "An error has occurred processing the server's certificate"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/password-dialog.vala:16
+msgid "Geary requires your email password to continue"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/attachment-dialog.vala:18
+msgid "Choose a file"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/dialogs/attachment-dialog.vala:23
+msgid "_Attach"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/account-dialog-edit-alternate-emails-pane.vala:124
+msgid "Additional addresses for %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/account-dialog.vala:21
+msgid "Accounts"
+msgstr ""
+
+#. / Placeholder text indicating that the user should type their first name and last name
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:10
+msgid "First Last"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:233
+msgid "Welcome to Geary."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:233
+msgid "Enter your account information to get started."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:253
+msgid "2 weeks back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:254
+msgid "1 month back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:255
+msgid "3 months back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:256
+msgid "6 months back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:257
+msgid "1 year back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:258
+msgid "2 years back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:259
+msgid "4 years back"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:261
+msgid "Everything"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:280
+msgid "Edit"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:282
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:723
+msgid "Remem_ber passwords"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:730
+msgid "Remem_ber password"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:764
+msgid "Unable to validate:\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:766
+msgid "        &#8226; Invalid account nickname.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:769
+msgid "        &#8226; Email address already added to Geary.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:773
+msgid "        &#8226; IMAP connection error.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:776
+msgid "        &#8226; IMAP username or password incorrect.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:779
+msgid "        &#8226; SMTP connection error.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:782
+msgid "        &#8226; SMTP username or password incorrect.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:786
+msgid "        &#8226; Connection error.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/add-edit-page.vala:790
+msgid "        &#8226; Username or password incorrect.\n"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/account-dialog-add-edit-pane.vala:51
+#: ../src/client/components/stock.vala:31
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/accounts/account-dialog-add-edit-pane.vala:51
+#: ../src/client/components/stock.vala:22
+msgid "_Add"
+msgstr ""
+
+#. / Datetime format for 12-hour time, i.e. 8:31 am
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:68
+msgid "%l:%M %P"
+msgstr ""
+
+#. / Datetime format for 24-hour time, i.e. 16:35
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:71
+msgid "%H:%M"
+msgstr ""
+
+#. / Datetime format for the locale default, i.e. 8:31 am or 16:35,
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:74
+msgctxt "Default clock format"
+msgid "%l:%M %P"
+msgstr ""
+
+#. / Date format for dates within the current year, i.e. Nov 8
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:78
+msgid "%b %-e"
+msgstr ""
+
+#. / Date format for dates within a different year, i.e. 02/04/10
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:83
+#, no-c-format
+msgid "%x"
+msgstr ""
+
+#. / Verbose datetime format for 12-hour time, i.e. November 8, 2010 8:42 am
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:88
+msgid "%B %-e, %Y %-l:%M %P"
+msgstr ""
+
+#. / Verbose datetime format for 24-hour time, i.e. November 8, 2010 16:35
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:91
+msgid "%B %-e, %Y %-H:%M"
+msgstr ""
+
+#. / Verbose datetime format for the locale default (full month, day and time)
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:94
+msgctxt "Default full date"
+msgid "%B %-e, %Y %-l:%M %P"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-date.vala:164
+msgid "Now"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-date.vala:167
+msgid "%dm ago"
+msgid_plural "%dm ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/util/util-date.vala:171
+msgid "%dh ago"
+msgid_plural "%dh ago"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/util/util-date.vala:178
+msgid "Yesterday"
+msgstr ""
+
+#. / Date format that shows the weekday (Monday, Tuesday, ...)
+#. / See http://developer.gnome.org/glib/2.32/glib-GDateTime.html#g-date-time-format
+#: ../src/client/util/util-date.vala:183
+msgid "%A"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-files.vala:16
+msgid "bytes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-files.vala:19
+msgctxt "Abbreviation for terabyte"
+msgid "TB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-files.vala:22
+msgctxt "Abbreviation for gigabyte"
+msgid "GB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-files.vala:25
+msgctxt "Abbreviation for megabyte"
+msgid "MB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/util/util-files.vala:28
+msgctxt "Abbreviation for kilobyte"
+msgid "KB"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-folder-entry.vala:32
+msgid "%d message"
+msgid_plural "%d messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. / Label displaying number of unread email messages in a folder
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-folder-entry.vala:39
+msgid "%d unread"
+msgid_plural "%d unread"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#. / This string represents the divider between two messages: "n messages" and "n unread",
+#. / shown in the folder list as a tooltip.  Please use your languages conventions for
+#. / combining the two, i.e. a comma (",") for English; "6 messages, 3 unread"
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-folder-entry.vala:45
+msgid "%s, %s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-inboxes-branch.vala:14
+msgid "Inboxes"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-search-branch.vala:39
+#: ../src/client/components/search-bar.vala:129
+msgid "Search %s account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/folder-list/folder-list-search-branch.vala:44
+msgid "%d result"
+msgid_plural "%d results"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:413
+msgid "No conversations selected."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:415
+msgid "%u conversation selected."
+msgid_plural "%u conversations selected."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:444
+msgid "No search results found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:446
+msgid "No conversations in folder."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:708
+msgid "This message contains remote images."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:708
+msgid "Show Images"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:709
+msgid "Always Show From Sender"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:733
+msgid "Edit Draft"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:809
+msgid "From:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:812
+msgid "To:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:815
+msgid "Cc:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:818
+msgid "Bcc:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:821
+msgid "Subject:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:824
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1139
+msgid "%u read message"
+msgid_plural "%u read messages"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1271
+msgid "This message was sent successfully, but could not be saved to %s."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1297
+msgid "_Copy"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1305
+msgid "Copy _Email Address"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1310
+msgid "Copy _Link"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1318
+msgid "Select _Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1324
+#: ../src/client/components/stock.vala:32
+msgid "Select _All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1330
+msgid "_Inspect"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1556
+msgid "This link appears to go to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1557
+msgid "but actually goes to"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1612
+msgid " (Invalid?)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1718
+msgid "_Save Image As..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1822
+msgid "_Save As..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1827
+msgid "Save All A_ttachments..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1847
+msgid "Save A_ttachment..."
+msgid_plural "Save All A_ttachments..."
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1862
+msgid "Reply to _All"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1879
+msgid "_Mark as Read"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1883
+msgid "_Mark as Unread"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1889
+msgid "Mark Unread From _Here"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:1904
+msgid "_View Source"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-viewer.vala:2362
+msgid "Failed to open default text editor."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/conversation-viewer/conversation-web-view.vala:322
+msgid "%s - Conversation Inspector"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:73
+msgid "Saved"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:74
+msgid "Saving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:75
+msgid "Error saving"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:76
+msgid "Press Backspace to delete quote"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:77
+msgid "New Message"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:138
+msgid ""
+"attach|attaching|attaches|attachment|attachments|attached|enclose|enclosed|"
+"enclosing|encloses|enclosure|enclosures"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1102
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1106
+msgid "Do you want to discard this message?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1262
+msgid "Send message with an empty subject and body?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1264
+msgid "Send message with an empty subject?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1266
+msgid "Send message with an empty body?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1268
+msgid "Send message without an attachment?"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1530
+msgid "Cannot add attachment"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1541
+msgid "\"%s\" could not be found."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1548
+msgid "\"%s\" is a folder."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1555
+msgid "\"%s\" is an empty file."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1569
+msgid "\"%s\" could not be opened for reading."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1576
+msgid "\"%s\" already attached for delivery."
+msgstr ""
+
+#. / In the composer, the filename followed by its filesize, i.e. "notes.txt (1.12KB)"
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1585
+msgid "%s (%s)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1645
+msgid "To: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1648
+msgid "Cc: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1651
+msgid "Bcc: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1654
+msgid "Reply-To: "
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:1887
+msgid "Select Color"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:2322
+msgid "%1$s via %2$s"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/composer/composer-widget.vala:2364
+msgid "_From:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/main-window.vala:388
+msgid "%s (%d)"
+msgstr ""
+
+#. / Displayed in the space-limited status bar while a message is in the process of being sent.
+#: ../src/client/components/status-bar.vala:26
+msgid "Sending..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/conversation-find-bar.vala:214
+msgid "%i match"
+msgid_plural "%i matches"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/components/conversation-find-bar.vala:216
+msgid "%i match (wrapped)"
+msgid_plural "%i matches (wrapped)"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: ../src/client/components/conversation-find-bar.vala:218
+msgid "not found"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:18
+msgid "_OK"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:19
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:23
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:24
+msgid "_Discard"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:26
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:28
+msgid "_Print..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:30
+msgid "_Remove"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/stock.vala:33
+msgid "_Keep"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/search-bar.vala:25
+msgid "Search all mail in account for keywords (Ctrl+S)"
+msgstr ""
+
+#: ../src/client/components/search-bar.vala:118
+msgid "Indexing %s account"
+msgstr ""
[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]