[gnome-commander] Fix "?" punctuation in translatable strings

[Piotr Drąg <piotrdrag src gnome org>]

commit ad7c91facf327c778b666ff34a5fd636b227c2c3
Author: Piotr Drąg <piotrdrag gmail com>
Date:   Sat Nov 7 19:00:56 2015 +0100

    Fix "?" punctuation in translatable strings

 src/gnome-cmd-file-selector.cc |    4 ++--
 src/gnome-cmd-user-actions.cc  |    4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/src/gnome-cmd-file-selector.cc b/src/gnome-cmd-file-selector.cc
index 120e0d0..b5f1e31 100644
--- a/src/gnome-cmd-file-selector.cc
+++ b/src/gnome-cmd-file-selector.cc
@@ -631,7 +631,7 @@ static gboolean on_notebook_button_pressed (GtkWidget *widget, GdkEventButton *e
                     {
                         GnomeCmdFileList *fl = fs->file_list(tab_clicked);
 
-                        if (!fl->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway ?"))==GTK_RESPONSE_OK)
+                        if (!fl->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway?"))==GTK_RESPONSE_OK)
                             fs->close_tab(tab_clicked);
                     }
 
@@ -706,7 +706,7 @@ static gboolean on_notebook_button_pressed (GtkWidget *widget, GdkEventButton *e
             {
                 GnomeCmdFileList *fl = fs->file_list(tab_clicked);
 
-                if (!fl->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway ?"))==GTK_RESPONSE_OK)
+                if (!fl->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway?"))==GTK_RESPONSE_OK)
                     fs->close_tab(tab_clicked);
             }
             else
diff --git a/src/gnome-cmd-user-actions.cc b/src/gnome-cmd-user-actions.cc
index 7774a08..61ccc0c 100644
--- a/src/gnome-cmd-user-actions.cc
+++ b/src/gnome-cmd-user-actions.cc
@@ -1694,7 +1694,7 @@ void view_close_tab (GtkMenuItem *menuitem, gpointer file_list)
         GnomeCmdFileSelector *fs = GNOME_CMD_FILE_SELECTOR (gtk_widget_get_ancestor (*fl, 
GNOME_CMD_TYPE_FILE_SELECTOR));
 
         if (fs->notebook->size()>1)
-            if (!fl->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway ?"))==GTK_RESPONSE_OK)
+            if (!fl->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway?"))==GTK_RESPONSE_OK)
                 fs->close_tab(gtk_notebook_page_num (*fs->notebook, gtk_widget_get_parent (*fl)));
     }
     else
@@ -1702,7 +1702,7 @@ void view_close_tab (GtkMenuItem *menuitem, gpointer file_list)
         GnomeCmdFileSelector *fs = get_fs (ACTIVE);
 
         if (fs->notebook->size()>1)
-            if (!fs->file_list()->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway ?"))==GTK_RESPONSE_OK)
+            if (!fs->file_list()->locked || gnome_cmd_prompt_message (*main_win, GTK_MESSAGE_QUESTION, 
GTK_BUTTONS_OK_CANCEL, _("The tab is locked, close anyway?"))==GTK_RESPONSE_OK)
                 fs->close_tab();
     }
 }